색채어 색채이미지 질문! 고수분들만 답변부탁드려요
게시글 주소: https://orbi.kr/00068772644
정지상의 송인이라는 작품입니다. 여기서 "풀빛" 은 색채어 인가요 색채이미지 인가요?
학교기말시험에서 '색채어' 라고 하셔서 질문드립니다.
학교에서는,
풀빛이라는 사전적 의미가 초록연두색을 의미하니 색채어라고 하셨다가,
두번째는 한자의 '초색' 을 번역한거라서 '색채어' 라고 하십니다.
네이버에서 한자어 사전에서 초색을 검색했더니 "풀빛" 이라고 번역하던데...
그럼 바다색 도 색채어 인가요?
고수분들과 강사선생님들의 답변을 기다립니다.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
40번 어떻게 맞추지...
-
진짜 힘드네
-
안돼...
-
7덮 수학 1
러셀에서 응시한 현역입니다 국어는 망해서 ㅎㅎㅎㅎ… 미적 30번 붙잡다가 22번...
-
둘중 하나 선택하자면?
-
민경욱 전 의원.아들의 의대 입학 의혹을 제기하는 사람들에게 성적표 공개로 한방에...
-
빛나는 ebs
-
저 내신 1.8이고 작년에 중앙대 기계 종합으로 합격했는데 올해 한양대 기계 종합...
-
윤석열 대통령의 패싱사건으로 잘 알려진 전 하원의장 넨시 펠로시 어느 정도냐 하면...
-
걸까?
-
분명 팔로워 96이었는데 ㅠㅠ 아이고 오르비 망했네
-
국어 실모칠때 2
국어 공부할때 한 지문 단위로는 정답률도 높고 잘 풀리는데 실모 치면 두지문 읽고...
-
구나마 잘하는게 영어인데.. 이번에 모고 다풀고 20분 남아서 할만 하구낭 이랬는데...
-
여긴 이제 라유가 지배한다
-
이미 지났을라나 난
-
제 친구 얘긴데 4
7모 언 확 정법 사문으로 43323 인 애가 최저 4합 8을 맞추려면 어떻게 해야...
-
책상밑에 던져뒀더니 버렸다네 집에서 공부하는데 어느틈에 버린거지 미치겠네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
-
풀어볼만하려나
-
비 존나 오는데 개빡친다 진짜
-
요즘 난이도로 보면 88? 92?
색채어는 물감색이기때문에 색채이미지가 맞을 뿐더러.. 찾을 수 있는 모든 ebs문제에서도 색채이미지라는 말만 사용됨.
그리고 풀빛은 풀색과 사전적 정의가 다름. 풀빛은 연둣빛으로 끝나고, 풀색은 연두색으로 끝남. 초색은 풀색과 같은 뜻이지 풀빛과 같은 뜻이 아님. 단순히 풀빛과 풀색은 비슷한 말일 뿐...
아 한자 같은건 잘못본거네
아 근데 원문에는 草色이라 적혀있어서 초색(=풀색)이라고 보면 또 색채어 맞는 것 같기도 하고... 왜 굳이 한글 풀이를 뜻이 다른 풀빛으로 되있는지 이해를 못하겠네요.. 나는 한글 풀이를 보고 색채어가 아니라고 판단한 것이라고 따져보세요.. ㅠㅠ
애초에 풀빛 이라는 단어가 이미지 아니냐.. 질문했더니 사전을 찾아보시고 색깔이라서 색채어다… 라고 하신거볼때 학교쌤이 색채어와 색채이미지를 혼돈하신게 아닌가요. 그러다가 찾은해법이 한자에 초색이니 색채어다… 하늘색 바다색… 모두 색채이미지 아닌가요