사실 '졸리다'보다는 '잠 오다'가 더 근본 있는 표현임
게시글 주소: https://orbi.kr/00073128278
'졸리다'는 '졸다'에 피동접사 '-리-'가 붙은 건데, 근대국어가 되어서야 문증됨(현대국어에서는 '졸리다'는 '졸다'의 피동사가 아님). 중세국어에는 '졸리다'와 같은 표현이 보이지가 않고, '잠 오다'나 '졸음이 오다' 정도의 표현이 쓰였음.
소창진평(1939) 등의 몇몇 논의에서는 본래 '잠 오다'가 원래는 특정 지역에서 쓰이는 게 아니라 전국적으로 쓰이던 표현이었다고 파악함. 이 견해를 수용한다면, '졸리다'가 등장하면서 '잠 오다'는 '졸리다'에 자리를 넘겨줬다고 볼 수 있음. 좀 더 정확히 얘기하면 '졸리다'는 근대 이후 중부 방언권에서 사용하기 시작하고, 반면에 상대적으로 언어적 보수성을 띠는 남부 방언권에서는 '졸리다'가 충분히 보급되지 않고 '잠 오다'가 계속 쓰인다는 거지. 중부 방언권의 화자들은 자신의 피로하고 잠이 오는 상태를 '졸려'라고는 표현하지만 '잠 와'라고는 잘 표현하지 않는 데 반해 남부 방언권 화자들은 '잠 와'라고 쉽게 표현하는 것도 이런 이유 때문일지도 모름.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
왓츄세
-
의지를 이어야되는건가
-
100만덕 3
26수능 끝나고 모아 보자
-
잠안와 12
-
최근 진출한 결승 중에서 이번 결승이 제일 할만한데 제발 유로파 들고 성불했으면
-
오르비인증박제글 1
님대체뭘보러온건지말하셈
-
가라 에렌
-
매포메님 유산을 받음 15
88만덕정도 주셨음..
-
뭐 앵간한 민트테도 사실 갑자기 휴르비 탈릅 한다고 지장 없을 것 같은데 깊으면...
-
https://orbi.kr/00071760732 나랑 관련 없는 누군가가 쓴 글임
-
잘할꺼라는 믿음이 엄청 중요한듯 여러분 생각보다 5월까지 엄청 열심히 달려왔고 쭉...
-
옯스타 있음? 6
난 공스타 말고는 없음..
-
잠온당 0
졸리당
-
연애어케하는거임대체?
-
라는 생각이 들도록 열심히 살아봐야겠다
-
수험생이 있을까요
-
어케함
-
5모 미적 후기 2
일단 풀이 80분 검토 10분 해서 90분 걸림 13번 계산 개더러웟음 A=3-a...
-
손 인 2
욱
-
수학은 2등급 초에서 중 왔다갔다 하는 통통이인데 시대 강사분들 특징을 잘 몰라서...
-
손 ㅇㅈ 9
ㅇㅇㅈ
-
이기상쌤 이모다 지금 시즌1? 인지 책만 인터넷판매로 나온 거 같던데 풀어보신 분...
-
내 글이 ㄹㅇ 낚시라고 생각한건가
-
이거뭐임 15
된거아니냐
-
할거면 손말고 3
흐흐
-
홍다희 아는사람 9
이건 그래도 많겠지
-
아니개추속도뭐냐 0
내인생이망하긴했어 음음
-
ㅇㅈ 8
스카 나오고 배가 고파서... 김치 볶음밥에 떡볶이 한그릇 하겠습니다
-
1.현재 강민철 새기분까지 거의 다 들었는데 문학은 점수가 괜찮은데 독서가 저랑 좀...
-
자기싫어 5
오늘 부모님 집에 안계신다고
-
캬 10
유기한 문제 람쥐센세가 풀어주고 나를 강제 이해 시켜버렸음
-
22번 틀림 4
59쓴사람 나밖에 없나 0 빼먹음 으악
-
꾸미면 잘생겨짐 0
고딩때 좀 꾸미고 다닐걸..
-
24 6월 평가원 18번이고 상대속도 잡는게 핵심. 물론 그 비탄성 나중 상대속도가...
-
한국보다 큰걸로 아는데 중국음식이 키 크는데 도움이되나 마라탕 X 꿔바로우 ㄱㄱ혓
-
여행 계획 짜는 중 일단 비행기는 제일 싼 걸로 해서 돈 아꼈고 숙소는 찜질방으로...
-
사실 저도 모름
-
Ws우울함 0
인생망했어ㄹㅇ
-
모두!
-
아무래도 이번 여행에서는 국밥 말고 다른 것도 먹어봐야겠지 2
맨날 부산 가면 삼시세끼 다 국밥으로만 채우고 오니... 난 좋은데 뭔가 여행...
-
싹 다 만점받아서 메디컬 골라갈거야
-
내가 폐암이라던지...시한부라던지... 담배 4년동안 폈었는데 피지말걸 시발
-
빛나는 날을 허락해 주세요
-
자꾸 답답하고 쿡쿡 쑤셔 무서워서 건강검진 받으려고 만약에 혹시라도 1%의 확률로...
-
tgy뭐시기 그분이랑 치좋게이 궁금함
-
물개물개 레어 1
사게 덕코 점여 물개물개님 레어 사서 기 받고 화작 미적 사탐으로 설의 천장...
-
칠까말까 2
걍 해도 상관없겠지
-
어차피 특정되기 힘들어
-
김채원 레어 4
한개만 더 싸면 끝인가
경상도 근본설 ㄷㄷ
확실히 방언에 표준어보다 훨씬 근본 있는 형태가 많긴 하지
오오..