나이든사람들은 왜 일본말
게시글 주소: https://orbi.kr/00062897822
거센소리를 예사소리로 발음하는걸까
고코로 듣고 ㄹㅇ어이없었음
사카모도 에모도
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
기하 안하고 강좌도 아직 스타팅블록만 올라왔는데도 이정도네 1타 금방 가실듯 나만...
-
난 한 번 아는거는 절대 못 놓음 원래 익숙한게 무섭다고... 반대로 새로운거는...
-
한완수 한완기 0
무슨 책들이고 뭐가 더 좋나요
-
정파 고2고 지구 내신은 목숨걸고 챙기려고요 겨울방학에 학원에서 어려운 부분?만...
-
인원수 안빠지는게 개웃김 최근 역사를 보면 20 22 23 25다 불질렀는데...
-
어차피 내가 못 가니까 관심없음
-
요새 읽는 책 공유 좀 저는 요새 뇌과학이 괜찮아서 안토니오 다마지오 , , 읽었고 읽으려고 해요
-
나는 제 3자고 말 꺼내서 좋을게 없어보임
-
가고 싶은데 난 왜 친구들이랑 약속 잡냐
-
노베 국어 인강 0
여태 기출만 풀었는데 시간만 오래 걸리고 잘 안 풀려서 이제라도 인강을 들어보려고...
-
또배고파요
-
배성민 1
자러갑니다
-
노베가 수영탐탐해서 2.5등급 만드는거 해볼만한가요? 6
고3은 아닙니다. 노베가 수영탐탐해서 2.5등급 만드는거 해볼만한가요? 기하 영어...
-
역사하고 한국지리(이기상T 피셜 역대급)이번에 어려웠다는데 등급컷 보면 ㅋㅋ 고인거...
-
뱃지가 없으니 5
말에 무게가 덜 실리는느낌이다
-
물론 난 할 수 있는게 없기에 내 공부나 하는게 맞지만서도.. 뉴스볼때마다 걱정이네
-
과학 2개 버리면 안 되죠?
-
오늘 고백받음 1
오늘부터 1일♡
-
현우진 t 커리 따라가고 있는 재수생입니다. 개정전 시발점 수1 수2 교재가 집에...
-
쌤들이 정시할거면 대치동가서할거아니면 수시나 챙기라고 하시길래요..
-
놀랍지 않지만 그건 사실이야
-
설치 연치 동시에 생각하면 탐구 선택 어떡해야 할까요?
-
검정고시 '합격' 하고는 최저 공부해서 347등급 수능성적표 들고 어떻게 n차합격...
-
작수 54 화작미적—-> 화작확통 6모 D-85 9모 D-182 수능 D-248...
-
설대 필수 끝나면 투 멸망일거라고 다들 그랬는데 이런식으로 수요가 생길줄은...
-
아무리봐도 4
2과목 못하겠다>>>1과목런>>1과목 ㅈ됨 이건데 무조건
-
아직도 이거 고민하느라 탐구 아무것도 시작 못했음 사탐하면 무조건 만점 목표인데 할...
-
영어 한달동안 유기해서 ㅈ됐거든요.. 실력 빨리 끌어올려야 하는데 3모까지 1일...
-
야옹 6
야옹
-
물2가 물1 2차원 확장판이라서 언제든지 돌아갈수있을듯 지2도 심각해보이면 걍 사문...
-
본인은 지금 고3인 현역 2학년때까지 내신 등급 총합은 1.8정도(근데 제2외국어나...
-
설설설설사눠바 2
뿌직
-
스블확통 2
업로드 언제쯤되나여
-
잇올러들 화이팅 0
오늘도 시작되는구나~~
-
의대는 사람살리는법+약 을 배우는데 약대는 약만 배우지않나 간단한 구급법이며 약으로...
-
역대급으로 에반데 이건 초장에 찍어먹지도 못하고 어카노
-
피곤하군 7
-
생윤 1
작년 수능 국어4였는데 국어 못하면 생윤 많이 어려울까요ㅠ 그래도 노력으로 1등급 쟁취할수있겠죠..
-
예전 드릴을 엮어논책이 드릴드니 같은수준의 책인거죠??? 검색하다보니 난도가...
-
이게어ㅐ진짜인데
-
올해 고딩들 원과목 절대 안보겠지 생각하는 애들이면;? 하..시발 우짜노
-
과탐 압도적으로 줄은게 맞음? 아님 메디컬 비율 높으니까 계속 존버타는 건지
-
원숭이나무에올라가였나 탈릅?
-
자기야 1
왜 또 칭얼거려
-
재원생입장에서 시대대치목동 기숙 300명 일단 표본 노답수준으로 빡센거 같고 단과...
-
어차피 돈은 내는데 걍 듣고싶은 교양 듣고 대학다니면 안되나
-
해야될 과제가 있는데 끝마치고 잘까 아님 걍 애니 한편 보고 잘까 예아
-
국어 학습법 나와있고, 문학작품 배경별 간단한 설명??등등 나와있는 그런 책 이름이...
-
잘자요 8
분명 희망찬 내일이 있을거에요 오늘은 다소 고통스럽고 힘들지 몰라도 꿈이 있고...
-
얼버기 12
3시간자니까 개운하다
도마도
한국어는 유무성음 대립이 없어서 그럼
근데 왜 나이든사람들만
모르겠음. 글에서 언급되었듯 어중의 무성 파열음을 평음으로 받아들인 경우가 특히 중장년층에게서 많이 보이는데 왜인지는 모르겠음. '와타시'를 '와다시', '미야모토'를 '미야모도'라고도 하는데 아마 유무성음 대립의 부재 + 외래어표기법이 제정되기 전에 중구난방이던 표기에 익숙해짐 이걸로 설명될 듯. 어두랑 어중의 표기를 다르게 하는 규정이 널리 퍼진 현재는 사카모토, 쿄토, 도쿄 등 이렇게 쓰니까
할머니께서 일제강점기에 잠깐 배웠다고 하는데 그때 배운걸 에모도라고 하심..이건 기억이 바뀐걸까요
그때면 외래어표기법 존재하기도 한참 전이라 표기법이 ㅈㄴ 지멋대로 쓰였음. 근데 워낙 청음이 기식이 약해서 한국인 귀에는 평음으로 들리는 경우가 많음. 이거 때문에 관용적으로 평음이 흔히 쓰였는데 국국원이 외래어 표기법 제정할 때 어두는 평음, 어중/어말은 격음으로 쓰게 정함.
첫번째 예시는 어두라 무성음인 /k/로 기식없이 발음해서 그게 맞는데 두세번째의 ㄷ은 유성음인 /d/로 발음해요 (했다의 ㄷ처럼 어두 아니라도 무성음으로 발음되는케이스도 있지만 저건 아니라)
그렇군요. 일본어 너무 복잡함
오 그래도 음성학 많이 아시네요 이런분 거의 못본듯...
감사합니다. 전 형태론 통사론 좋아함. 역사비교언어학이랑.
한국어의 ㄱ ㄷ ㅂ ㅈ는 어두에선 유무성음 구분없이 싹 무성음 발음이죠 (옛날에 부산을 Pusan, 대구를 Taegu라고 표기한 근거가 바로 이거)
그죠. 한국어는 유무기음 대립, 일본어는 유무성음 대립
그야 예삿일이 아니니까..!거센일이면 거센소리로 발음하나요?
고된 일이면 된소리!저희 할아버지께선 어릴 때 일본에 사셨는데 그 덕분에 마치 일본 배우들처럼 말씀하시는..
과거엔 표기법이 많이 달랐던 영향도 큰 것 같아요