(북한도발특집 영어상식) 북한을 나타내는 영어표현 뭐가 있을까?
게시글 주소: https://orbi.kr/00059127963
매우 많고! 또! 많습니다!
DPRK[Democratic People's Republic of Korea]와
Pyongyang/Pyeongyang은 기본 중 기본이고,
The Rogue State, The Stalinist State, The Kingdom of Kims 등등!
일명 '조선인민공화국' 또는 '북조선'을 지칭하는 영어표현은 많고 많습니다!
PS. 영어기사에서 헤드라인으로 예를 들어 Military exercise from the Pyongyang was found to be done with ICBM(InterContinental Ballistic Missile). 이 나온다고 무조건 평양발 미사일로 오해하면 노노! 의외로 영미권에서는 해당국가의 수도이름을 해당국가로 이해하는게 일종의 관례(?)입니다.
PS 2. 요즘은 워낙 전세계나 한 국가나 한 지역을 망가뜨리고 오리벌 내미는 '승냥이'들이 천지삐까리 많기에 딱히 화나지도 않을정도로 그냥 그러려니 하네요 많이들^^;:
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
러셀에서 복영 보려고 하는데 패드가 없고 노트북만 보유중입니다. 노트북은 어떤...
-
2028부터는 0
내신 후진 사람들은 대학은 걍 포기하는 게 맞나? 주워들은 걸로는 그런 것...
-
그가 (리)신이다. 심찬우쌤 독서 수업 들을 때는 뭔가 붕 뜨는느낌이였는데...
-
시대인재 수학 1
현역 기준 냉정하게 시즌2 어느정도 수준이 배워갈게 많나요????
-
휴 이제야 편해졌다
-
일반고(갓반고 아님) 최종 내신 4점대 고2 겨울방학에 경기권도 안되는 성적을...
-
솔직히 부서지진 않음
-
런치 10만원 이내로,,
-
나이제어떡함
-
학평 평가원 다 합쳐도 250930이 젤 어려운듯
-
솔직히 맘에 드는데 올해는 공부하는데 집중하기로 맘먹어서 딴 생각 안갖는게 맞는듯...
-
문학 선택만 잘 대비하면 비문학 1지문 빼고 다풀고 2문제 이하로 틀리고 안푼거는...
-
소주 3병 정도 들이키고 다 토해내고싶다 하지만 내일 내일모레도 일정이 있는걸...
-
으으으
-
휴우..
-
민지 왤케 이쁘지 12
-
어떡하죠?
-
장수하시네요 ㅈㅅ
-
영어지문만 보면 잠이 ㅈㄴ 옴 수업들은 기억이 없음
-
벌써 판단하면 너무 이른걸까요? 저랑 텐션이 비슷한 사람이 없어서 같이 다니면서...
-
4수했는데... 노베에서 시작해서 작년 69모때 약대정도 갈수있는 실력되길래 너무...
-
런베뮤는 진리다 8
이 시간에 베이글 처먹는 중
-
뭘 선탣하는게 좋을까요? 방금 25수능 국어 풀어봤는데 독서는 그래도 꽤 풀리는...
-
가는데 얼마나 걸림? 저는 버스 타고 30~40분 걸리는데 진짜 너무 힘듦
-
이번 교육과정에 태어나길 잘했다 ㅠ
-
일단 냉장고에 넣고 햇반을 사와야하는데 귀찮네요...
-
이미지 써주세요 4
오르비에 요즘 떵을 많이 뿌라눈가 싶어서
-
새로고침하면 없어짐 제글에는 하지마시고 다음사람글에 해주게
-
안녕하세요 6
Hi
-
많이 본 애니 나중에 보게 나부터 귀멸의 칼날 (중도하차) 진격의 거인 지브리...
-
확통인데 이러한 문제들도 도움이 될까요
-
설학부갈걸 1
아 이건아닌가
-
모의고사 보면 4~5등급 정도 나오는데 인강은 집중이 안돼서 독서파트만 독학하려고...
-
나도 틀인가 12
ㅠㅠ
-
-
가형2등급이랑 미적분2등급 어떤게 더 어렵나요? 가형을 좀 쪼개야할거같은데...
-
이런거 많이 뜨는데 괜히 부정타는거 같음 알고리즘 안 뜨게 하는 법 없나
-
오르비에 뭘 써야 생산성이 있을까
-
12000원(쿠팡회원할인적용)인건 배달음식이라 원래 좀 더 비싼거라 치면 고기...
-
첫엔제로 지인선 풀면 많이 빡세려나용 ㅜ작수2따리입니다 N티켓같은 입문 하나 풀고 드갈까요
-
이게 먼가요.....................
-
할 질문이없네
-
개념공부도 다 했다 생각해서 기출풀고있는데 4점만 보면바로 빡통이 돼요 좀 생각하다...
-
대전 사는 고2인데 겨울방학 때 이정환쌤 수업 듣다 보니 확실히 대치는 좀 다른건가...
-
우우 5
-
선택과목 ot에서 진로 연대 사학과로 적으니까 선생님이 뉴라이트에 대해서 어떻게...
-
학교에서 정시 준비 나만 함 수시로 서울대 두자리수 정시로 메디컬 0명
-
나 왜 시대인재재밌지 10
삼수생활자체는 개줬같은데 시대쌤들한테 개쩌는 스킬 알아갈때마다 ㅈㄴ뿌듯하고 재밌고...
-
문과 가는거면 인정인데 과탐 가산점이 얼마나 큰데
-
20대 여성 만나고싶습니다
로댕이 ㄷㄷ
Halt, Kameraden! 동무들 내래 서라우! ㅎ사악한 제국(vicious empire) 도 있지요
첨언을 하자면 famine-stacked nation도 있지요:)