오늘의 재밌는 어원이야기: 제왕절개
게시글 주소: https://orbi.kr/00074696715
‘제왕절개(帝王切開)’는 모체의 배를 가르고 인공적으로 태아를 꺼내는 수술입니다. 근데 이건 일본식 한자어입니다. 이 수술을 독일어로 ‘Kaiser(황제)’와 ‘Schnitt(절단)’를 합하여 ‘Kaiserschnitt’라 하고, 영어로는 ‘Caesarean section’, 라틴어로는 ‘Sectio caesarea’라 하는데, 일본에서 이를 직역하여 ‘帝王切開’라 하였고 이것이 우리말에 들어온 것이죠
이 제왕 그러니까 Caesarean이 율리어스 시저라고 보는 어원설이 꽤나 퍼졌었지만 최근 들어서는 좀 회의적인 입장을 서술하기도 합니다. 위키피디아에 잘 정리가 돼 있으니 대신합니다.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
힘내라고해주세요,, 6 0
선생님들도 힘내세요,,
-
복근이 있어야할 자리에 5 4
뱃살만 있으면 개추ㅋㅋ
-
지방 메디컬 과잠 특) 8 7
지나가는 고딩1:뭐야 이 지잡대는? 지나가는 고딩2:몰라 공부 ㅈㄴ못했나봐
-
일단 영어는 3등급 중반정도고 문제는 그냥 감으로 푸는거 같음. 오늘 김기철 문접원...
-
영어 김기훈T 어때요? 0 0
옛날에 김기훈T Reading skills가 그렇게 개쩔었다는데 요즘 메타에도 먹히나요?
-
귀여워 7 0
귀여워ㅜㅜㅠㅠ아정신을못차려
-
500에 무하한이 펼쳐져있음...
-
학벌이 3 0
가천에서 세종 사이면 인생 살아가는데 걸림돌 클까요..?
-
닭발 개맵네 4 1
아
-
사문 질문이요 문화동화 18 1
문화 동화 맞지 않나요?
-
비서울 수도권 대학의 공통점은 뭘까? 12 5
바로 문과에서의 타대학 대비 상대적 선호도가 이과에서의 타대학 대비 선호도와 비교해...
-
막짤 보니까 딱 민지가 나랑 눈마주친 거야
-
아수라 독학 ? 1 0
전역날이 수능날인 군인입니다 답정너긴한데 , 수학,탐구에 쫓기는 상태인데 아수라...
-
현우진 커리 질문 0 2
고2입니다. 수2 노베이스 였는데 여름방학때 시발점 수2를 중간고사 시험범위까지 다...
-
억울하진 않은데 걍 ㅈ같음 23 21
애초에 몇달전부터 ㄷㅁㄷ 저 애가 모 오르비언 계속 쫒아다녔잖아 뭐 **이가 너무...
-
시간도 능력도 8 2
내 편이 아니다
-
사람아니야.......
-
남자 아이돌 그룹 쳐서 들어가면 6~7명정도 있을텐데 내가 저기 가면 3~4등은...
-
김성은쌤 커리질문 7 1
지금부터 한다고하면 어떤걸듣는걸 추천하나요? 9모.. 27점입니다 ㅜㅜ
가위가 영어로 시저인거가 율리우스 시저가 재왕절개해서 그런건가여
아니요