asos [478820] · MS 2013 · 쪽지

2015-08-24 23:25:27
조회수 5,849

남중고도 북중고도 개념이 볼수록 재미있네요

게시글 주소: https://orbi.kr/0006429918

김지혁선생님은
(제가 듣는분은 아니지만)




북쪽하늘에서 천체가 최대고도에 달하면



이를 북중고도라 하시는것같고


오지훈선생님은 이를 논란의 여지가 있다정도로만 말하시고 넘어가신거같은데요.



북쪽하늘에서만 보이는 천체가 남중하냐는 표현이



맞는지 아닌지 궁금했었는데


culmination=남중으로 번역되면서 생긴 문제인가 보네요



단순히 남중고도를 =culmination으로 역번역해서 생각해보면



남중고도는 북쪽하늘에 보이든 남쪽하늘에 보이든



어떤 표현을 쓰든지 괜찮은거같기도 하고



남중이라는 단어의 의미를 생각하자면




다시 남쪽자오선과 북쪽자오선에대해 생각해야하는데



이 정의마저도 교과서나 제가 듣는 인강에서 명확히 정의된적이 없는 것 같네요..
(천구를 기준으로하느냐 천정을 기준으로 하느냐 등)



뭐 여튼 남중고도라는 단어때문에 헷깔리시는분이 계시다면



이런 문제가 수능에서 문제시될리 없으니



걍 무시하시면 되겠습니다

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.