오늘의 재밌는 어원이야기: 제왕절개
게시글 주소: https://orbi.kr/00074696715
‘제왕절개(帝王切開)’는 모체의 배를 가르고 인공적으로 태아를 꺼내는 수술입니다. 근데 이건 일본식 한자어입니다. 이 수술을 독일어로 ‘Kaiser(황제)’와 ‘Schnitt(절단)’를 합하여 ‘Kaiserschnitt’라 하고, 영어로는 ‘Caesarean section’, 라틴어로는 ‘Sectio caesarea’라 하는데, 일본에서 이를 직역하여 ‘帝王切開’라 하였고 이것이 우리말에 들어온 것이죠
이 제왕 그러니까 Caesarean이 율리어스 시저라고 보는 어원설이 꽤나 퍼졌었지만 최근 들어서는 좀 회의적인 입장을 서술하기도 합니다. 위키피디아에 잘 정리가 돼 있으니 대신합니다.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
ㅋㅋ
-
라이브로 들어보려는데 좋나요?
-
오느르저녁 6
생새우 낄낄낄
-
'가위'는 '가운데'라는 뜻입니다 원래는 '*한가ᄇᆡ'였을 것으로 추정이 되는...
-
볼륨 높이려고 연타했다가 갑자기 개 크게 나와서 고막 터질 뻔
-
제발 한분이라도 잠재력을 만개해주세요
-
전대실모 보러 가는데 밥집 추천좀..
-
사문은 타임어택이어서 푼다고 해도 생윤도 실모 푸는게 좋나?
-
fx=x³+ax²+bx+c 이차=0일때 a값이 있으면 a<0일때도 무조건 존재해서...
-
희극과 구별할 수 없다
-
이거 객관적인 난이도 어느정도임 중간정도 난이도라고 생각하고 냈는데
-
순삽이 더 까다롭지 않나요 아 어렵네
-
안되겟죠?? 반 하나 더 열어주실려나
-
오노추 2
-
재수 시작하고 루틴 깨진 적 없는데… 할 게 많아도 자고 일어나는 시간을 같게...
-
총평의 뜻 3
'총들고 협박했을 때의 평가'의 준말임 그래서 공교육에 종속된 ebs 이색히들이...
-
골라보장
-
한완수-하 하고 있는데 ㅅㅂ 내용존나많고 읽어도 읽어도 숙지도 잘 안되는거 같음...
가위가 영어로 시저인거가 율리우스 시저가 재왕절개해서 그런건가여
아니요