여보<여기 보오
게시글 주소: https://orbi.kr/00071921247
"여보 여러분 나ᄂᆞᆫ 녯날 ᄐᆡ평 시ᄃᆡ에 슉부인ᄭᅡ지 밧쳣더니"
자유종(1910)
이처럼 원래는 화자에게 주의를 끌기 위하던 말로 부부 사이가 아니어도 쓰이던 말이었으나, 점점 예사높임에 쓰이게 됩니다. 그러면서 예사높임의 대상인 부부간의 호칭에 많이 나타나게 된 거죠. 이 시기에는 남편이 아내에게 또는 아내가 남편에게 ‘여보’를 사용할 때에는 대부분이 ‘여보’의 뒤에 ‘마누라(마노라)’나 ‘셔방님’ 또는 ‘영감님’을 붙여서 사용하였습니다.
"마누라, 여보 마누라! 이놈, 마누라 찾았지 달님 너 찾나? 이쁠시구, 고을시구, 착할시구, 우리 마누라"
남의 마누라(1936)
"여보 셔방님 그 동안에 평양집을 박ᄃᆡ하신일이 잇습더닛가"
빈상설(1908)
이러던 표현이 20세기 초에 와서는 ‘여보’를 빼어 버리고 단지 ‘마누라, 서방님, 영감님’으로 부르거나, 또는 ‘여보’ 단독으로 사용하는 용법으로 변화하게 됩니다. 그래서 오늘날의 ‘여보’와 같은 용법으로 굳어진 거죠
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
5시까지 끝내는 걸 목표로…
-
맛있었음
-
덕코 연구중 9
지금까지 연구결과 글쓰면 50덕 댓글은 5덕 근데 자신이 쓴 글의 댓글에선 못받음
-
오르비 쌍둥이 3
정상화 - 신창섭(지금 탈릅 하심) 커풀화1- 밥풀화2
-
댓쓰면 5덕 11
글쓰면 60덕 주네
-
개추….
-
22수능 보고 대학 현역으로감 나름 잘 지냈는데 수능 함 더보고 싶어서 24수능...
-
아니 청춘돼지는바니걸선배의꿈을꾸지않는다 이게시발양지라고? 어떤삶을사는거야너넨
-
질문해드려요 ! 98
-
전 프본입니다 4
안녕하세요 수지입니다
-
충격고백) 저는 사실 12
가짜십덕입니다...
-
나인줄알아라. 책 가져가서 공부해야지 남는 시간에 카페에서
-
오르비에 진짜 11
씹덕들 많음? 손?
-
우리 엄마아빠가 최고임 진짜 제대로 할거임 요즘 커뮤도 끊었음 그리고 올해 실패하면...
-
인스타보물함소개 7
제인스타 비계 속 예쁜 웅니들을 소개해볼게여 오늘도 미인이 많아서 전 너무 햄복해요...
-
-
전 프본아님 5
진짜 아님 저 여르비도 아님
-
작수 4따리에게 가형 21 30은 너무 힘드네요
-
나도 프본인데 7
음음
-
비호감 오르비언 4
1373023
-
-
인생이 쓰구나..
-
이따다시옴 5
ㅂㅇ
-
시대 기출을 풀다 12주차 어싸를 끝내다
-
근데 하이샵님이 8
남르비 라는게 안믿겨짐 여르비 같으심
-
님들누구차단함 9
궁금
-
기분굿 5
-
저는 작년 초였어요
-
요리하는 중학생인제 ㄹㅇ 엄청 힐링됨
-
왜 벌써 2시냐 4
씨발
-
못할듯
-
산 딸기니깬 푸흡
-
요즘은 5
번따 말고 인따해요 이모/삼촌들 참고하세요
-
하............................
-
형들..강은양 듣고잇는대 진짜 별로에요? 시대갤,현강갤에서 강은양 다 별로라고하길래요.. 12
ㅜㅜ부정적 여론이 걍 대다수애요..다 손창빈이나 김재훈 유신 이런분들을 더 추천허던대
-
그냥 남들 다 연애하니까 나도 하고싶은거임 걍 대학왔으면 연애해야하지 않을까 라는 생각이 듦
-
다른 분은 롯데샌드 주던데 저는 쿠크다스 줘서 슬펐어요
-
제 취향이거든요
-
요루시카 추천좀 8
오늘 심심해서 제이팝 무한재생 했는데 Sunny 좋더라구요 요루시카노래추천부탁드림뇨
-
난 나름대로 노력하는데 잘 안 되니까 노력한다고 된 건 수능수학밖에 없는거같아
-
그냥 집에서 쉬고싶다
-
글씨체 재탕 4
-
어느곳에 싸길래 어싸일까
-
메디컬이 대부분인가요? 아 왜 하필 나 대학가려는 올해...
-
우울글 on
-
전 2
먹고 싶다 김치전 부추전 해물파전 굴전 소화전 25수능직전
-
진짜몰라서물어봄.. 원래 증원되는걸로 정했는데 동맹휴학으로 증원 안할거라고 말은...
-
내가뭘했더라…
-
글씨잘쓰고싶다 6
-
개재밋음 버릇될지도
흥미롭군