쓸데없는 영어 지식16
게시글 주소: https://orbi.kr/00069543110
bury의 발음은 왜 [béri]인가?
어원은 Old English byrgan인데, 당시는 첫 모음 y는 [ü] 발음이었다. Middle English에서 이 y 모음의 발음이 바뀌었는데 지역에 따라 다르게 바뀌어서, 영국 중부(미드랜즈)에서는 [u], 남부에서는 [i], 동남부에서는 [e]로 발전하였다.
실제로 대부분의 Old English y는 현대 영어에서 i로 바뀌었다.
(bridge←brycge, kiss←cyssan, listen←hlysnan)
한편 런던은 동부 미드랜즈에 속해 있으면서도 남부의 색손 발음과 동남부의 켄트 발음에 영향을 받아, 이 y의 발음은 동남부식으로 e 발음이 되었으나, 동부 미드랜즈에서 이는 u로 기록하는 경향이 있었기에 활자의 발전과 함께 u가 표준적인 철자법으로 자리잡았다.
켄트 영어의 영향을 받은 단어는 merry←myrge, knell←cnyll 등이 있으나, bury는 이례적으로 켄트 영어의 발음을 가지면서 미드랜즈의 철자법을 따르게 되어서 현재와 같은 이상한 발음이 된 것이다.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
9모 20번은 문제가 부실한 것 같아서 조금 변형해 보았습니다,,
-
자꾸 들어올 때마다 글 보이니까 의도치않개 tmi 개많이 알게 됨 그럴생각도없는데...
-
28 30이 네번째줄왔으면 수능날 편안한마음으로 응시하는거였는데 초심자의행운 치킨값개이득
-
칭찬해주세요... 요즘 자존감 떨어져서 칭찬듣고 싶어요...
-
진짜 있는듯 ㅈㄴ 웃기네 ㅋㅋㅋ
-
근대사 부분이 너무 불안해 시대별 그 부분만 한번 돌려야지
-
어차피 시간 부족해서 한지문 찍는데 제발불질러줘
-
제목 그대롭니다 사세하게 이해잘되게 설먕해주실분 ㅜ
-
참가 대기라고 뜨면 실패인건가요.. ㅜ 심찬우 콘서트
-
오르비 모아보기 글을 보면 알 수 있죠
-
스카에서 실모 4
풀어도 되나요,,, 펄럭거리는 소리때문에 눈치보여서 못풀겟음ㅜ
-
아마 선착순으로 거를듯요... 종강편지도 못받고 마음이 싱숭생숭하네...
-
이제 늙어서 체력이 딸리노
-
아항 2
앙
-
좀 어려운거 필요해서
-
Imin? 첨 들어보는거 입력하래서 개당황함;; ㅋㅋㅋㅋㅋ
-
유씨삼대록 2
다른건 다 분석노트 읽었는데 이새낀 어캄?ㅋㅋ 그냥 실모에 가끔나오는걸로 때울까
-
소식 아시는 분 있나요
전상범 선생님의 중세영어 책 읽어보셨나요
아니요