러브라이브! [1241157] · MS 2023 · 쪽지

2023-07-13 16:00:13
조회수 1,363

(실제 수능문제 변형)500덕

게시글 주소: https://orbi.kr/00063738592

위의 원곡의 일본 노래는 당당하고 발

랄한 말괄량이지요. 그런데 우리말로 된 아래의 노래에서는 느닷없이 슬퍼도 울지 않고

참아 내는 성숙한 소녀가 되어 있습니다.



그러면 여기서

당시 한국과 일본의 어떤 것의 차이가 이런 가사의 차이를 만들었을까요?


0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.