오늘 통역연습 핵어렵;;;
게시글 주소: https://orbi.kr/00069112617
오늘 통역연습 어려웠던 표현 정리했는디...
1] 즉강끝: immediate, end, principle
2] 인수위원회: transition/affiliation committee
3] 후보자/지명자: nominee
4] unfounded: 근거없는/터무니없는
5] 복무환경: service conditions
6] outplacement firm: 해고 근로자 지원기업
+ 이건 까먹은거... tumble...
나... 왜 통번역사로 채용된건지도 아이러니하고 통번 실력이 잘 안 느는것도 아이러니... 걱정되는 1인...
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
본인은 역대급 물로켓 시험이었던 9평에서 10번, 31번, 45번을 틀린 사람임....
-
공부 손 놓고 있다가 아버지께서 대학은 그래도 나와야지 않겠나 해서 늦은 나이에...
-
계속 이렇게 뜸
-
아이돌그룹 뉴진스가 소속사 경영진 간 내분에 대한 자신들의 입장을 직접 밝혔다....
-
중간에 뭔가 다른 분 껴있다고해도 넘어가라게슝
-
1-2 왔다갔다함
-
부모님, 초중고 친구들, 양가친척들의 극딜을 받았었다는데 자기 진로는 자기가 정하는게 아닌감...
-
입결 하방은 방어가 되는데 높과성적 입장에선.. 뭔가 손해보는기분.. ㄹㅇ 실제로도...
-
대학이 가고 싶은 재수생 논술 추천 해줄 천사 구함 2
논술 완전 문외한인 사람입니다 수능 하나로 가기는 너무 쫄려서 논술을 알아보고...
-
지금 과외샘은 그냥 처음보는 문제 슥슥 플어주시는데 개인적인 과외샘 태도?가 맘에...
-
9모 때문에 실모 92,96 맞아도 1컷 같고 88 니오면 ㅈ망한 느낌인데 ㅅㅂ
-
문제 오답을 어떻게, 무엇을 해야하는지 모르겠어요... 비문학, 문학 영역별...
-
-
기하연계 1
지2
-
의대 증원치고 n수생 별로 안들어온것 같지 않나요? 2
직장인들 엄청 몰려오고 의대생들 반수하고 막 진짜 미친듯이 증가할 줄 알았는데...
-
메쟈의로 따서 갚는다 실력 되니까
-
-
아수라 교재패스 하려는데 계속 안되네
즉강끝은 좀;;그냥 즉강끝이라 할 줄 알았는데 이것도 번역하는군요
딩동댕 ㅋㅋㅋ