부부 간 호칭
게시글 주소: https://orbi.kr/00073670569
원래 중세국어 및 근대국어 시기에는 '자내(>자네)'가 쓰임
한글편지 보면 어지간해선 다 '자내'임
"조선시대 한글 편지에서 일반적으로 ‘자내’는 남편이 아내를 지칭하는 2인칭 대명사의 용법으로 사용되는데, 『순천김씨묘 출토 언간』뿐만 아니라 『진주하씨묘 출토 언간』에서도 아내에 해당하는 2인칭 대명사로 나타난다."
신성철(2020) 조선시대 한글 편지에 나타난 장모와 사위의 높임법 연구
"언어적으로도 발신인은 수신인을 ‘자내’로 호칭하고 'ᄒᆞ소체’를 사용한다는 특징이 있다.
장고은&김영(2019) 16세기 후반 한글자료인 <청풍김씨묘출토언간(이덕열언간)>에 대하여
"(5b)는 17세기 ‘진주유씨가 묘 출토 언간’9)에 등장하는 ‘자내’의 예이다. 남편이 아내를 가리켜 ‘자내’라고 한 것인데 ‘ᄒᆞᄋᆞᆸ소’체 평서형 ‘-오리’와 어울려 쓰인 것을 살필 수 있다"
황문환(2024) 조선시대 [남편→아내] 언간의 종결형 변화와 그 해석
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
6평 의미없는 거 알지만 그래도... 그리고 저기서 사문 동사로 바꾸고 백분위 98...
-
내용이 아니라 4DX2D인가 무튼 2D 아닌 영화 보고싶어서 보러감 ㅇㅇ
-
-
우리 둘만 여기 3
재미없는 사람끼리 눈이 맞았나봐아~ 별보러갈래
-
국수 백분위99=과탐33 ㅇㅇ
-
내신 보고 왔음 5
사문 언매 보고 왔음요 사문 객관식 25문항 100점 만점에 100점 언매 객관식...
-
교사경 쉬운건 쉬울 건데 4점짜리 고점이랑 시중 n제 비교하면 어떤 느낌임요?
-
목이 아파서 울엇어
-
미친기분 완성편이 난이도 더 높은데 말이지 기출하고 엔티켓류 입문n제푸는거 시간낭비임
-
둘중 뭐가 더빡셈 비문학 난이도만 보자면 ㅇㅇ 궁금해서 물어봄 순수 비문학 난이도만...
-
꽤 어렵게 느껴지는데 n제 중에 난이도 어느정도인 편인가요
-
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 센스 넘치시네ㅋㅋㅋㅋㅋ근데도 들켰어 ㅠ...
-
비교대조가 거의 80퍼인느낌.. 그리구 어떻게든 붙어읽으려고 노력해야하는거같아요
-
2달 버닝으로 커버가능하겠지
-
6평 턱걸이 1등급 펀더멘탈 이후 수학 N제 추천? 1
미적분 작년 6,9,수능 334등급 받고 올해 6월 1등급 받았습니다 (공통1,...
-
노베들은 보통 계산연습 이라고 하면 이런것만 생각함 식 변형 일절 없이 그냥 있는...
-
사탐런 할 말 2
하
-
내가 이렇게까지 인성파탄자였나 되돌아보게됨 ㄹㅇ
-
베이스만 하고 기출 혼자 하는게 나을까요
-
물리 과탐 ㅗ 1
혹시 제 경우에는 어떻게 해야할까요? 재수생이고, 작년 수능 물리 지구 둘다 1을...
여보 아니면 자기야 하는거 아니었어..?
'여보'는 '여기 보오'에서 왔고(20세기부터 쓰임), '자기야'는 최근에 등장
그럼 허니?달링?