영어 문장 해석 도움좀요
게시글 주소: https://orbi.kr/00070454945
he or she is looking for the governing principles that allow the text to reveal itself. 라는 문장에서 마지막 itself가 he or she이라고 생각데는데 알고보니 the text였습니다. 왜 제 생각이 틀린건가요?
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
주간지 뭐가 좋나요?
-
지거국 소수과 8칸에서 5칸으로 떡락했는데 왜이런거임? 3
전체지원자 34명 기준 1등이고 실제지원자 기준도 1등임.갑자기 아침까진...
-
자다가 또 잇올에서 더프치는 꿈꿧음... 써먹을 소재가 그리 없더냐
-
난 수만휘가 6
수능날 만점 시험지를 휘날리며 인줄 알았는데 휘날리자 였네 그나저나 저기 97%가...
-
막 다들 뭐라하는거 같은데 실제로 그렇게 예민한 사람일수도 있지만 그거보단 그냥...
-
씨발
-
연 사회 3칸 고 한국사 3칸 성 사회과학계열 3칸 그렇구나...서성한이 아니라...
-
8번 9번 10번 11번 12번 19번 맞추려고 니들은 N제를 푸냐? 그리고 난...
-
치얼스 2
그대의눈동자를향해건배
-
민족 고대여 학업우수 최저를 맞춘 날 데려가다오
-
여행계획 1도안짜는 나를 위해 시간대별로 다 짜줌
-
5대5가르마 타시나요?
-
지구러분들 0
무조건 개념 기출 병행인가요?
일단 제일 간단히 생각해도 사람에 itself를 쓸 수는 없죠
성별을 알 수 없는 경우 itself를 쓸 수 있는걸로 알고 있는데 이거는 사람한테 해당이 안되는건가요?
네네 성별도 사람이 아니라 동물같은 경우에 itself를 써용
아하! 감사합니당
herself himself 이렇게 쓰지 itself라고 하진 않져
감사합니다!
1. "he or she"라고 되어 있으면 대게의 경우 themselves입니다 itself는 사물이나 동물 등 사람이 아닌 걸 가리킬 때 주로 써요
2. 문장을 해석해보자면 그 또는 그녀는 governing principles를 찾고 있다 -> 무슨 governing princples냐면, allow the text to reveal itself, 즉 텍스트가 드러날 수 있도록 해주는 governing principles로 해석됩니다! 여기서 드러나는 대상은 그 또는 그녀가 아닌 텍스트이기 때문에 itself는 he or she가 아니라 text입니다
성별이 명확하지 않은 경우 itself를 쓸 수 있는걸로 알고 있는데 사람한테는 못쓰는건가요?
넵넵 사람한테는 itself를 안씁니다
감사합니다!