우에시다리 보고 생각난 어원 이야기
게시글 주소: https://orbi.kr/00074158805
우에시다리(편가르기)보다 유명한 게 가위바위보일 텐데 가위바위보 어원 관련 글임
‘가위바위보’는 ‘짱껨뽕’ 또는 ‘짱껨뽀’로도 불리는데 이는 일본어 じゃんけんぽん에서 온 말임
아동 문학가 윤석중(1911~2003)은 “알고 보면 이것은 일본 나라에서 일본 아이들이 그러는 것이 우리 땅에 묻어 들어온 것이었다. … 우리 아이들이 영문도 모르고 그대로 하다가 그만 입에 배어버리고 만 것이다.”라는 글을 쓴 바 있음
그래서 윤석중은 ‘가위바위보’라는 말을 만들어내고 조선일보 1953년 5월 6일 자 기사에 이 말이 처음 보임. 윤석중은 이 말을 빨리 보급하고자 노래까지 지었는데 당시 문교부가 이 노래를 초등학교에 보내려 하는데 6.25 전쟁 때문에 성과를 내지 못했다고 함.
가위 바위 보! 가위가 아무리 잘 들어도, 바위를 벨 수야 있나요 / 가위 바위 보! 바위가 아무리 힘이 세도, 보로다 싸면야 그만이지. / 가위 바위 보! 보가 아무리 커다라도, 가위로 베면야 쓸 수 없지
본래 구 형식이었던 ‘가위 바위 보’는 국어대사전(1961)에는 한 단어로 등재됐고 전쟁 후 이 용어가 점차 퍼지며 단어로 자격을 얻은 것으로 파악함. 가위바위보가 세력을 얻자 짱껨뽕은 일부 지역에서만 쓰이게 됨
조항범(2022), 우리말 어원 사전
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
5모 세지 6떠서 경제로 바꾸고 6모 2뚜긴 햇걸랑요 6모가 쉽긴햇지만 머 암튼...
-
수학 잘하고싶엉 3
근데 개못행ㅠㅠ
-
세상 반대쪽 끝에
-
내 이상형 2
에겐남 연하 키크고 멍뭉미
-
아 롤하고싶다 2
미드모르가나 하고십다..
-
훨씬 늘엇는ㄴ데 이런식으로 계속 공부하는게 맞나요? 실모풀때 문학언매에서 원래...
-
어느정도임요?? 수분감 수열 ㄱㄴㄷ문제 싹다거르고풀넜는데 이거 ㅈㄴ위험한짓입요??
-
또 다시 헤어져야 하는데
-
이번엔 연표 문제로 만들어 보았어요 난이도 어떤가요?
-
역대 수능 중에 수능 그당시에 와 이번에 컷 왜케 낮음 이런적도 있음?? 1
보통 와 체감에 비해 높다라는 의견이 많은데 와 이건 왜케 컷이 낮음?? 이런 반응...
-
기출을 먼저 한번 푼 뒤에 책을 봐야됨? 아니면 책 먼저 쭉 보고 적용시켜가면서...
-
수강 신청은 망했지만.. 더 열심히 할게요
-
오호
-
사문 n제 1
기출 2회독 정도는 했고 6모 기준 1뜨긴 했는데 N제 추천해주세요. 현재 나르샤풀고있습니다.
-
정법 사문으로 학원이나 컨텐츠팀 들어가는거 가능할까요? 3
사문 45-47 정법47-50 순서대로 24수능, 25수능 성적입니다 1년밖에 안남긴 했는데..
-
너는 지금 뭐해 0
-
-
식사 어캐들 하시나요? 스카나,독재하시는분들.. 스카에서 독학하는데 밥먹을 마땅한...
-
https://orbi.kr/00074195050#c_74195063 감히 민지...
-
아이고좌 1
가 누군지 아심?
와