오늘 통역시험 본거 복기;;;
게시글 주소: https://orbi.kr/00064506437
1] 미국연방준비제도 FED의 금리인상정책으로 인해 미국내 은행들이 위기에 빠짐&미국 내 소비자들 울상&미국내 부동산 소유자, 관계업자 호재
2] 한 국가의 금리인상이 10여년 만에 일어남, 3ㅔ여년짜리 담보대출도 영향받음.
3] 음식 궁합의 중요성
4] 한국의 콩발효식품, 된장의 장단점, 올바른 섭취법, 추천요리
5] 신체 내 요오드의 특성, 요오드 섭취에 좋은 음식
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
묘하게 카레향 아프리카향 응원가향 섞여잇음 가끔생각남...
-
치즈 엄준식국어 다들 나를 #~#로 알고있구나
-
과탐1,2 과목과 공통과학 전부 마스터하여 28년도에는 수학과 함께 과학도 가르치는...
-
ㅅㅂ 이거 병원도 못가겠고 어카냐
-
3모 치는 전날에 긴장 너무 많이 해서 수능 치는 꿈 꿨음 5모 전날에는 11시에...
-
05인데
-
사실맞음
-
08.02.19 입니다 새겨두십쇼
-
전 06입니다 1
네
-
잃어버린 10년의 행방은 묻지 말아주세요
-
정방향의 전제조건은 문제조건 전부 만족하는 케이스마다의 경우의수를 구하는...
-
사실임 ㅇㅇ
-
혼자만드셨다고 하지 않았나 되게 좋네
-
맞아요^^
-
알사람들은 알건데 그냥 모두에게 까기로 했음
-
진짜란다
-
07 정시파이터 1
내가 보여준다
-
나작여 3
나만의 작은 여르비
-
사문 0
작년 사만다 파이널은안풀었는데 시즌1,2 유부노 다틀리는데 많이어려운건가요?현역인데...
-
내 실력을 보여주고 와야지 설마 얼굴 못생겼다고 빠꾸시키겠어?
-
래퍼라고하지마어디다몸비벼
-
모밴 룰을 어긴 것 오해의 소지가 있는 이미지를 사용하여 특정인에게 피해를 끼친 것...
-
나는 1. 필기 없어야함(있어도 극소량 or 필노) 2. 강의와 교재 구성이...
-
황금대지띠 07임미다
-
이감 살까 4
6모 대비 오프 사려 하는데 8만천원인가 그럼. 간쓸개 풀일이 없을거 같아서 그냥...
-
나만의작은 4
.
-
듣고 싶은데 혹시 어떻게 들을 수 있나요? ㅠㅠ 그리고 이미 앞쪽에 1-4 월달에...
-
핸접 1
크뤡더스카이오픈푸쳐핸접
-
웹르비언임
-
더 높은 대학 가기
-
금테
-
자살하고싶다
-
군가싫 0
잉 ㅜㅜ
-
무엇이든 9
-
이거진짜임… 그냥 인터넷에서 본 무언가는 존나 메이저한 트렌드가 아닌 이상 얘기를...
-
재수 망쳤는데 3
오르비에 인증글 쏟아질거 생각만 해도 끔찍하네.. 열심히 해서 올해 꼭 가야겠다
-
경박하고 드러워
-
오래된 생각임
-
반수시즌 곧인데 걍 한게없음 대학이나 다닐걸
-
현실에서 나중에 만나면 꿀밤한대 먹여주고싶음
-
님들 4
그거 어떰 그 뭐냐 생각이 안나네 알아서 맞춰봐요
-
인스타 본계 보면 나만 인생 잘못 살고 있는거같고 디시 보면 내가 저능아인것 같이 느껴져서
-
응..
-
치킨 시킴 4
낼 공부 늦게 시작하고 늦게 끝내지 뭐
-
씻겨주기 0
으흐흐흐
-
접근법은 다 ㄱㅊ은데 자잘하게 ㅂㅅ같이풀음 계산을ㅂㅅ같이하거나 효율성극악이거나...
-
탈릅 8
반수 성공하고 수학조교가 되서 돌아올게요
2-2 뭐나왔나요

전 연논은 안봐서 모르겠네요^^;아 글고 제가 본 통역시험은 총 7문제 입니다!
1] 미국연방준비제도 FED의 금리인상정책으로 인해 미국내 은행들이 위기에 빠짐&미국 내 소비자들 울상&미국내 부동산 소유자, 관계업자 호재
Federal Reserve eventually decided increase rate.
It means that crisis of Banks in U.S
comsumers also deplore
But in contrast someone possess real-estate and related one occupied - they are good news
뭐 일케 번역하는건가요??ㅋㅋ

와;;; 대박!!! 정답!^^;;:
같이 통번역 가시죠? ㅎㅎㅎit's ramaficational effect not only the former state but also loan especially with collateral. Moreover, it is astounding event that - happened before decade

와^^::: 쩐다^^;: 번역사 하셔도 충분할것 같습니다^^;:저 토플 114 구JLPT1급 러시아어 태어나면서할줄알음 대학신과대나와서 그리스어 라틴어함 거기에 고등수학합치면 7개국어함 근데 ㅎㅎ 암환자 ㅎㅎ 열심히 통번역하셔서 안현모 따귀때리세요

이미 두뇌는 인간승리이시니까 이제 하루빨리 암만 완치하면 완전인간승리시겠군요. 하루빨리 암과 빠이빠이 하셔서 온전한 인간승리 이루시길! 빠샤빠샤!
난 영어 한국어밖에 못하는데^^;; 옯쓱^^;;수고하셨어요!!

아뵷!^^