교과서 진짜 머리 깨질것같아요
게시글 주소: https://orbi.kr/00065649207
쓴 사람이 나름 쉽게 쓰려고 노력한건 알겠는데
Pinochet 사건이 워낙 복잡해서
머리아프네요
읽다 보면 흥미진진해서 재밌긴 한데
쟁점이
1) soverign immunity가 있는가?
2) Spain이 extradition을 요청했는데, 받아줘야하는가? - (Double Criminality 충족해야함)
이 두가지인데
첫번째는 고문은 ‘official act of head of state’에 해당이 안되니까 soverign immunity 없다는거 ㅇㅋ 하고 넘어갓는데
두번째가 아우….
일단 해석을 ‘CIL이 아니라 treaty에 의거해서만 universal jurisdiction이 있으니, 우리가 ratify 한 다음에 일어난 사건만 jurisdiction이 있다. 따라서 그 이후 사건에 대해서만 extradition해야한다‘ 하긴 햇는데
이게 맞나 모르겟어요 찝찝…..
영어를 쓰는 이유는
있어보이려 그런게 아니라
저걸 한국어로 뭐라 하는지 모르기때문입니다
저도 한국어로 수업듣고 한국어교과서 쓰고싶다고요 ㅠㅠ
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
#07년생#08년생#독학생 오르비의 주인이 될 기회 37 40
-
고3인데 왜 공부해야함 0 0
-
진짜씨발삶의질이떨어지네 2 2
이제 등하교 2일찬데 시이이발진짜개같음요.. 진짜 매일 이렇게 3시간씩을 서서...
-
빵 먹고싶은데 0 1
요즘 빵값 웰케 비쌈;;
-
반갑습니다.. 14 3
-
허어
-
나라가 망한다에 베팅해 놓고 나라가 잘되기를 바라는 나 3 0
사실 망한다에 배팅했다기보단 그냥 잘되기를 바라지만 잘 안 될 것 같다고 생각하는 정도 ...
-
실제 수능장에서 몇분정도 남으셨나요???
-
아아 2 1
@스벅 Cainz mall Hikone
-
동아리 어디서볼수잇나요 0 0
아직 학생증이안나와서 에타 못들어가는디 동아리 뭐뭐잇는지 어디서볼스잇나욥??
-
메가패스 환급 0 0
메가패스 수시 합격이면 수능 성적표 꼭 제출할 필요 없죠?
-
이동수업 겁나많네;; 1 0
7교시중에 5교시가 이동수업임;;
-
조원 한명 잘못골라서 ㄹㅇ 조분위기 씹창나고 얘 없애버리고 싶은데 어떡하죠 너무...
-
모의고사 2회차 작업시작! 0 2
음음
-
군수생 국어 공부시간 질문 0 0
강기분 문학 + 피램 독서로 공부하고 있는데 하루에 문학 독서 각각 2지문씩 하고...
-
구국의 결단 2 0
작수 : 언매 미적 물리 사문 재수시작: 언매 확통 생윤 사문 그리고 3월 기하 물1 지1
-
원래 그럼? 선지가 답이 뚜렷하다 해야되나..
-
뉴런 질문 0 0
2026 있는데 2027 사야함?
-
언제이륙했노 0 1
좋아요 36개 ㄷㄷ
-
26요청) 인문논술? 도대체 어떤 전형이에요?(+간단한 팁) 3 6
안녕하십니까, 저는 성균관대 자유전공계열을 인문논술로 붙은 렐트리입니다. 새학기를...
-
수업꿑남청년 12 3
캬
-
다들 원금손실 적어주셈 5 0
난 지금 -190만원
-
이거 언제 풀림??
-
저녁 추천해주세요 0 0
저녁 추천점
-
'공포의 수요일' 코스피, 12% 폭락해 5,090대…역대 최대 하락률 1 0
코스닥도 14% 폭락해 사상 최대 하락률…두 시장 서킷브레이커 잇달아 발동...
-
생윤시간 조타 0 2
쌤 목소리 나긋나긋하시고 자는 일찐?들 안깨워서 쾌적한 수업함
-
오늘 8시 익절 못했으면 소나타였을듯
-
공스타 맞팔 하실분 있나용 0 0
이번에 빡시게 공부해보려구요 @study2k6 부탁드립니다!!
-
시대 vod 0 0
시대 한주차만 vod 사서 듣고 싶은데 어디다가 연락해서 사야되는지 알려주실분?
-
귀요미 과기원뱃이 만들어진지 한 달이 되었어요... 3 1
와...와!!
-
빚투 싹다죽어 ㅋㅋ 2 1
죽어
-
대학생 열품타 있나요 1 0
저 들어가고 싶어요!!!!
-
외출 2 1
감기걸려서 병원가는데 이왕 외출하는김에 드랍한 영어수업이랑 겹치게 잡음
-
대한해운은 왜 저러는거야 2 0
산거중에 얘만 너무 파란색이야
-
정시를 주된 전략으로 하고 내신도 어느정도 챙기는 고3입니다 내신때 생윤사문해서...
-
확통 노베 1 0
지금 확통 첨시작했고 현우진 시발점 확률까지 들음. 근데 워크북풀면 30 문제당...
-
오늘은 진짜 조용함 한마디도 없음
-
스타트업 투자 트렌드 2026, 6대 전략산업과 피지컬 AI 급부상 내용은? 0 0
스타트업 투자 트렌드 2026, 6대 전략산업과 피지컬 AI 급부상 내용은? 투자...
-
88명 사망 ㄷㄷ 5 0
팔팔이횽이야~
-
교수님수업좀일찍끝내주세요 2 2
ㅜㅜ
-
학교 끗났다!!!! 0 2
5교시라 기분이 좋은거에요
-
땡가땡가 자취방이나 기숙사에서 놀다가 진짜 금방 6월됨
-
주식 수업료 3만원 냈다 0 1
다들 열광할땐 들어가는게 아니구나...
-
♥2026학년도 치과대학·치전원 합격생 여러분, 주목!♥ 0 0
2026학년도 치과대학·치전원 합격생 여러분, 주목! 치대 합격, 여기까지 오느라...
-
진짜 인간지표가 개무섭다니까 1 2
어케 내가 진입하니까 이리 떨구냐
-
특수학교용을 틀어주는게 맞냐 ㅅㅂ 무슨 상황 꼬라지가 재민이는 선생님 팔을 짜증나서...
-
오늘은 진짜로 봄이네 1 0
나만 빼고
-
한순간에 롱에서 숏으로 전환 4 0
흠흠
-
제출처랑 용도를 뭐라고 써야 하나요...? (주)메가스터디 메가패스 환급...??
-
독서 고트 누군가여 1 0
독서 고오트 누군가여
-
[단독] 환율 1500원 쇼크…이창용 한은 총재, 해외 출장 미루고 긴급 회의 0 2
4일 새벽 한 때 원·달러 환율이 ‘심리적 방어선’인 1500원을 돌파하면서 이창용...
선생님 글 내용의 90%를 못알아듣겠어요
그러니까..영국 정부가 스페인 정부에서 요청한 범죄인 송환요청? 을 승인해야하는가 가 중점이에요
해야한다는 측은 soverign immunity(국가 수장은 현직에서 한 일 가지고 법정에서 심판받을 수 없다? 맞는지 가물하네요) 는 고문은 국가 수장이 통상적으로 벌이는 통치행위가 아니니까(official act of state로 볼 수없다) 적용할 수 없고
double criminality( 송환요청국에서도, 송환국에서도 모두 범죄여야 함) 역시 조약을 ratify(어..승인?)한 이후에는 영국 내에서도 범죄니까.. 송환 가능하다
이렇게 주장하고
반대측은 그렇지않다 이러고
ratify 이걸로 쓰세오
음 그래그래 난 하나도 못알아듣는게 사실이야
글캠이긴 하지만, 저런 걸 머리로 이해해도 한국어 단어로 표현하기 힘들죠. 말로 풀어서 쓸 수는 있어도 그러면 쓰는 사람이나 보는 사람이나 힘들고... 지금도 갈려나가실 번역가들께 조의를...
머리아프긴 해요 ㅋㅋㅋ Eicc 리스펙
일단 머리로 이해하는건 케임브리지나 옥스퍼드 사전 쓰면 되는데 설명이 ㅋㅋㅋㅋ
설명은..그냥 영어 섞어서 해야죠 머…들을때도 영어로 듣는데 우짜겟어요…
아무튼, 이런 거 보면 입결과 별개로 열심히 사는 외대생들이 대단한 걸 한다고 생각합니다... 특히 대학원...
맞죠어케함ㄹㅇㅋㅋ