영어 문장 해석 도움좀요
게시글 주소: https://orbi.kr/00070454945
he or she is looking for the governing principles that allow the text to reveal itself. 라는 문장에서 마지막 itself가 he or she이라고 생각데는데 알고보니 the text였습니다. 왜 제 생각이 틀린건가요?
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
서울대 필수 국사 시절에 국사 1등급 찍어봤으면... 0
한능검 1급은 거의 몸풀기 수준이라고 생각합니다.참고로 저는 수능에서 국사는 안...
-
외롭다 2
-
안녕하세요 6모 80 7모 80(둘다 공통 2개 틀 미적 3개 틀)나온 현역...
-
큰마음먹고 0
선크림 클렌징오일 처음으로 샀다 클렌징폼도 하나 샀어
-
정법 작년에 개념돌리고 지금 수특다품 제곧내
-
굿다이노 1
-
미적 경험 1
요즘 이 단어 보면 '미'적 경험말고 '미적' 경험으로 계속 보임
-
평소체랑 정성체 중에 하나 골라서 댓글 달아주세여
-
f(x) = ax(x^2 - b)임을 도출하는 좀 더 합리적인 방법이 있을까요?...
-
한능검 하나 틀렷네 11
조선어학회 쉬운 건데 대충 읽다가 틀렷음.. 내 만점이
-
[칼럼] 수능 세계사 역사상 가장 어려웠던 문제를 알아보자. 2
2023학년도 수능 세계사 16번 문제이다. (오답률 72.8%) 필자는 탕가니카와...
-
기출 그냥 제대로 쭉 다시 돌리는게 나음? 뭔가 적당한건 다 푸는데 킬러들은 가끔...
-
10만원 씀
-
살려줘 6
잠이 온다ㅏㅏㅏㄴ2ㅣ1ㅏ
-
좆반고 너무 시끄러워서 스트레스받아요 선생들도 다 수완으로 수업한댔고
-
두분 손 잡고 좋은 곳으로 가셨길 바랍니다 조의금은 저에게 주시면 됩니다
-
“저 마트직원, 좀 수상”…알고보니 166명 죽인 테러단체 조직원 0
파키스탄 테러단체 ‘라슈카르 에 타이바’(LeT) 조직원이 국내에 숨어지내다가...
-
헤어지니깐 12
이번에 지방 수의대 붙으면 걸어놓고 내년수능을 봐도 된다는 생각이 자꾸 듦..
-
쪽지로 좀 알려주세요 덕코? 이거 드릴게
-
저는 어느정도 힌트가 나오면 머리를 검지로 톡톡치면서 사고를 정리하려고 합니다
-
논술에 도움되는듯 N제 존나 푸니깐 인서울 하위권 대학들 논술푸는거 걍n제 같음 난이도가 비슷해
-
비오니까 0
돼지껍다구먹고잡다
-
유동인구 좀 많아지면 올릴게용
-
킬캠 재탕 ? 3
이번년도 킬캠문제가 드릴 6재탕이에요? 뭐가 재탕이라햇는데 뭔지 모르겟음...
-
강대모의고사 8
강대모의고사k가 강k인가요?? 이런건 어캐구하는건가요?? 구매처가 어떻게되는지...
-
샤인미 설맞이 괜찮나요
-
ㅇㅈ 4
저녁
-
내신대비로 미적확통 뉴런 듣고 있습니다 학원에서 개념이랑 기출 1회독 해서 6모...
-
ㅠㅠ
-
수능끝나고 바로 갔다오는데 호주랑 캐나다 또가고싶은데 원서접수랑 일부 정시면접...
-
태블릿 봤다가 종이 봤다가 헤드뱅잉하는거 현타와서 제본해야긋다 한양대, 시립대 5개년 렛츠고
-
존내귀엽네 진짜
-
단점은 정말 많지만 장점도 많아서 솔직히 이대로면 걍 한국에서 살고 싶긴 함....
-
빈유 아카이브 6
-
넌 죽지 않아 0
내가 지키니까
-
인강봐도 지금은 2028 탐구 관련된 건 없는 거 같은데 뭘로 준비해야함? 2년뒤부터 공부해야하나?
-
물1 지1인데 서바는 9월 4일부터 나와가지공..
-
이런 느낌이구나 0
사람이 진짜 스트레스 많이 받아서 힘들면 토를 할 수 있다고 들었던거 같은데 나도...
-
불끈 불끈 0
츄
-
한국 사회 특징 5
모든걸 노력으로 연관 지음. 군대 안 가면 연쇄살인마 취급함. 강자들에게...
-
사문 질문 7
왜 ㄹ이 맞는지 모르겠음요 답은 4번인디 유빈이강철중김범준강대x조정식강기원사관배포
-
연세대 인문논술 독학 지금부터 시작하려 하는데 독학서가 필요합니다 혹시 추천할만한...
-
국바 5회 8
ㅈ망한 핑계를 대자면 저건 갤 여론부터 역대 최악이긴 했음
-
로크 재산권 1
재산권이 자연법의 제약을 받는다는데 여기서 말하는 자연법이 아퀴나스가 말하는 자연법 맞나요?
-
수학 1일 1실모 + 오답 노트 하려고 하는데 (n제는 안맞아서 거의 안 할 것...
-
아니 이거뭐지 9
학원에서 응원한답시고 몇 응원?오르비 글들 짜집기해서 줌 일반 유저도 몇몇있는게...
-
어떡하지 0
엄마랑 아빠 싸우셨는데 엄마가 나 시험 때문에 속상해 하니까 가족끼리 삼계탕 먹자고...
-
사실 필사보다 필사하다 알콜 엎기가 더 취미임
일단 제일 간단히 생각해도 사람에 itself를 쓸 수는 없죠
성별을 알 수 없는 경우 itself를 쓸 수 있는걸로 알고 있는데 이거는 사람한테 해당이 안되는건가요?
네네 성별도 사람이 아니라 동물같은 경우에 itself를 써용
아하! 감사합니당
herself himself 이렇게 쓰지 itself라고 하진 않져
감사합니다!
1. "he or she"라고 되어 있으면 대게의 경우 themselves입니다 itself는 사물이나 동물 등 사람이 아닌 걸 가리킬 때 주로 써요
2. 문장을 해석해보자면 그 또는 그녀는 governing principles를 찾고 있다 -> 무슨 governing princples냐면, allow the text to reveal itself, 즉 텍스트가 드러날 수 있도록 해주는 governing principles로 해석됩니다! 여기서 드러나는 대상은 그 또는 그녀가 아닌 텍스트이기 때문에 itself는 he or she가 아니라 text입니다
성별이 명확하지 않은 경우 itself를 쓸 수 있는걸로 알고 있는데 사람한테는 못쓰는건가요?
넵넵 사람한테는 itself를 안씁니다
감사합니다!