오늘의 재밌는 어원이야기: 제왕절개
게시글 주소: https://orbi.kr/00074696715
‘제왕절개(帝王切開)’는 모체의 배를 가르고 인공적으로 태아를 꺼내는 수술입니다. 근데 이건 일본식 한자어입니다. 이 수술을 독일어로 ‘Kaiser(황제)’와 ‘Schnitt(절단)’를 합하여 ‘Kaiserschnitt’라 하고, 영어로는 ‘Caesarean section’, 라틴어로는 ‘Sectio caesarea’라 하는데, 일본에서 이를 직역하여 ‘帝王切開’라 하였고 이것이 우리말에 들어온 것이죠
이 제왕 그러니까 Caesarean이 율리어스 시저라고 보는 어원설이 꽤나 퍼졌었지만 최근 들어서는 좀 회의적인 입장을 서술하기도 합니다. 위키피디아에 잘 정리가 돼 있으니 대신합니다.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
여기서 오재원으로 간다고????
-
daybreak 모의고사 샀음 0 0
학교에서 원하는 교재 있으면 사라해서 샀는데 같은동네 1타 모의고사 풀다가 눈물흘린...
-
메디컬이 부러운 이유 4 0
그냥 커리큘럼대로 가면 취직을 할 수가 있다
-
킬캠s2 22번 ㅋㅋㅋ 14 0
하 전부 수열 입갤 왜지 왤까
-
지인선N제 처음으로 다맞았다 2 2
일희일비하지 않기지만 그래도 너무 좋은걸
-
지듣노 1 1
-
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
오운완 3 2
오늘은 꽤나 열심히 살앗다
-
아직도집에못갓네 8 2
-
수학 1일1실 하시는분들 5 0
걍 오답하고 그날 수학은 시마이 치시나요?
-
D-58 한일 1 0
[v] 월간 조정식 8호 3주차 day 6 [v] 무제 1주차 7일차 [v] 상상...
-
할 일이 많네요,,
-
뭐임 진짜 이해 안 가네
-
절연테이프로도 슬슬 안 되네 8 1
새로 사야겄다
-
수학 커리 질문 1 0
현역 때 내신 2 수능 3 나왔습니다. 내년 수능 때 미적분 안정 1 맞고 싶은데...
-
사진만 있는데 나이키에 그레이색임.. 강해린이 신은건데
-
이해원 S2 미적 난이도 1 0
S1이랑 비교하면 어떤가요? S1 풀때도 생각보다 빡빡한 문제 꽤 있었던 것 같은데...
-
OZ모고가 원래 어렵나? 1 1
시즌 2 1회는 올해 9모 느낌이였고 시즌 2 2회는 걍 죽일 작정이라면 이렇게 낼것 같은데
가위가 영어로 시저인거가 율리우스 시저가 재왕절개해서 그런건가여
아니요