여보는 원래 '여보시오'라는 뜻이었다
게시글 주소: https://orbi.kr/00074427519
노동야학회 고문 유길준 씨 고문의 말씀: "여보(이보시오), 나라 위하여 일하오. 또, 사람은 배워야 합니다."
노동자의 대답: "네. 고맙소. 그리하리다"
"‘여보’는 ‘여기 보오’의 준말이다. ‘여보’는 말하는 사람이 높은 사람이나 낮은 사람에게 두루 쓰이었던 것인데, 높임법에 따라 ‘보다’에 다양한 높임법이 사용되어 ‘여보십시오, 여보시오, 여보게, 여보아라’ 등이 발달되면서, ‘여보’는 예사높임에 주로 쓰이고, 예사높임을 할 수 있는 조건과 환경을 갖춘 부부간에 자주 쓰이면서 부부의 호칭으로 발달하였다. 처음에는 말하는 사람에게 관심이나 시선을 집중시키기 위해 주의를 환기시키는 말로 등장하여서 ‘여보 마누라, 여보 서방님’ 등으로 쓰이었지만, 차츰 ‘여보’가 단독으로 쓰이거나 ‘여보’를 빼고 ‘마누라, 서방님’ 등으로 불리어 오늘날까지 쓰이게 된 것이다. 전화가 등장하면서 직접 대면하는 상태가 아닌 환경에서는 ‘여보’가 거의 쓰이지 않고, ‘여보세요’가 일반화된 것은 최근에 일어난 변화다."
홍윤표(2007)
더 이상 '여보'를 '여보세요'나 '저기요' 같은 의미로 쓰지는 않지만 100년 전만 해도 그렇게 쓰였음. 그냥 누군가한테 궁금하거나 할 말이 있으면 '여보'라고 한 거지. 근데 20세기 초에 '여보'가 부부 간 호칭으로 굳어짐. 특히 '여보 마누라', '여보 서방' 이런 표현도 자주 쓰였는데 이 영향도 있음
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
좋아요 1 답글 달기 신고
-
구글도남혐이다 2
손모양 뭐냐?
-
화장은 4
사나이로 태어나서 10살에 바다갈 때 썬크림 바른거 외엔 안해봣네요.. 근데 이제...
-
아버지 학교 후배 선거 도와드리면서 국회의원들도 몇 분 만나긴 했는데... 3
진짜 정치인을 머리 쓰는 것은 공부머리와는 차원이 다르다는 것을 그때 알았습니다....
-
ㅠㅠ
-
저녁 먹으려 했는데 집에 딱히 먹을 거 없어서 걍 안 먹음 0
대충 한 끼 굶지 뭐
-
각 과목 수능 시험에 EBS 연계 되는지 안되는지 어디서 보나요? 2
정보를 어디서 얻을 수 있나요? 혹은 국어 수학 영어만 이라도 알려주실분 계신가요?
-
그래도 해야겠지?
-
6평 미적 92(22,28틀) 꿀모 시즌1 미적92(29,30틀)인데 개인적으로...
-
자괴감이좆됨죽어버러야할듯 수학도 못하고 잘하는게없어
-
엽떡마렵다 16
신전 시킬까
-
안녕오르비 22
만취수보구등장
-
공부든 뭐든 그냥 너무싫다
-
올해 하반기부터 시작해서 시간상 확통했는데 우짜지
-
아아아아아아아 1
서울대 치대 가고 싶다 서울대 치대 마렵다 꼭 올해는 성공해서, 관악구에 자취집...
-
내일 추매해야징
-
사람아니야
-
연애는 허상 2
불가
-
화장안한게 가짜라는 말은 아닐거고 둘다 진짜 내 얼굴 이라는 뜻일테니 즉 버튜버랑...
-
jmt 2nd 2회 50분 미적 100 주요문항 리뷰 0
공통 미적 난이도 적당 13 보조선 그어서 원주각 성질이용해서 코사인정리로 마무리...
-
수학 3모 6모 7모에 이어 8덮도 77인거면 ㄹㅇ 문제잇는거 아니냐?
-
맞저하셨나요 8
맛있습니다
-
그냥 외우면 되나요? 한완수 파트 1 처음하는데 의문점이 들어서..
-
안녕하세요. 파급효과입니다. 이전에 국영수 한컴 hwp 양식 공유 드렸는데요....
-
풀모 제외하고 최적컨(적생모), 김용택컨(모주,김용택모), 서바 말곤 없지않음??? 왜이리없지
-
수학 퀄리티 기준 12
유려하다: 중간 결론을 내는/중간 결론에서 답 상황으로 나아가는 과정이 매끄러움...
-
짜피 1컷 50이라 높1낮1을따질수가없는데
-
모의고사 날 본거 빼고 순공시간 3분 이하임
-
예를 들어(For example), 이 물건이 150달러 미만인 25달러다, 관세...
-
내가 흥흥이형 팬인 이유가 나처럼 매사 한 끝이 아쉽고 고점매수 하는것 같고...
-
영어 유기해도 과탐할 시간이 안나네여..
-
질문받기 15
ㄱㄱㄱ
-
200일의 전사 때 난 너무 잼민이엿서..
-
정병스포츠 그 자체인데
-
표지 어떤가요? 0
다음 책 표지도 생각해보는 중인데 흠 기존 책 표지는 어땠나요? 여러분 의견...
-
안녕 7
방가
-
Everyday Grow, and Glow "매일 성장하며 빛날 당신" 안녕하세요,...
-
[무료배포] 우일신 파이널 모의고사 시즌1 1회...
-
NC가 정신을 잃은건지(?)
-
키움을 좋아함 왜냐면 이름이 귀여워서.. 졸귀
-
비슷한 문제 있을까요 풀다보니 이부분 못하는거같아서 연습하려고요
-
9모 전에 할건데 약간 연계빨 잘 받는 순으로 막 현대시-고전소설-고전시가 이런...
-
개미들 절대 다수가 오른다/떨어진다는걸 기정 사실화하면 그렇게 안 되는게...
-
8서프 수학 2
서프 28 30틀 92인데 보정백분위 98정도 뜨나요?
-
세지 하시는분들 0
이모다 나 이기상 사성 모고 치면 몇점 나와요 보통 30후 40초 나오는데 현타...
-
언미생1화2 3덮 98 96 95 47 45 3모 82 100 90 47...
-
리밋 들었는데 어준규T 극찬이 많아서 불안해서 그런데 많이 차이 나나요? 강의력은...
-
주말을 돌려다오 1
..
-
영롱하네요
-
현강 시절 유튜브 보는 거 같음 ㅋㅋ
-
원의 방정식이 시험범위라서 원 없이 놀면 안됨
