재밌는 언어학 이야기 (혼효)
게시글 주소: https://orbi.kr/00069588455
여러분 원래 '넓다', '젊다', '읊다'에는 모두 ㄹ이 없던 거 알고 계시나요?
'넓다'의 옛말은 '넙다', '젊다'의 옛말은 '졈다', '읊다'의 옛말은 '잎다'입니다. 음...? 그럼 ㄹ이 어떻게 첨가됐을까요? 한국어에서 중세국어에서 근대국어로 넘어갈 때 자음군이 새로 생기는 음운규칙이라도 있었던 걸까요? 그러한 현상이 없었을뿐더러 애초에 그러한 현상이 일어날 음성적 동기도 없습니다. 그러니 음성적인 영향이 아니라 다른 영향으로 단어가 바뀐 겁니다.
이때 '혼효(blending)'라는 개념이 등장합니다. 비슷한 유형의 단어들, 그러니까 의미적으로 유관하고 유의 혹은 반의의 계열 관계를 이룰 때 서로의 단어 형태의 영향을 받게 됩니다.
'넙다'와 '너르다'가 혼효되어 '넓다'가,
'졈다'와 '늙다'가 혼효되어 '젊다'가,
'잎다'와 '닑다(>읽다)'가 혼효되어 '읊다'가
된 것이죠. 실제로 이렇게 ㄹ이 들어간 예시는 근대국어에야 등장합니다.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
81인 나는 뭐냐? 부산아?서자?첩년자식?아?
-
제2외 추천좀여 0
영어 좋아하고 한자는 싫어해요
-
그냥 국어 수학처럼 별개의 과목으로 둬도 됨 수능날 진짜 20마ㄴ명은 고를 듯 난도...
-
오르비에 있지 않나
-
혀녀기 3모성적표 11
수학 ㅆ...
-
사문 ㅈ댄건가 8
개열심히해야겠네..
-
조사 목적은 국어/수학 채점결과 분석입니다. 분석을 통해 표준점수 계산 공식과...
-
고1붕이라 탐구 안나오는데 이걸로 센츄 됨?
-
화기애애한 고딩들같아요 학창시절로 돌아간 느낌이라 정이더 가는듯 ㅎㅎ
-
작수 국어 백분위 100인데 대체 뭘 공부해야 할까요? 1
국어를 유기하자니 너무 불안하고ㅜ 수학에 집중이 필요한 상황이라 시간을 많이 쏟을...
-
NBME 30 7
31보다 헷갈리는게 많더니만...
-
졸업한 애들도 보이구..
-
뭐가 있나요? 4규는 작년에 풀어서... 해설지가 있으면 좋겠어요!!
-
음역시즐겁군
-
나 출결 개빵꾸똥꾼데
-
81아니면 즉시자살
-
사자니 돈 아깝고 사람 통해 찾자니 그나마 아는 사람이 21 뿐.. 24선배는......
-
메인글대로면 0
엘디아인:정시충 마레인:수시충인가 여어~ 여기다 리바이~
-
심심하네 2
요즘 꽂힌 3인방
-
굿모닝 0
내가제금일어낫으니깐 아침이다
-
2024 2025 작년도 따였어ㅋㅋㅋㅋ
-
운이 또 좋네 1
ㄷㄷ
-
고1~3 매일 10시간씩했다는건데 있기는한가
-
우리가 먹다 흘린 짬만으로도 질식사시킬수있는 아무것도 모르는 응애들을 사뿐히...
-
흠냐링
-
얘가 ㅈㄴ어려움 걍
-
반수 준비하고 있습니다 기말 끝나면 휴학하고 기숙 들어가려는데, 1. 강대 의대관...
-
상점 받았다 6
헤혜
-
원그리면 뒤진다 7
제약 조건 g= 1/6(y^3-x^3)-k(k상수임) 거리제곱이 최소일때 거리가...
-
으하핳 나한텐 이게 인스타야
-
2403 확통 171k 54% 미적 139k 44% 기하 7k 2% 2503 확통...
-
피램 기출문제집 0
피램 기출 사려고 하는데 문제편이랑 해설편 나뉘어져있는거 둘다사야되는건가요? 문학...
-
수험생들 중 절반은 사문은 끼고 간다 ㄷㄷ뇨잇
-
2024 9평 현대소설 지문입니다 ㄴ에서 저정도 정보가지고 여러 정보를 제공한다고...
-
25번만 안틀렸어두..
-
국어 만점자 1명인데ㅜ이러면 22수능보다 어려운거 아님? 9
그래도 22수능은 28명인데
-
퍼센트 포인트로는 물-화-생-지 순으로 적게 감소하였으니 9
화1 선택자는 경거망동하지 않길 바랍니다
-
김과외 존나 악질이네 10
지들은 조금의 변동이라도 있으면 수수료 따박따박 받아가면서 반대의 경우는 절대 환불...
-
떠야지
-
병신 하나 갑니다 주님 ㅠㅠ
-
저열심히할테니까 6
의대보내주새요
-
선택과목 더 어려웠다는거 감안해도 이건 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
평가원 #~#
-
2시간 지나가있는데 너무 오래걸리는 건가요 이거 점점 줄어들긴 할까요?ㅠㅠㅠ 수1...
-
나 큰일났어 “물체에 속한 점 x와 회전축을 최단 거리로 잇는 직선과 직각을 이루는...
-
교환학생제도 설명해주신다는데...어차피 갈 일 없으니 그냥 잘게요 다음 주 주제는...
-
이젠 남남이야..
-
럽코순애 애니보면 10
현타와...왜 나는 고딩때 저런걸 못해봤을까?
Reference가 어떻게 되나요
참고 문헌 말씀하시는 거려나요.
중세 국어의 선어말어미 ‘--’의 발달에 대하여, 고광모(2013)에서 논의하고 있습니다.
박사학위논문이긴 하지만
"한국어의 혼효, 잉여표현, 전염 현상 연구"도 있습니다. 중세국어 말고도 여러 예시가 제시되어 있으니 시간 나면 한번 읽어보셔도 좋을 겁니다.