7월 7일차 뉴스 순차통역 연습~
게시글 주소: https://orbi.kr/00063795786
이번에 앵커쌤 발음이 겁나게 빠르고 정보량도 수능 비문학 뺨칠 정도로 많아서 통번역 연습하는데 힘들었다는...
1. 바이든 미국 현 대통령이 스웨덴의 나토가입에 대해 희망적인 의사를 표했습니다. 이는 스웨덴 총리의 나토가입 희망에 대해 미국 대통령이 적극적으로 밀어준 순간입니다.
사실 스웨덴의 나토가입 희망사항은 대부분 세계 회원국에서는 우크라이나에 대한 러시아의 간섭이 강화된 이후 희우선의제로 지목되어왔지요. 다만, 아직 빠른 시일내에 스웨덴의 나토가입이 이루어지기 힘든게, 터키는 그동안 계속 반댜의사만 표하다 이제와서 찬성의사를 밝히고, 헝가리는 아직도 반대의사를 표하기 때문입니다.
2. 중국에서 이번에 드론으로 구출작업을 하는데 성곡했다고 합니다. 왜 이런 소식이 들려온걸까요? 사실 중국을 비롯한 동아시아 국가들은 최근들어, 특히 수요일부터 몬순 현상으로 인한 폭우에 시달렸다고 합니다. 중국 당국에 따르면 중국 남서부 지역에서만 30여명이 사망하고, 40여명이 실종되었다고 합니다. 하이난[중국판 제주도(?)] 지역에서도 상류에서 시작된 범람으로 인해 피해를 봤다고 합니다. 또한, 대한민국과 일본에서도 폭우피해가 발생했는데요, 일본에서는 최소 1명이 사망했습니다. 대만에서는 목요일, 금요일에 폭염경보가 발생했고, 캄보디아는 폭우로 인해 월요일에 난리가 날 정도로 동아시아는 이번 폭우에 의한 피해가 막심하다고 합니다.
3. 미국연방준비제도가 이번 6월 정기회담과 관련하여 걱정하고 있었다고 합니다. 인플레이션 문제는 물론, 현재 미국경제가 중앙은행의 권고금리를 따라가야 하는 악수가 생길까봐 걱정된다고 합니다. 미국 연방준비제도는 6월 13일, 14일 이틀동안 금리상승과 관련하여 회의를 했다고 합니다.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
그렇습니다
-
너무 어렵네. 할 말은 많고. 막 울거같고
-
부계, 본계 두개 다 센츄 넣어버림(똑같은 신상정보로) 잘못 넣었다고 본계만 센츄...
-
-
만우절 기념 3년간 좋아했던 고등학교 친구한테 고백하겠어 12
남고출신입니다
-
단, 1일 한정
-
-
벌써 1년의 1/4이 다 간 거임
-
.
-
그 날 날씨가 좋았어요 바람도 시원하고
-
올해 국어는 0
EBS 6 9모 학습이 끝이지 않을까요... 수학 탐구 하기도 모자람
-
새벽 경제 야르 0
영호 아저씨 볼뽀뽀 마렵네 으흐흐
-
약간 생겨먹은게 섹스 같음 안그래도 sex라는점에서섹스인데 c...c까지있어...
-
어쩌지 고백할까
-
24때 5가 1개라 충격이었는데
-
-
자라 7
잠
-
하 못참겠다 이 정벽 가시나 대구로 쏩니데이
-
하반기에 국어 제외하고 실모 위주로만 공부할 거고 본인 생각하고 있는 건 국어 /...
-
윤석열 원영턴 2
-
NM? 너 재능있어 열심히 해
-
나의 말:ㅎㅇㅎㅇ ㅋㅋ 오르비에 어그로 글 쓰려고 하는데, 명문대 나와도 인생 망한...
-
이렇게 기분이 축 쳐질때 해결책이 있을까요..?
-
그래보임
-
어렵다...ㅋㅋ 운좋게 적백달성 특이사항은 미적 28,30이 엄청 쉽게 나왔다...
-
허수물화러 아시는분 계실려나
-
발상이 한 20년쯤 앞서 있음
-
이거 실친들은 다 아는 닉네임인데
-
돌아보니 몇 안되는 정시공부할 수 있는 시간이였는데..
-
반수할 예정인데 송파메가스터디 재종 가는게 나을까요 아님 잇올 다니면서 수학 단과...
-
투표) 서울대 내신CC확정이면 투과목 하는거 병신짓임?? 11
대깨설이라 생1지1애서 생2지2하는중인데 현실객관화하고 대가리 봉합해야함?? 목표는...
-
스블 질문 0
스블 회독하는거로 기출 충분함?
-
-
ㅇㅇ 30분뒤부터
-
그것도 못하시나요! 훔쳐오고 싶은 사람 프로필에 들어가서…
-
페북 연애 특 6
오래가 헤어짐 언급ㄴ
-
Day2 4번 이거 정답 잘못나온거 맞죠?
-
과탐은 강사가 탐구 하나를 아예 먹어버리고 안락사시키는게 신기하네 10
사탐은 지리 말고는 그런거 없는 거 같은데
-
올1등급 6모 성적표를 보장하라
-
ㅈㄱㄴ
-
10년전) 2
야 나랑 사귈래(진짜임) 싫어 뭐래(진짜임) 아 만우절이잖아 ㅋㅋㅋ
-
몇년몇월 입대해서 26,27수능 중 어느거 보실건지 알 수 있을까요?? 11월에...
-
왜 제 주변 부모님 지인의사분들은 한경중이 그냥 그렇다고 하시는지 모르겠네요. 물론...
-
우리 집 와이파이 <-- JOAT
-
지금이라도 틀어야하나
-
오랜만에 너에게 편지를 써. 요즘 공부하느라 정신 없겠지만, 가끔은 내 생각도...
-
작년엔 커뮤 분위기가 현강 많이 가고 본인 주변에도 없었는데 올해 부쩍 는거같음
-
이미지t 미친개념이랑 한완수랑 같은포지션인가요? 병행하면 낭비일까요?
-
오르비 모고 있거나 한거 아니면 최대한 안들어올거... 재미는 있는데 아직도 커뮤...
-
12월에 다들 뱃지달고 에피 센츄달고 컴백하는데 전 레벨만 바뀐 상상을 해봤어요 끔찍하네요
첫번째 댓글의 주인공이 되어보세요.