재밌는 언어학 이야기 (혼효)
게시글 주소: https://orbi.kr/00069588455
여러분 원래 '넓다', '젊다', '읊다'에는 모두 ㄹ이 없던 거 알고 계시나요?
'넓다'의 옛말은 '넙다', '젊다'의 옛말은 '졈다', '읊다'의 옛말은 '잎다'입니다. 음...? 그럼 ㄹ이 어떻게 첨가됐을까요? 한국어에서 중세국어에서 근대국어로 넘어갈 때 자음군이 새로 생기는 음운규칙이라도 있었던 걸까요? 그러한 현상이 없었을뿐더러 애초에 그러한 현상이 일어날 음성적 동기도 없습니다. 그러니 음성적인 영향이 아니라 다른 영향으로 단어가 바뀐 겁니다.
이때 '혼효(blending)'라는 개념이 등장합니다. 비슷한 유형의 단어들, 그러니까 의미적으로 유관하고 유의 혹은 반의의 계열 관계를 이룰 때 서로의 단어 형태의 영향을 받게 됩니다.
'넙다'와 '너르다'가 혼효되어 '넓다'가,
'졈다'와 '늙다'가 혼효되어 '젊다'가,
'잎다'와 '닑다(>읽다)'가 혼효되어 '읊다'가
된 것이죠. 실제로 이렇게 ㄹ이 들어간 예시는 근대국어에야 등장합니다.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
사문 1컷 42(역대 최악급) 지구 1컷 42(22에 묻혔지만 여전히 불지구)
-
형님들 라인 좀 잡아주세요 어디까지 될까요?
-
윾빈이 영자 잡히고 나서부턴 1 1
뭔가 쓰기 찝찝함
-
서성한에서 반수해서 중경외시로 0 0
제정신 아닌가요? 본인이라면 어쩔지 좀 알려주세요. 현재 서성한 문사철인데 전공이...
-
근데 08년생 남학생들 진지하게 10 1
확통 언매 선택하고 27 그냥 본다음에 27년에 군대가서 28,29수능 보고...
-
고대 수학교육과 1 0
고대 수학교육과이구요 8명모집/90명지원인데 이정도 위치랑 인원수 고려해봤을때...
-
문과 취업 어렵다는 이야기 나는 공감을 못 함. 2 2
학점이 이 모양이라 사기업은 엄두도 못 내고, 블라인드 채용한다는 공기업...
-
자동완성 메타 0 0
1학기에 2만덕 3등급 4등급 5만덕 6월 7등급 8등급 9월 10월 ㄱㄱ 내 ㄷㄷ...
-
엉 6 0
덩이
-
아!
-
인문vs공대 0 0
차이가 소문대로 그렇게 심한가요? 고대 어문가서 로스쿨 준비할랬는데 서강 기공 붙을...
-
메댓탄 보부피 아이유우하알 아흐마끄
-
-
서울대 의약수가 면접에서 장수생을 거른다는 말을 들었는데 10 0
진짜인가요???
-
수2도 2과목이다 6 0
나는 뼈저리게 공감함
-
진학사 수시 합격 선택해도 0 0
모의지원은 할 수 있나요? 제가 어디 갈 수 있었는지 알고 싶어서..
-
전일단 07인데 삼반수 고려중이긴함 한번 오르비의 입시망령이 되어보고싶어요 대학뱃지도 여러개달고
-
투과목 6개 선택 ㅇㅈ 2 1
예측했으면개추
-
지금 서울 눈옴? 6 0
-
사문이랑 세계사할건데 개념인강 추천해주세요
-
ㄹㅇ 문학때문에 스트레스 ㅈㄴ 받음
-
1컷 정도까지는 공부 시간 비례해서 성적 나오는 과목이 수학이라고 생각하는 데 동의하심? 10 0
시간 박으면 그정도까진 된다고 생각하는데..
-
그냥 얘는 무한도전을 사랑함 0 0
-
키타가와 마린vs와구리 카오루코<-누가 이상형인가요? 9 0
1.키타가와 마린 2.와구리 카오루코 전 쑥맥이라서 마린이 좋아요
-
와 레전드 3 1
1년만에 방정리함
-
투견 때려잡기 11 7
속이 뻥 ㄹㅇ 국수 높1급 아니면 투는 상상도 안했으면 좋겠음
-
대학못가면 2 0
1층에서 뛰어내림 ㅅㄱ
-
미적사탐러임
-
순천향 최초합이 2 0
메이저 합격보다 더 간지나보일듯
-
내가 현장에서 본 모평,수능 탐구중에 1컷 제일 낮았던게 45(25 화2)였음...
-
서강 경제가 안정 안나올듯해서 과를 낮춰야할거 같은데 서강대는 복전 자유로워서...
-
하느님 추운 겨울에 0 0
애인을 내려주세요
-
가 족같은 가족 0 0
좆같네 진짜 인생에 도움 좆도 안되는 년 ㅋㅋㅋㅋㅋ
-
미스트 칙칙 0 0
폭폭
-
눈올때 7 1
군대에서 눈삽잡기 vs 사회에서 연인이랑 손잡기
-
약간원서는 딜레마인듯 0 0
446쓰면6갈거같고 456쓰면 뭔가아쉽고 흠
-
재명아 공익좀 폐지해줘 6 0
그럼 나도 환단고기 지지할게 시발!!!!!!!!!!! 아님 자리라도 늘려주던가
-
나 차단한 사람만 들어와바바 13 0
풀어
-
동국대 열린전공(인문)으로 들어가도 공대 똑같이 고를수 있는 거 맞나요? 국어...
-
안정 하나는 쓰는게 좋나 6 0
546 이런건 너무 리스크가 큰가요
-
내아다떼준누난뭐하고잇을까 1 0
자기 인턴하거잇다고 돈받는다고 비싼술 ㅈㄴ사줫었는데
-
-
이미지 써드림 8 0
뻥임뇨
-
표본분석할때 앞 등수 사람들 점수로 고속 돌려보라는데 2 0
굳이 고속 쓸 필요가 있나요? 그냥 진학사에 뜨는 123순위 대학 발 담가보고 얘가...
-
영어과외 0 0
이번에 영어 1등급이고 지방한의대 합격헀는데 영어과외 수요있을까?
-
올해는 현대로템이 인하대 기계공학과에서 쌍끄리 쓸어갔다고 전해집니다.
-
아무도 붙여준다고 안햇는데 ㅌㅋㅋ 유튭에 과잠검색하고잇어 퓨
-
나랑데이트할여르비구함 5 1
언니랑 재밋는 거 하러갈까? ㅎㅎ
-
인천 해양vs 부산 해양 0 0
어디가 좋은가요 인천에 살고 있긴한데...
-
부디 나를 합격시켜다오 8 1
예아
Reference가 어떻게 되나요
참고 문헌 말씀하시는 거려나요.
중세 국어의 선어말어미 ‘--’의 발달에 대하여, 고광모(2013)에서 논의하고 있습니다.
박사학위논문이긴 하지만
"한국어의 혼효, 잉여표현, 전염 현상 연구"도 있습니다. 중세국어 말고도 여러 예시가 제시되어 있으니 시간 나면 한번 읽어보셔도 좋을 겁니다.