사실 '졸리다'보다는 '잠 오다'가 더 근본 있는 표현임
게시글 주소: https://orbi.kr/00073128278
'졸리다'는 '졸다'에 피동접사 '-리-'가 붙은 건데, 근대국어가 되어서야 문증됨(현대국어에서는 '졸리다'는 '졸다'의 피동사가 아님). 중세국어에는 '졸리다'와 같은 표현이 보이지가 않고, '잠 오다'나 '졸음이 오다' 정도의 표현이 쓰였음.
소창진평(1939) 등의 몇몇 논의에서는 본래 '잠 오다'가 원래는 특정 지역에서 쓰이는 게 아니라 전국적으로 쓰이던 표현이었다고 파악함. 이 견해를 수용한다면, '졸리다'가 등장하면서 '잠 오다'는 '졸리다'에 자리를 넘겨줬다고 볼 수 있음. 좀 더 정확히 얘기하면 '졸리다'는 근대 이후 중부 방언권에서 사용하기 시작하고, 반면에 상대적으로 언어적 보수성을 띠는 남부 방언권에서는 '졸리다'가 충분히 보급되지 않고 '잠 오다'가 계속 쓰인다는 거지. 중부 방언권의 화자들은 자신의 피로하고 잠이 오는 상태를 '졸려'라고는 표현하지만 '잠 와'라고는 잘 표현하지 않는 데 반해 남부 방언권 화자들은 '잠 와'라고 쉽게 표현하는 것도 이런 이유 때문일지도 모름.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
캬 10
유기한 문제 람쥐센세가 풀어주고 나를 강제 이해 시켜버렸음
-
22번 틀림 4
59쓴사람 나밖에 없나 0 빼먹음 으악
-
꾸미면 잘생겨짐 0
고딩때 좀 꾸미고 다닐걸..
-
24 6월 평가원 18번이고 상대속도 잡는게 핵심. 물론 그 비탄성 나중 상대속도가...
-
한국보다 큰걸로 아는데 중국음식이 키 크는데 도움이되나 마라탕 X 꿔바로우 ㄱㄱ혓
-
여행 계획 짜는 중 일단 비행기는 제일 싼 걸로 해서 돈 아꼈고 숙소는 찜질방으로...
-
사실 저도 모름
-
Ws우울함 0
인생망했어ㄹㅇ
-
모두!
-
아무래도 이번 여행에서는 국밥 말고 다른 것도 먹어봐야겠지 2
맨날 부산 가면 삼시세끼 다 국밥으로만 채우고 오니... 난 좋은데 뭔가 여행...
-
싹 다 만점받아서 메디컬 골라갈거야
-
내가 폐암이라던지...시한부라던지... 담배 4년동안 폈었는데 피지말걸 시발
-
빛나는 날을 허락해 주세요
-
자꾸 답답하고 쿡쿡 쑤셔 무서워서 건강검진 받으려고 만약에 혹시라도 1%의 확률로...
-
tgy뭐시기 그분이랑 치좋게이 궁금함
-
물개물개 레어 1
사게 덕코 점여 물개물개님 레어 사서 기 받고 화작 미적 사탐으로 설의 천장...
-
칠까말까 2
걍 해도 상관없겠지
-
어차피 특정되기 힘들어
-
김채원 레어 4
한개만 더 싸면 끝인가
-
아 친구가 없지 ㅋㅋ
-
뭐할건가여
-
2회차 풀고 1회차 푸는 시간 거꾸로 달리는 친구는 없을 거니까 ??: 전데요
-
동기들한테 특정되면 학교생활복잡해지잖음
-
요즘 왤케 추움 3
오들오들 떨면서 걸어가고있능데…
-
기 받아서 화작 미적 사탐으로 설의 천장 뚫겠습니다
-
눈이 뒤지게 높다는 피드백이 돌아옴
-
요즘 푹빠진거 2
짱구 정주행하고 있는데 ㅈㄴ웃김
-
이거 그냥 수능 끝날때까지 가만히 놔둬도 되는건가 작년에 무휴반 시작하고...
-
인증을절대하지마 2
음
-
시대 생2 단과 0
생2 단과는 안하나요? 재종 수업만 있는건가
-
생명과학 1
생명과학은 2022년도에 나온 자료들과 지금이 큰 차이가 없을까요? 그리고 생명...
-
졸리네요 0
잠이나 자죠
-
벌써 200일 깨졌구나
-
얼굴 ㅇㅈ 0
...
-
찐 좆됏다 5
수특 독서는 다 보지도 못하고 6모 보겠네
-
좋아요 30개 도전 가봅시다
-
오르비나가라
-
싶어서 걍 공개함...
-
아 뭐야 갔네 6
쿠키를참좋아했었죠 네
-
대성에서 수학 모의고사 추천해주실수 있나요? 메가패스가 없어요 ㅠㅠ
-
시원하고 달달하니 좋네
-
조금 어려운거 하나 시작할려하는데
-
인증메타인가여? 3
??
-
이땐 귀엽노.
-
좋아요 100개만 찍어봐
-
ㅇㅈ 3
발싸
-
ㅇㅇ…
-
5모 후기 12
실모 유기하니 좆됐다..
-
ㅇㅈ 3
에도 없다! 연세대학교 경영대학
경상도 근본설 ㄷㄷ
확실히 방언에 표준어보다 훨씬 근본 있는 형태가 많긴 하지
오오..