재밌는 언어학 이야기 (혼효)
게시글 주소: https://orbi.kr/00069588455
여러분 원래 '넓다', '젊다', '읊다'에는 모두 ㄹ이 없던 거 알고 계시나요?
'넓다'의 옛말은 '넙다', '젊다'의 옛말은 '졈다', '읊다'의 옛말은 '잎다'입니다. 음...? 그럼 ㄹ이 어떻게 첨가됐을까요? 한국어에서 중세국어에서 근대국어로 넘어갈 때 자음군이 새로 생기는 음운규칙이라도 있었던 걸까요? 그러한 현상이 없었을뿐더러 애초에 그러한 현상이 일어날 음성적 동기도 없습니다. 그러니 음성적인 영향이 아니라 다른 영향으로 단어가 바뀐 겁니다.
이때 '혼효(blending)'라는 개념이 등장합니다. 비슷한 유형의 단어들, 그러니까 의미적으로 유관하고 유의 혹은 반의의 계열 관계를 이룰 때 서로의 단어 형태의 영향을 받게 됩니다.
'넙다'와 '너르다'가 혼효되어 '넓다'가,
'졈다'와 '늙다'가 혼효되어 '젊다'가,
'잎다'와 '닑다(>읽다)'가 혼효되어 '읊다'가
된 것이죠. 실제로 이렇게 ㄹ이 들어간 예시는 근대국어에야 등장합니다.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
내가 묻잖니
-
독서 연계공부를 하나도 안하고 오르비북스에서 간단정리된거만 봤는데 총정리과제 독서...
-
국어 질문 0
국어 지문이 어렵게 나오면 그냥저냥 푸는것같은데 문제가 어렵게 나오면 진짜 우수수 틀리는데 팁좀..
-
제도와 문화 아닐까 개인에게 변화를 촉구하기 보다는 정치인이 사회를 바꾸어야 한다고...
-
백분위 92 전후로 가능?
-
상상 문학 4
평가원이랑 다른 사설 문학은 진짜 많아봤자 1개 틀리는데 상상만 풀면 문학에서만...
-
김승모 1회에서 3
완전 망치긴 했는데 되게 이상한게 문학에서는 보기문제만 틀리고 화작도 사설실모...
-
물리 고수분들 9
재수 결정한 물리 노베입니다 유명한 선생님들 ot다 봤는데 결정을 못 내겠네요ㅠ...
-
2회독?? + 영어 기출집은 그냥 마더텅쓰면 되나요
-
-
사탐런 꿀과목 추천좀요 11
장난 말고요 ㅠㅠ 사문빼고
-
4년전오르비 2
2020년1월의 오르비:)틀딱력 흐흐
-
킬캠은 보통 백분위 몇인 애들이 몇 가려고 푸는 건가요. + 2후반에서 높2 목표로...
-
본인은 독서실이 귀에 익은데 틀임?
-
신승범 메가시절
-
제재별 몇분 쓰길래 그게 가능하지
-
43~45 애가 신발닦고 목걸이 훔친범인찾는 스토리인데 이거 실모칠때 똑같은거...
-
뭐있음
-
이감처럼 헷갈리는 부분만 골라서 낚시하면 모고 1개에서 3개씩도 나가는데 이정도면...
-
이거 가능한 일임?상위권도 아닌데?
Reference가 어떻게 되나요
참고 문헌 말씀하시는 거려나요.
중세 국어의 선어말어미 ‘--’의 발달에 대하여, 고광모(2013)에서 논의하고 있습니다.
박사학위논문이긴 하지만
"한국어의 혼효, 잉여표현, 전염 현상 연구"도 있습니다. 중세국어 말고도 여러 예시가 제시되어 있으니 시간 나면 한번 읽어보셔도 좋을 겁니다.