우에시다리 보고 생각난 어원 이야기
게시글 주소: https://orbi.kr/00074158805
우에시다리(편가르기)보다 유명한 게 가위바위보일 텐데 가위바위보 어원 관련 글임
‘가위바위보’는 ‘짱껨뽕’ 또는 ‘짱껨뽀’로도 불리는데 이는 일본어 じゃんけんぽん에서 온 말임
아동 문학가 윤석중(1911~2003)은 “알고 보면 이것은 일본 나라에서 일본 아이들이 그러는 것이 우리 땅에 묻어 들어온 것이었다. … 우리 아이들이 영문도 모르고 그대로 하다가 그만 입에 배어버리고 만 것이다.”라는 글을 쓴 바 있음
그래서 윤석중은 ‘가위바위보’라는 말을 만들어내고 조선일보 1953년 5월 6일 자 기사에 이 말이 처음 보임. 윤석중은 이 말을 빨리 보급하고자 노래까지 지었는데 당시 문교부가 이 노래를 초등학교에 보내려 하는데 6.25 전쟁 때문에 성과를 내지 못했다고 함.
가위 바위 보! 가위가 아무리 잘 들어도, 바위를 벨 수야 있나요 / 가위 바위 보! 바위가 아무리 힘이 세도, 보로다 싸면야 그만이지. / 가위 바위 보! 보가 아무리 커다라도, 가위로 베면야 쓸 수 없지
본래 구 형식이었던 ‘가위 바위 보’는 국어대사전(1961)에는 한 단어로 등재됐고 전쟁 후 이 용어가 점차 퍼지며 단어로 자격을 얻은 것으로 파악함. 가위바위보가 세력을 얻자 짱껨뽕은 일부 지역에서만 쓰이게 됨
조항범(2022), 우리말 어원 사전
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
으흐흐흐흐
-
제 본명 맞추면 14
2000덕 힌트: 아무도 못맞출듯
-
저녁먹고해야지 2
맛저
-
완전무쌍임요… 쌍수헐까 하는데 주볃에서 눈 큰데 왜하냐고해서 고민됨
-
아 큰일났다 2
차단기 올려도 다시 내려가서 냉장고 작동이 안 됨 여름인데 ㅋㅋㅋㅋ
-
기출문제집 없나요? 쓸데없는 3점짜리 이런거 없는
-
오늘하루파이팅 0
으흐흐
-
ㅈㄱㄴ
-
[단독]“15년 전 책값 받아달라”… 100만원·손편지 건넨 교보문고 고객 12
“너무 늦은 감이 있지만 너그러운 마음으로 책값을 받아주시면 감사하겠습니다. 저도...
-
제곧내
-
이 궁금합니다 저 요즘 체력 딸려서 자꾸 7시반에 처 일나고 낮에 자꾸 잠오고 빨빨...
-
국숭세단?
-
인강 들으면서 복습할 겸 병행하려고 하는데 어떤게 더 좋을까요?
-
배고파 10
아직 한끼도 못 먹었네..
-
팔로워 듣는데 2
차영진T에서 한석원T느낌이 나네요 두분이 추구하시는 강의가 비슷한거같은
-
실력이 눈에띄게 오르길 바란건 너무 양아치마인드겟죠..? 제법 초조함
-
실제표정
-
[속보] 文 전 대통령 “조국, 사면·복권해야”...대통령실에 건의 9
문재인 전 대통령이 대통령실에 조국 전 조국혁신당 대표의 8·15 광복절 특별사면이...
-
구조나 독해포인트 염두해두고 읽으면 뭔가 내용이해에 쓸 머리를 거기다 할애해서 더...
와