이거 영어 해석 어떻게 해요??
게시글 주소: https://orbi.kr/00069404947
~~to know that 'after weekdays come weekends' after이 전치사 인가요? come이랑 weekends는 도치된 거고?
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
다들 30분 후에 봐요
-
똥 3
응가 뿌직 뿌직 공부하기싫어
-
생명진짜 머해야할지 몰겟어여 6모2등급 9모 1등급인데 가계도 한개찍맞해서… 진짜...
-
실모 보면 대충 백분위 97정도 실력인듯.. 9월 한달 너무 화학만 조져서...
-
어떤 실모에서 아니라는데
-
근데 그게 지구과학 아닐까
-
우리 핑크머리 동하쌤 앗답 사라졌었네... 어디 가심 ㅠ
-
벗어날래
-
ㅜㅡㅠ
-
강x 88~96 진동하는데 꿀모는 80점도 버거움.... 계산 결과에서 루트...
-
2/3점 15문제를 25분 내에 빨리 푸는게 모토인 모의고사였고 해설 강의는 없었음...
-
450정도 있는데 얘로 오르비 교재 살 수 있나요?
-
~~to know that 'after weekdays come weekends'...
-
어떻게 얻는지 아십니까? 아직 하나도 못본 군수생입니다. 선별된거라도 볼려는데 도움 부탁드립니다.
-
모고에서 국어는 4정도 뜨는데 학교에서 내신으로 언매 하고 있습니다. 그냥 학교에서...
-
수학이야 원래 못하니까 점수 거의 일정한데 국어는 난이도 상관없이 10점 20점씩...
-
주위의 모든게 유혹인데
-
근데 가채점표 2
보통 붙이고 감? 그냥 그리려고 했는데
-
대성 김젬마쌤이 다 압살하는듯... 걍 연예인임..
주중 뒤에 주말이 온다
[after weekdays] come weekends
도치네요 이걸 부사구 도치라고 하던가…
감사합니다
윗분 말씀이 맞습니다.
'부사구'가 도치되면 주어와 서술어의 위치를 바꾼다는 도치 규칙이 있습니다.
그래서 (부사적 용법으로 사용된) 전치사구가 강조를 위해 자신이 있던 문장의 문두로 이동하면서 서술어인 come과 주어인 weekends가 서로 위치가 바뀌는 도치가 일어난 겁니다.
따라서 그 해석은 '평일 뒤에 주말이 온다'로 하시면 되겠습니다.
감사합니다