오늘의 재밌는 어원 이야기) '마리'와 '머리
게시글 주소: https://orbi.kr/00070455386
우선 의미도 차이가 나지만 '머리'와 '마리'는 1음절의 모음 때문에 관련이 없어 보일지도 모르겠습니다. 그렇지만 중세 국어에서는 '머리'와 '마리' 모두 head의 의미로 사용되었고(이를 쌍형어라고 합니다), 이 당시에도 동물의 수를 셀 때는 '마리'라고 하였습니다. 또, 짐승을 셀 때 흔히 머리의 수를 센다고 할 수 있으므로 짐승의 단위 '마리'와 신체 부위 '머리/마리'는 모음 교체에 의해 의미가 분화되었다고 볼 수 있습니다.
또한 '머리'의 경우 계림유사의 표기를 보면 ㄷ을 나타낸 한자가 보이는데 이를 통해 '머리'는 본래 '*마디/머디' 정도로 쓰였음을 추정할 수 있습니다.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
올해 경한인문 반영비가 진짜 국잘수망 구제하는 메디컬에서 전례없는 파격적인 반영비라...
-
그래야만 하는데
-
지금 일단 메일 보내놓음
-
원서질 눈치싸움을 이제야 실감함.. 사회학과 심리학과 소비자학과 다 비슷한...
-
사실 본격적인 국어 공부법에 대해 써보려 하다가 정작 내가 올해 어떻게 1등급을...
-
블부이 취침 2
굿밤
-
궁금하네
-
연대 약대 5
연대식 712가 안된다고?ㅋㅋㅋㅋㅋ 으악
-
선넘질 5
해줘봐요
-
그림배울까 6
아니면 독학할까 취미미술학원알아봤는데 너무 비싸더라
-
저녁메뉴추천좀
-
신이시여.....
-
미적 몇점정도랑 비슷한건가용..? 내년엔 미적대신 확통하고싶은데 유불리가 어느정돈지 잘모르겟어서
-
ㅈ됨핑 9
갑자기 팔로워 급증함
-
흠
-
저질렀다.. 11
후..
-
오직 나군.
-
운우부지흥엉 3
?
-
인증해라 2
ㅇㅇ
-
텔그 설적표 확인 10
아니 수험번호랑 문서확인번호 다 제대로 입력했는데 인증이 안되네요…이거 뭐죠..?
정말 어렵다
아 마리아파