어제부터 영일만 보고 있는데
게시글 주소: https://orbi.kr/00066785047
일단 어느 미국인 친구(한국계입니다. 초중은 저랑 같은 학교 나옴)와 나눈 대화를 보시죠.
여기서 한국어를 최대한 배제하고 영어로 바로 나오게끔 하는 것이 중요하다고 하는데... (물론 수능은 독해 시험이니 그 반대긴 하지만요.) 비록 얘가 컴공이고(미국의 어느 2년제 대학) 언어 관련 전공은 아니지만, 한국과 미국에서 교육받으면서 느낀 것이니 나름 시사하는 바가 있다고 생각해서 가져왔어요.
영일만이 이런 작업을 도와주는 교재라고 생각해요. 나름대로 영어를 그 자체로 받아들이게 도와주고, 빠르고 압도적으로 읽게 도와줘요. 사실 저도 영어 2~3등급에 토익 최고점도 835라서 영어를 논할 수준은 아니지만, 그래도 읽으면서 재미도 느끼고, 여러모로 좋은 책이라고 생각해서 올려봐요. 수능 말고도 도움 되는 공부법라고 생각하구요.
저도 개인적으로 외국인들과 대화할때는 저게 좀 되는데, 시험 등 긴장한 상황에선 잘 안 되는.... 영일만으로 그게 시험에서도 되도록 공부해야겠어요.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
영어개못함진짜 오늘 4받음 오늘 20번부터 24번까지 싹다틀렸는데 순삽 한개틀림...
-
작수 미적 5
20 22 30 틀리면 백분위 몇인가용
-
현역 5모 결과 0
언매 100 미적 92 영어 93 생1 50 지1 48 저도 올려봅니다
-
국어 100이 흔하다고 하는데 이건 화내도 인정이지?
-
그냥 지금 집에가서 울다 자려고…
-
5모 현역 3
수학 확통 57인데 6모까지 뭔공부를 해야함.. 수능 목표는 높3임
-
오늘 실시된 5모 화2 생2 손풀이입니다 쉬운 시험이었기 때문에 별다른 코멘트는...
-
ㅈㄱㄴ
-
국어 그정도임? 3
그 정도 아닌데;
-
최근에 본 화작 중에선 제일 어렵던데…
-
작년 9평 오답률 1위 ebs기준 54퍼뜸 이때 언매 1컷 97인가 98인가
-
저능충 잘햇죠 12
3모 국수 76, 745모 국수 92, 93
-
이제는 다 까먹어서 못 풀어
-
3모 국어 80후반 수학 90초 영어 94였는데 지금 5모 국영수 다 70점대 ㅋㅋ
-
궁금해요
-
예?
-
5모 화학 2
12번 나만 어려웠음?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
92,93입니다 6
6모때 셤 보다 적백 안 나올꺼 같으면 걍 창문으로 닷지 치겟습니다
-
-
아오
-
국어: 화작 10분 언저리 + 문학 30분 + 독서 40분. 독서론+철학 20분...
-
제가 생각해도 신기하네요ㅋㅋ 아 근데 1등급 나오려나
-
ㄱㄱ
-
미적(15,22,30) 15번은 3분의1인데 -3분의 1로 계산했고 22번은...
-
이거 진짜에요? 8
메가기준 언매 오답률 1위가 47%인데?
-
ㅇㅇ
-
짖짜 ㅋㅋ 0
매체에서 3개틀리네 이야~
-
다들 심찬우쌤 수업 들엇나
-
4개 전부 언매에서 나가리 됐어요... 매체 2개 언어 2개 틀렸는데 진지하게...
-
과외비가 너무 비싸지네
-
[생1 칼럼] 가계도 연관 추론 ① - 가정 없이 우열 찾기 0
칼럼을 오랜만에 써서 저를 잘 모르시는 분들도 계실 것 같아, 간략히 설명드리면...
-
모고풀면 28 29 30중 2개틀리거나 한개틀려요 기출 한번 돌렸고 뭐해야할까요?...
-
교육청인데 굳이 필요없겠지..?
-
으헤헤
-
내가 서러워서 3
6평 때 수학 1 맞는다 진짜 롤 접고 개열심히 한다
-
-
그래 MSI는 가야지 얘들아
-
병가 쓸걸 크아악 농젠전도 꿀잼이겠는데? 김범준은 나가있어
-
좀궁금해지네 일요일에봐야지....
-
미적 88 3
백분위 몇 나옴?
-
메가 스터디 정답률보니까 작 5모보다 점수 높은데
-
-
에반데..
-
어3 쉬4 난이도 풀 수 있으면 3뜨나요 확통 기준? 아 수업 시수 늘릴까 진짜
-
화작 82 미적72 지구45 사문…. 한줄로 밀음.. 지구 2뜰까요???현역들만 있다는 전제하에
-
ㅈㄱㄴ 그냥 그 시간에 n제 풀까요
-
ㅊㅊ해주세요
-
확통 후기 0
공통 주관식은 그닥 안어려움 작수보다 쉬운거 같음 다만 객관식은 작수보다 더...
-
* 메가스터디 정답률 및 문항별 배점을 기반으로 계산한 원점수 평균 자료입니다....
-
깠는데 언매 1컷 90 중후반이다? 그러면 걍 시험이 개쉬운거고 1컷 80후반에서...
오
재밌어요
저렇게 한국어 배제하는 거 수능 영어 독해에도 어느 정도 적용시킬 수 있다고 생각해요. 무작정 한국어로 해석하려다가 오히려 꼬이는 경험도 해봤어서요
맞아요... 한국어 해석을 봐도 이해가 안 되는 경우가 그런 거라고 봐요. 이미지로 생각하기.
진짜 영어를 한국어로 번역해서 독해하는게 아니라 영어 자체로 그냥 툭툭넘어가면서 읽어야 되는거 같애요
이게 불가능은 아닌게, 수능이랑 토익 점수 저모양인 저조차 외국인들과 채팅할때 번역기 없이 해요. 물론 간단한 것들이긴 하지만, 사전만 있으면 ㅆㄱㄴ영어가 수학처럼 조건문 해석이 아닌 화작처럼 유연한 내용이해라는걸 늦게깨달은...
저도요... 유연한 내용이해라는 말이 공감되네요...