오늘 통역 무려 1시간...
게시글 주소: https://orbi.kr/00071120744
1] 갑작스레 일하다 중간에 전화와서 받고 해당부서로 튀어갔더니 갑작스레 통역잡혀서 통역 했는데... 왠걸 내용은 겁나게 무겁고... 외국인분은 기침도 심하고 발음도 웅얼웅얼거리고 ㅡㅡ
2] 몇분 지나다보니 또 통역했거늘 왠걸! 가벼운 통역이라고 했는데 엄청 상대측에서 시간 질질끌고... 통역이 끝날 기미는 안보이고... 그나마 다행인건 말하고자 하는 바를 준비해주셔서 비교적(?) 버벅이지 않고 대본보듯이 빠르게 번역해서 통역함...
1번 통역은 망했고 2번 통역은 비교적 칭찬 받고... 암튼 역대급으로 힘든 통역중 하나였다...
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
커피 마시면서 학교 산책하기
-
고1 3모 3
고1 3모 수학 어땠음??
-
평가원 #~#
-
뭐가 더 적을까 궁금하네
-
12번까지 작수 정도 난도 13번도 쉽고 그나마 어려웠다면 14,15정도 14번은...
-
외고 자사고 내신이나 고대 법과목 학점 에쁠컷보면 미친놈들같음... 고딩 내신의...
-
기대되는데
-
뱃살 좀 빠진듯 14
근데 체중은 늘었음 뭐지
-
그래서 어떻게든 붙잡으려 하지만 점점 멀어지는 이느낌
-
3모 확통 3
제보해주신 Beryl님 감사합니다
-
15번 풀이 3
객관식은 다 할만한듯
-
점심 10
명란아보카도포케
-
영어 공부안한지 몇년되어서 기본적인 단어도 다 까먹었는데 단어장 통으로 보기에는...
-
다들 미적만 이뻐해주고 11
확통 기하는 안중에도 없다니
-
과외생 풀어줘야하는데
-
예측 goat
-
Pdf오는대로 더 자세히 올릴게요
-
산불 2
산불하니까 2차천이밖에 생각 안나네… 입시에 뇌가 절여졌나
-
일해라 혀녀기들 0
조퇴받고 유빈이에 올려줘
-
[속보] 연세대 의대생 398명 제적 통보, `무더기 제적` 현실화…의협 `시한 연기 요청` 논의할 듯 20
교수·학생 "복귀" "자유의사" 강조 의협간부 "학생에게 인생 걸라고 하면 되나"...
-
안올라왔네 쩝
-
수학에게 찢긴만큼 찢기
-
3모 수학 답 2
14 4번 15 2번 21번 381 2번 346 나오신분,?
-
개존맛탱이겠네!ㅋㅋㅋㅋ,,, ㅎㄷㄷ 딸기도 개맛있을듯 6월보고 좌절했을때...
-
제발 알려줘
-
불안하네
-
??
-
이거 맞나
-
그럴거면패스를 왜사 어떻게 평균이 20일이 나오지
-
느낌상으로는
-
ㅇㅇ?
-
주말에 풀건데..
-
작년 10모보다도 적을거 같은데 ㅋㅋㅋ
-
어디뜬건데 0
나도 볼래
-
사탐 메가 교재 1
마더텅이나 기본 문제집이랑 메가 패스있는데 해당 쌤 인강 교재 꼭 사야하나요...
-
해설강의 딱대라
-
22번 이거맞음? 13
일단 풀기는 했는데 맞는지 모르겠음뇨
-
물화 선택자수
-
수학 영역: 전반적으로 쉽게 출제되었다. 다만, 미적분 4점은 평이하거나 약간...
-
3모 무슨일이냐 0
와 수학 개어려운데..??
-
아 풀시험지 아무나 빨리 pdf 올려줬으면 ㅠㅠㅠ
-
공강 행복하다 0
근데 학교 가서 노는게 더 재밌는 듯(?)
-
나도 흥분되네 헥헥
-
과방에서 급하게 푸는중
-
22도 쉽게 나왔고
-
난 원래도 못풀던 문제들이라 오히려 덜 흉악하게 보임. 일단 발문 짧고 (가)...
-
시력 3급 간수치 높아서 3급 무릎 수술했어서 3급 신장쪽도 문제있어서 3급 > 3급
-
저거 1컷 76찍겟네
통역하다 멍때려서 놓치면어떻게되는거예요??
정답:
요짤처럼 거친 사랑(?)을 받는다 ㅌㅋㅋㅋ
근데진짜 일하는중이몬어떡해요 그냥 영어로 한번더 말해달르ㅏ해요??

딩동댕 ㅋㅋㅋ