영어 문장 해석 도움좀요
게시글 주소: https://orbi.kr/00070454945
he or she is looking for the governing principles that allow the text to reveal itself. 라는 문장에서 마지막 itself가 he or she이라고 생각데는데 알고보니 the text였습니다. 왜 제 생각이 틀린건가요?
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
제가 영어가 4등급이 떠서 중경외시 공대는 지원이 안될 것 같고 문과 계열로 지원...
-
화작 미적 생윤 사문 백분위 68 66 3 92 97 입니다 덕성여대는 될것 같아서...
-
전공시험 10시간 벼락치기 이게 문과야
-
원랜 가군 나군 둘 다 정시로 5명뽑는 극소수과 쓰려했는데 쫄려서 나군을 정시...
-
부정적인 요소에 신경 끄기 최악의 경우 생각해보기 > 음 생각보다 괜찮은데? 뇌피셜임뇨
-
한문제(4점)정도 컷 내려갈까요? 아님 더 내려갈까요
-
중학생 때 수.갤에서 국어 관련 정보 찾다가 이원준 이해황 같은 사람들은 국어를 좀...
-
확통하는게 맞음? 27은 fx 다 구하고 틀리고 나머지는 걍 못품 이정도면 걍...
-
캐릭터 스킬때문에 누가 내땅인지 니땅인지 안보임;;;;;;
-
이제 진짜 잔다 2
옯바.
-
N수해도될까요 묻던 내 친구들 다 복학한대..
-
-
지방의 선택 7
아직 원서까지 시간이 좀 남았지만 이쪽 선호도나 병원 크기 같은 걸 하나도 몰라서...
일단 제일 간단히 생각해도 사람에 itself를 쓸 수는 없죠
성별을 알 수 없는 경우 itself를 쓸 수 있는걸로 알고 있는데 이거는 사람한테 해당이 안되는건가요?
네네 성별도 사람이 아니라 동물같은 경우에 itself를 써용
아하! 감사합니당
herself himself 이렇게 쓰지 itself라고 하진 않져
감사합니다!
1. "he or she"라고 되어 있으면 대게의 경우 themselves입니다 itself는 사물이나 동물 등 사람이 아닌 걸 가리킬 때 주로 써요
2. 문장을 해석해보자면 그 또는 그녀는 governing principles를 찾고 있다 -> 무슨 governing princples냐면, allow the text to reveal itself, 즉 텍스트가 드러날 수 있도록 해주는 governing principles로 해석됩니다! 여기서 드러나는 대상은 그 또는 그녀가 아닌 텍스트이기 때문에 itself는 he or she가 아니라 text입니다
성별이 명확하지 않은 경우 itself를 쓸 수 있는걸로 알고 있는데 사람한테는 못쓰는건가요?
넵넵 사람한테는 itself를 안씁니다
감사합니다!