부부 간 호칭
게시글 주소: https://orbi.kr/00073670569
원래 중세국어 및 근대국어 시기에는 '자내(>자네)'가 쓰임
한글편지 보면 어지간해선 다 '자내'임
"조선시대 한글 편지에서 일반적으로 ‘자내’는 남편이 아내를 지칭하는 2인칭 대명사의 용법으로 사용되는데, 『순천김씨묘 출토 언간』뿐만 아니라 『진주하씨묘 출토 언간』에서도 아내에 해당하는 2인칭 대명사로 나타난다."
신성철(2020) 조선시대 한글 편지에 나타난 장모와 사위의 높임법 연구
"언어적으로도 발신인은 수신인을 ‘자내’로 호칭하고 'ᄒᆞ소체’를 사용한다는 특징이 있다.
장고은&김영(2019) 16세기 후반 한글자료인 <청풍김씨묘출토언간(이덕열언간)>에 대하여
"(5b)는 17세기 ‘진주유씨가 묘 출토 언간’9)에 등장하는 ‘자내’의 예이다. 남편이 아내를 가리켜 ‘자내’라고 한 것인데 ‘ᄒᆞᄋᆞᆸ소’체 평서형 ‘-오리’와 어울려 쓰인 것을 살필 수 있다"
황문환(2024) 조선시대 [남편→아내] 언간의 종결형 변화와 그 해석
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
맥구 억빠하는사람들이 왜케 마나
-
일단 안하고 있긴 한데..
-
수능 목표는 94 99 1 지1 97~98 정도에요 생2는 2컷정도까지는...
-
잠이 많은 편이라 지금까지 전적(?)이 이런데 기면증 수준아님? 내가 생각해도 난...
-
[생2 내신] (젖당 오페론)젖당 유무만 판별하는 거고, 포도당은 어디에도 없습니다. 0
1) 포도당이 없고 젖당이 있는 배지 = 포도당 X & 젖당 O 2) 포도당과...
-
몰랐었는데 이제는 나의 유일한 힐링타임
-
여려분의 의견을 듣겠읍니다
-
하아아암 4
“704”
-
솔직히 ㅂㅈㅅㄱ 2
우파보수인데 뷰정선거는 안믿음 이런얘기해두되나
-
6평 54244 4
안녕하세요 3월 중순쯤에 재수를 시작하고 (집 사정 때문에) 4월 초 쯤에 독재에...
-
ㅇㅈ메타 돌았나 2
아까비
-
6평대비로 몇개만들었었는데 주로기출변형임
-
지구 원래 4등급인데 마킹 잘못한듯
-
여자 대학생이 4
이 시간에 잘 확률은?
-
억제의 억제
-
학교가 볼매네
-
확통 현장 60분컷 100점인데 지금 옮기는건 에바겠죠...작년에 미적 282930...
-
일찍 자야지 5
-
뜸????
-
3덮 4투스 4덮 5덮 6모
여보 아니면 자기야 하는거 아니었어..?
'여보'는 '여기 보오'에서 왔고(20세기부터 쓰임), '자기야'는 최근에 등장
그럼 허니?달링?