여보<여기 보오
게시글 주소: https://orbi.kr/00071921247
"여보 여러분 나ᄂᆞᆫ 녯날 ᄐᆡ평 시ᄃᆡ에 슉부인ᄭᅡ지 밧쳣더니"
자유종(1910)
이처럼 원래는 화자에게 주의를 끌기 위하던 말로 부부 사이가 아니어도 쓰이던 말이었으나, 점점 예사높임에 쓰이게 됩니다. 그러면서 예사높임의 대상인 부부간의 호칭에 많이 나타나게 된 거죠. 이 시기에는 남편이 아내에게 또는 아내가 남편에게 ‘여보’를 사용할 때에는 대부분이 ‘여보’의 뒤에 ‘마누라(마노라)’나 ‘셔방님’ 또는 ‘영감님’을 붙여서 사용하였습니다.
"마누라, 여보 마누라! 이놈, 마누라 찾았지 달님 너 찾나? 이쁠시구, 고을시구, 착할시구, 우리 마누라"
남의 마누라(1936)
"여보 셔방님 그 동안에 평양집을 박ᄃᆡ하신일이 잇습더닛가"
빈상설(1908)
이러던 표현이 20세기 초에 와서는 ‘여보’를 빼어 버리고 단지 ‘마누라, 서방님, 영감님’으로 부르거나, 또는 ‘여보’ 단독으로 사용하는 용법으로 변화하게 됩니다. 그래서 오늘날의 ‘여보’와 같은 용법으로 굳어진 거죠
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
조교 알바 잘 구해야하는 이유 3 2
조교 알바 수능끝나면 많이 해보실테지만 시급에 상관없이 케바케임요 최저로 존나...
-
헬스터디 올라옴 2 1
보러가야겟음
-
안올라왔네 쩝
-
영어 잘보고 올게요 0 0
수학에게 찢긴만큼 찢기
-
논술 반수 고민좀요 1 0
고3때 인문 논술 시작한 케이스입니다 수능 윤사만 공부하고 영어 윤사 2합6맞춰서...
-
신라면 ㅈㄴ 맵네 3 1
원래 이 정도 아니었는데 뭐지
-
답 스포 당하면 안되는디 0 0
주말에 풀건데..
-
[속보] 전남대, 의대 890여명 중 미복귀생 650여명 제적 예정..."구제방안 없다" 13 13
동맹 휴학에 나선 전남대학교 의과대학생 약 650명이 '미복귀'에 따른 제적 처분을...
-
일병 4호봉의 군수 질문 3 0
내년 1월 중순에 전역하는 천안지역 대학에 재학중인 22살입니다. 자대배치 후 부대...
-
사탐황님들 4 0
사문경제 검더텅 다풀었는데 빨더텅 사서 시간재고 하루에 하나씩할까요? 2회독느낌으로...
-
3모 무슨일이냐 0 0
와 수학 개어려운데..??
-
공강 행복하다 0 0
근데 학교 가서 노는게 더 재밌는 듯(?)
-
지금 자려고 누워있는데 1 0
너무 떨려서 잠이 안 와요
흥미롭군