언어와매체 [1222048] · MS 2023 · 쪽지

2023-03-11 23:36:39
조회수 1,322

Orbis Optimus etymology

게시글 주소: https://orbi.kr/00062381825

Orbis Optimus, '최상의 세계', '최고의 세계'를 뜻하는 라틴어 구문이다. 어원은 생각보다 간단하다.

우선 'orbis'는 'orbital'이나 'orbit'에서 볼 수 있듯 둥글거나 구의 모양을 가진 것을 묘사할 때 쓰이는 말인데 세계를 뜻하기도 했다. 물론 지구가 평평하다고 하기도 했지만 둥글다고 본 고대인도 존재했다.

그리고 'optimus'는 'optimal'이나 'optimism'과 같은 어근을 지닌 말로 'the best'를 뜻하는 말이다. 'optimus'의 어원에 관해서는 여러 설이 있는 것 같은데 Watkins라는 언어학자는 '힘(power)'을 뜻하는 'ops'를 그 어원으로 보고 힘을 가장 많이 가진 것에서 최상, 최고라는 뜻으로 발달했다고 주장했다.

다른 설로는 'opti'를 'opt(option의 그 opt)'로 보아 가장 많이 선택되는 것 즉 desirable한 것을 묘사하는 것에서 최상, 최고로 발달했다고 하는 얘기도 있다.

아무튼 형용사가 명사를 후치 수식 하기도 하는 라틴어에서 'orbit optimus'는 '최상의 세계'로 해석할 수 있다.

즉 우리는 최상의 세계를 경험하는 유저들인 거다 ㅋㅋㅋㅋㅋ. 

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.