중세국어에서 ㅐ, ㅔ, ㅚ 등이 이중모음인 건 어케 안 걸까?
게시글 주소: https://orbi.kr/00069269754
훈민정음의 서술이 그렇게 자세한 것도 아닌데 어째서 국어학자들은 ㅐ, ㅔ, ㅚ 등을 j계 하향 이중모음으로 보는 것일까?
우선 ‘ㅐ'나 ‘ㅔ' 등이 중세 국어 당시에 단모음이었다면 훈민정음에서는 그 음가를 밝히지 않고 ‘ㅣ 상합자'의 범주에서 처리했다는 점, 자형상 두 모음을 합자한 점 등이 문제로 지적된다.
또 “孔子ᅵ”와 같은 표기도 문제다. 중세 국어의 주격조사는 ‘ㅣ'였는데 ‘공자가'를 중세국어 표기법으로 쓰면 ‘공ᄌᆡ’가 된다. ‘孔子(공ᄌᆞ)ᅵ’와 ‘공ᄌᆡ’의 발음이 같을 것이므로 ‘ᄌᆡ’의 ‘ㆎ’을 단모음으로 처리할 수 없다.
그리고 주격조사나 서술격조사 ‘ㅣ'가 쓰일 때 모음 ㅣ 뒤에서는 ‘다리(다리+ㅣ)', ‘다리라(다리+ㅣ라)'처럼 표면상 실현되지 않는데 ‘ㅣ 상합자'들과의 결합에도 ‘불휘라(불휘+ㅣ라)’와 같이 동일한 양상이 보인다. 이는 ‘ㅣ 상합자'가 ‘ㅣ'로 끝나는 모음이기 때문이다.
또한 ‘보야ᄒᆞ로’와 ‘뵈아ᄒᆞ로’가 혼동되는 것은 ‘보야'와 ‘뵈아'가 모두 /pwoya/여야 가능한 현상이다. 즉 반모음 j가 ‘아'와 함께 표기될 때는 ‘보야'로, ‘보'와 함께 표기될 때는 ‘뵈아'로 표기된 것이. 따라서 ‘ㆎ, ㅢ, ㅚ, ㅐ, ㅟ, ㅔ’는 글자 자형 그대로 ‘ᆞ, ㅡ, ㅗ, ㅏ, ㅜ, ㅓ'와 ‘ㅣ(j)’가 결합한 이중모음이었다는 결론에 이를 수 있다
사실 이렇게 글자의 형태대로 발음됐기 때문에 ㅅ계 합용병서도 크게 고민하지 않고 당연히 의도는 자음군이었다고 보기도 한다(다만 수특에선 경음으로 봤고 학교문법도 주로 이 의견을 따름)
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
수특 수완 모두 한번씩 돌렸고(오래전이라 기억은 잘 안남..) 지금와서 한번 더...
-
근데 살면서 한번도 안핌 재종에 갇혀서 담배 어케 참는거임요??? 담뱨 안피는 나도...
-
야식 ㅇㅈ 10
아 사진 다른거 올렸디
-
덕코 다 기부함
-
덕코부자 구해요
-
어떡하지 0
18시간 목표인데 토탈 3시간 쉰듯 아 넘었겠다.....
-
못생겨서
-
전역 D-320 0
시간 진짜 안가네요 ㅌㅋ
-
에피달고싶었는데..ㅜㅜ
-
변비랑 뇌에 포도당 딸리는 것 땜에 점심 어거지로 먹음 개귀찮네ㅔ
-
쪽팔린기억은어케지워요? 22
셤망치고 담임쌤이랑 상담하면서 ㅈㄴ울면서 죽고싶다고햇는데 그때당시엔 존ㄴㄴㄴㄴㄴ나...
-
새기분 인강민철 1
인강민철 몇호부터 새기분이랑 같이하면 되는건가요?
-
올해 스피드러너도 작년처럼 짜릿한가요?? 작년에 주변에서 다 버린다고해도 끝까지...
-
흉터 인증 7
초 3때 초6형아랑 부딪혀서 생긴 흉터 그 형아는 정수리 다침 ㅋㅋ 내가 더 컸음
-
답좀 주실수있나요 ㅠㅠㅠ인강 기간이지나서 답지 다운이 안되네요 ㅜㅜㅜㅜ 부탁드립니다
-
둘중에 하나만 들어야한다면??? 뭘 듣는게 맞나요 개념 수특수완 돌린상태고 기출...
첫번째 댓글의 주인공이 되어보세요.