사실 '졸리다'보다는 '잠 오다'가 더 근본 있는 표현임
게시글 주소: https://orbi.kr/00073128278
'졸리다'는 '졸다'에 피동접사 '-리-'가 붙은 건데, 근대국어가 되어서야 문증됨(현대국어에서는 '졸리다'는 '졸다'의 피동사가 아님). 중세국어에는 '졸리다'와 같은 표현이 보이지가 않고, '잠 오다'나 '졸음이 오다' 정도의 표현이 쓰였음.
소창진평(1939) 등의 몇몇 논의에서는 본래 '잠 오다'가 원래는 특정 지역에서 쓰이는 게 아니라 전국적으로 쓰이던 표현이었다고 파악함. 이 견해를 수용한다면, '졸리다'가 등장하면서 '잠 오다'는 '졸리다'에 자리를 넘겨줬다고 볼 수 있음. 좀 더 정확히 얘기하면 '졸리다'는 근대 이후 중부 방언권에서 사용하기 시작하고, 반면에 상대적으로 언어적 보수성을 띠는 남부 방언권에서는 '졸리다'가 충분히 보급되지 않고 '잠 오다'가 계속 쓰인다는 거지. 중부 방언권의 화자들은 자신의 피로하고 잠이 오는 상태를 '졸려'라고는 표현하지만 '잠 와'라고는 잘 표현하지 않는 데 반해 남부 방언권 화자들은 '잠 와'라고 쉽게 표현하는 것도 이런 이유 때문일지도 모름.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
고맙다 이륙 시켜줘서
-
성형 좀 해서 20대 후반부턴 행복해질거야 도태남 탈출방법을 고심한 결과 이방법말곤 없다
-
슬프고 답답하다
-
그 결과의 무게는 너무나도 무겁구나
-
포기.
-
아저씨 3
아저씨
-
오르비 이상해 ㅜ 10
천박해ㅜ 자러갈래
-
ㅜㅜ
-
챗지피티 나오고 갈 생각이 없어짐 나는 코딩 몇년 배워서 프로그램 짜는걸 ai...
-
코엑스도 가 보고 동대문도 가야지. 홍대도 가 볼까. 수학여행 메타로다가 문화재만...
-
나 최근에 바지에 똥싼적있음
-
?
-
수능때 공부한 지식임 국어 수학배우면 도움된다고 자위하지만 취직하면 좆도 안씀 이젠...
-
아닌가
-
촌 특유의 맛이 있긴 하지
-
옯탈출은 지능순 10
인가
-
입시는 이론상 재수이상 할 메리트 전혀없음
-
제주도 가면 2
그냥 하루에 식단 3-4개 카페 3-4개 가고 숙소 들어와서 쉬고 다음날 반복하는듯...
-
23수능이후로 공통불은 진짜 사라진거같은데
-
글 쓸 때마다 좋아요를 눌러주시네요
-
제주도 갈때마다 소정방폭포는 꼭감 정방폭폰 잘안감
-
호감이면 답글 달아드림 16
-
예전엔 기하 검색하면 포기하기 유기하기 안에 있는 기하만 떴는데
-
은근 알차게 즐길거 많음 진짜라고 ㅆㅂ
-
아 기하할걸 4
미적 너무 어려움
-
진짜 상상하기도 싫네 나이를 너무 처먹었어
-
왜 이런 곳이 관광지인지 못 느끼겠음 부산 사람이 부산 왜 관광명소로 유명한지...
-
5모 미적 다맞앗어용 뿌듯해용 으흐흐 근데 22번은 진짜 어떡하지 계속틀리네
-
한의사는 딱 가성비 직업임 이건 진짜 똥~흙수저가 대학하나로 딱 취직해서 적당히...
-
진짜 개맛있었는데..
-
연애란 뭘까 2
이성친구란 뭘까
-
ㅈ됐다 변기누가쓰고있음 16
씨@발
-
으흐흐흐 10
1. e4 c5 2. Nf3 d6 3. Bc4 Nf6 4. d3 g6 5. Ng5...
-
시발 이 좆같은 촌구석 볼 거 좆도 없음 제주도 사람들보다 중국인이 더 많은 듯
-
난이도센서 고장나서 잘 모루것음뇨
-
난 15권정도 푼듯 ?
-
제일 좋은게 광안리부터해운대까지 뛰어가는거?
-
어짜피 언젠간 돌아옴
-
여기 계시던 모 고닉분께서 부산 가면 톤쇼우 꼭 가라고 하시긴 했는데 7
찾아보는데 여기 웨이팅 기본이 존나 오래 걸리던데 안 가는 게 맞는 듯
-
뉴런 1회독 후 0
뉴런, 수분감 한번 씩 했는데 6모 전까지 뉴런 복습할려고 하거든요 뉴런 복습하면서...
-
아 갔구나... 4
가고 싶을떄 가는게 맞는거지 뭐때문에 스트레스가 쌓인건진 몰라도 빨리 극복하고 현생 잘살아 물개형아
-
걍 버리고 싸러갈까
-
물개처럼 칼럼은 잘 못쓰지만 프사랑 테두리는 똑같이 바꿀 수 있다 히히
-
이상형 5
나보다 덕코 많은 사람
-
가천대 - - - - -기타 잡대들
-
도시락 뭐싸주나요
-
한의대는 뱃지 줄 급의 대학이 아님 ㅇㅇ 간호대랑 같은급
-
저는 특히 fa정수니까 -1 0 1 이부분이 좋았음뇨 근데 이거만 언급하기엔 사인에...
경상도 근본설 ㄷㄷ
확실히 방언에 표준어보다 훨씬 근본 있는 형태가 많긴 하지
오오..