오늘의 재밌는 어원 이야기: 양아치
게시글 주소: https://orbi.kr/00074645803
- 동령아치>동냥아치>냥아치>양아치
‘동령(動鈴)’은 ‘방울을 흔듦’이라는 불교 용어인데 승려들이 탁발을 하며 집집마다 동냥을 했기에 ‘동령’에 구걸이라는 의미가 생김. ‘-아치’는 ‘벼슬아치’, ‘장사아치’에서 보이는 ‘그 일에 종사하는 사람’을 뜻하는 접미사임.
즉 ‘동령아치’는 ‘구걸하는 일을 하는 사람’이라는 뜻을 지님. 현대 국어에서 ‘양아치’는 ‘거지’의 의미로 쓰이지 않지만 한때 ‘거지’를 뜻하기도 했고 ‘넝마주이(헌 옷, 종이, 빈 병 등을 모으는 사람)’를 뜻하기도 했음. 거지가 천박하고 거칠고 야만적이기에 ‘양아치’에 품행이 천박하고 못된 짓을 일삼는 사람이라는 의미가 생긴 것.
그래서 표국대에서는 '양아치'의 첫 번째 뜻으로 아직 '거지'라는 뜻풀이를 기술하고 있음
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
수학 N제 후기점요 ㅈㅂ 1 0
드릴 설맞이 허들링 이 셋중에 2개만 고른다면 뭐풀까요 수능전까지 다 못풀거같은데...
-
작년 경쟁률5.4:1이였는데 올해 9.4:1이면 터진거임? 0 0
제곧내
-
오늘 내 생일임! 10 5
-
국어<--이 미친 역사에서 사라져야할 개쓰레기 과목 4 11
하루에 몇시간씩 대가리 깨져가면서 기출이랑 실모 푸는데 성적 안오름 오히려 떨어짐...
-
그거슨 이제 야동욱의 미래....... 보통 빵잽이들이 신입 죄수 들어오면 2인자...
-
국어 공부 질문 0 0
ㄱㅇㅇ 커리 라이브 듣고 이번 9모 국어 ㅈ박아서 ㄱㅇㅇ 주간지 풀고 그 주간지...
-
되고십은게없어요 0 2
하나도몰라 어른되는거 기대도않되고 그냥 아무생각이없어
-
-
내가 쓰레기다 21 2
띄어쓰기 좀 합시다... 두 번 읽었네
-
학교 질이 나쁜 편은 아닌데 8 3
그냥 활발한 애들도 무서워서 짜져있는편
양+벼슬아치 ㄷㄷ