키랄 [488086] · 쪽지

2015-08-05 22:22:06
조회수 780

영어 장인분...ㅠㅠ 이거 해결못하면 못잘듯 ㅠㅠ

게시글 주소: https://orbi.kr/0006339768

Over the last two decades, the university has emerged as one of the main battlegrounds in a multicultural society, whose disputes cluster around multiculturalist challenges to what is perceived as
the homogeniety of the society, its refusal to celebrate and respect the beliefs, desires, needs, and priorities of members of minority groups. Unfortunately, the university’s ability to oversee a negotiated settlement of this dispute is significantly undermined by its own deep implication in the conflict, a situation no doubt arising from the university’s manifestly cultural character, its dual role as culture’s conservator and critic. While globalization makes this institutional duality ruinous, it is possible to find it in contemporary
multiculturalist criticism, as well as in the kinds of conflicts for and to which it speaks. By clarifying the university’s role in the modern state, it becomes possible to reimagine the university as a space
within which consensus is possible at the same time that “difference” is taken seriously.

요약해서 다시 쓸게요
중간에 the university’s ability to oversee a negotiated settlement of this dispute is significantly undermined by its own deep implication in the conflict, a situation no doubt arising from the university’s manifestly cultural character, its dual role as culture’s conservator and critic.

뒤에 다 동격이니까 결과적으로 own deep imlication in the conflict가 훼손의 원인이라고 되어있고 뒤에있는 문장에서는 while globalization make this institutional duality ruinous인데 institutional duality가 univerisity's ability이므로
즉 own deep implication in the conflict와 globalization는 의미상 같은말으로 보는게 맞는건가요?

아.. 뒤에보면 homogeneity같고 아 미치겠네요

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.