교과/교과서는 왜 '꽈'로 발음하는 걸까?
게시글 주소: https://orbi.kr/00072421145
학교문법이라면 "한자어의 수의적인 사잇소리 현상!"이라고 설명했겠지만 언어학에서는 이런 애매한 설명을 용납할 리가 없다. 여러 국어학자들의 연구를 대충 종합해 보면 한자어의 수의적인 경음화는 특정 한자가 특정 의미와 특정 용법으로 쓰일 때 나타난다는 것이다. 그리고 여기서 말하는 특정 용법이란 접미사적 성격이다.
우리는 한 호흡으로 발음하기에 경음화를 한다. 뭔 소리냐면 자연스럽게 특정 단어를 말하면서 성대의 진동이나 긴장이 자연스레 바뀌고 그에 따른 발음이 나온다는 얘기다. '먹다'는 한 호흡으로 발음하기에 [먹따]로 발음한다. 그렇지만 휴지를 두어, 그러니까 한 호흡으로 자연스레 발화하지 않고 일부러 쉼을 두고 발음을 하면 [먹#다] 즉 어미 부분인 '-다'를 평음으로 발음하게 된다. 격음화나 비음화, 유음화 등도 마찬가지다.
특정 한자가 접미사는 아니지만 접미사적 성격을 띄어 앞의 단어와 딱 달라붙어 쓰인다면 우리는 그것을 두 개의 조합으로 이루어진 단어로 인식하지 않고, 한 뭉탱이로 생각하게 되면서 한 호흡으로 말하게 되고 자연스럽게 음운 변동이 일어나는 것이다.
科는 유명한 접미사적 한자이고, 科가 붙으면 어지간해선 다 경음화를 하는데 그 배경에는 이러한 인식이 있다고 할 수 있다.
그렇다면 더욱 근본적인 의문은 어째서 경음화가 일어나냐인데, 그건 솔직히 언어학보다는 해부학에 가깝지 않나 싶다 ㅋㅋ
이런 식으로 성대의 진동 여부를 연구하고 분석해야 정확한 기제를 파악할 수 있기 때문.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
5분컷 1
매체 5분컷입니다
-
무물받아요 1
별거없는 사람이긴 합니다만, 뭐든 좋으니까 무물받아요
-
칼싸움 할 사람 5
난 일본도 넌 커터칼
-
자야할시간~ 새르비 같은거 할때가 아니에용~~
-
시즌2 2화 시청중
-
엄두가 안나네 왤케 재미없지
-
이거들어바 4
긴 장마가 올거래
-
두명 있음 이 두분은 진짜 현생에서도 인기 많고 착하실듯
-
새벽 두시
-
웹툰 봐야지 8
웹툰 봐봐봐야야지
-
잘 되길 바란다 12
니들
-
오렌지를 먹은지 얼마나 오랜지 이거 중딩때 친구한테 첨 들엇는데 너무 충격적이엿음...
-
예
-
투수들아 존 모서리에 정확히 공을 던지고 안타 맞지말고 볼넷 내주지마라
-
아니 잇는 줄도 몰랏네
-
그래서 어떻게 된지 아는 사람
-
누구 머리에서 나온 아이디어인가
-
캬캬캬
-
초심 찾자 1
으응
-
좋아요정 야이 기요마
-
아 오늘도 6
물소짓 좀 해볼까 흐흐
-
에서 털것같은데 가나 동양 너무 돈거 아님? 작년 에이어만해도 충분히 털었는데 의문임
-
듣는다면 강기원센세 아니면 김현우센세 들을듯
-
여캐 짤 투척 6
굿밤
-
만백 때문에 안 할려고 햇는데 작년 화1 보니깐 한지 개꿀인 듯
-
청춘 2
새싹이 파랗게 돋아나는 봄철이라는 뜻으로, 십 대 후반에서 이십 대에 걸치는 인생의...
-
테두리 이쁘다 1
옯비에서 젤 이쁜 테두리 >.<
-
워낙 사설은 14번에 이상한 도형 많이 박아놓으니까 그거 ptsd와서 쫄고...
-
탐구가 고민이네 1
세사,동사,지리 고민중인데 1컷이 50이라네.....아오
-
원래 진짜 실력은 노연계지
-
경제 가나형 3
(가) 마르크스의 노동가치론 (나) 레닌의 현실사회주의 자본론, 카를 마르크스
-
청백운 숙향전 전우치전 호질
-
먹던 술도 깨게하네
-
작년에 수학볼때 감독관이 파본검사 하라는 말을 안햇어 수학 시험시작하고 그제서야 넘김
-
핑뚝 4
핑뚝
-
올해 트람푸 때문에 법이랑 좀 엮여서 나오기도 좋은 해 아닌가 법이 아예 안 나올수도 있나
-
어디 갔으려나
-
다음주 부터 0
편의점 야간알바 추가로 하기로 했음 전에는 예전에 야간알바 10시간 했을 때는 겁나...
-
21 9평 이거 말고도 법지문 다른것도 다 어려웠어서 따로 함 모아서 다시...
-
전 문제 답 4
-
표지 맛깔나네 6
-
[수능이야기] 평가원에서 "삼각함수 도형"의 영향력 6
2206->12번 2209->12번 둘다 적당히 5.5-6/10 정도의 국밥...
-
표본하고 만백기준 뭐가 더 나음??
-
고난이도 언매 문제 10
식용유는 합성어인가 파생어인가
-
잘자시오 1
-
나루토에서 만든게 아닌갑네
-
여기 06중에 7
나만 공부 못하네 ㅠㅠ 다들 잘함
-
3년하니까 3년만 되게 바꿔야하는 거 아님? 3년 지나서 수시쓰고싶으면 다시 재입학 할 수 있게하자
-
진지하게 생윤은 못 하겟고
-
이미 걸리고도 남았음
먹따
먹고 따먹다
ㅗㅜㅑ
교과서는 교과서라 하지않냐
복수
아니 걍 일상적으로
아.. 그런가? 난 꽈로 함. 애초에 표국대에 복수 발음 있으면 허용 발음이 너무 많아서 어쩔 수 없이 인정한 거임. 교과서도 많지만 교꽈서도 꽤 들어 본 듯
저도 교꽈서라고 발음함
뭔가 그냥 교과서는 전 교과서라 읽는데
생각해보니 수학 교과서 이건 수학 꾜꽈서 이렇게 되는듯
역시 민사고서울대초엘리트 ...더보기 출신은 다르네용
?
꽈배기는 그럼 과배기라고 했던 경우가 있었나요?아니요. '꽈배기'의 '꽈'는 '꼬다'에서 온 거니까요. 애초에 경음이었으니 경음으로 발음하는 겁니다.
선생님, 저 진짜 궁금한 게 있는데요,
“서울대입구역”을 줄여서 “설입”이라고 많이들 하는데, 이건 [서립]과 [설립] 중 어느 쪽으로 발음하는 게 맞을까요? 준말을 합성어로 볼 수 있는지 모르겠어요
일단 사전에 없기 때문에 정확한 "규범" 발음은 알기 어렵습니다. 준말은 복합어에 준하는 구성으로 볼 수 있습니다. '설'과 '입'이 각각 의미하는 바가 분명하고 형태소로 간주할 수 있기 때문입니다. 다만 ㄴ첨가는 수의적인 현상이기 때문에 단순 연음의 [서립]이 맞는지, ㄴ첨가를 한 [설립]이 맞는지는 단순히 발화자의 차이라고 할 수밖에 없습니다
이거 보고 언매 세특 써야지 매번 넘 재밌음