급발진) 영어를 쓰는 건 시대의 흐름이고 우월한가요?

게시글 주소: https://orbi.kr/00054743528

솔직히 순우리말 강요하는 사람들 이해 안 간다는 사람들은 많은데

과도한 영어의 사용에 대해서는 무비판적인 경우가 좀 많은 것 같네요

솔직히 저는 필요 이상으로 영어의 표현을 한글로 나타내는 언론이나 사회, 굳이 영어로 표현한 것이 더 멋있어보인다는 사람들이 이해가 안 가요

한자어도 결국엔 중국에서 쓰던 걸 가지고 온 게 아니냐면서 굳이 영어로 쓰는걸 뭐라고 하는건 뭐냐고 하면 그건 일리가 있지만 다른 세대가 어려운 한자 표현을 쓰는건 극혐해하면서 자기들이 영어 표현을 쓰는 것에 다른 이들이 거부감을 보이는 것도 싫어하는 건 너무 웃기다는 생각이 드네요

솔직히 예전엔 ㄹㅇ(real), 갓(god), 레전드(legend) 같은 표현도 거부감이 들었지만 많은 사람들이 쓰고 의미 전달이 되어서 그냥 받아들이고 본인도 그저 유쾌하게 써야겠다는 입장으로 바뀌었지만, 요즘 사람들의 언어 표현들을 보면 시간이 지날수록 언어 사대주의적인 사고가 조금씩 스며들고 퍼져나간다는 생각이 드네요

문제집 제목 같은 것도 영어로 하고 노래 가사도 절반 이상을 영어로 하는 것도 많고

제가 꽉 막혀서 그런거일수도 있는데 이게 정말 좋은 방향인지는 잘 모르겠어요 북한쪽은 너무 우리말쪽으로만 고집하고 우리쪽은 너무 외국어를 비판적 수용보다는 그냥 지향?하는 느낌도 들어서 다 불편하다는 생각이 듭니다

제목 그대로 급발진한 글입니다

팔로우 66

[ 상상국어 ]　2025 베타테스터 2차 모집!!

[ 국어 1등급을 정말 원한다면 2026 ] 누적판매 20만부 돌파! 누구나 단기간에 고정 1등급 가능

[ Mechanica 물리학1 시리즈 2026 ]　한 권으로 끝내는 전설의 물리학1 개념서

0 XDK (+0)

유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.

우리 앞의 생이 끝나갈 때 [999432]

쪽지 보내기

알림
스크랩
신고

Hönk · 953724 · 22/02/13 11:54 · MS 2020

과도한 영어사용은 그냥 보그체 보면 누가봐도 좀..싶을걸요

좋아요 0 답글 달기 신고
우리 앞의 생이 끝나갈 때 · 999432 · 22/02/13 12:01 · MS 2020

근데 솔직히 요즘 들어서는 조금씩 조금씩 그 과도하다는 기준이 바뀌어가고 있는 것 같기도 해요 ㅜㅜ

좋아요 0 답글 달기 신고
loviswa · 875705 · 22/02/13 11:54 · MS 2019

영어가 뭔가 있어보이긴 하죠

좋아요 0 답글 달기 신고
우리 앞의 생이 끝나갈 때 · 999432 · 22/02/13 11:59 · MS 2020

신기하네요.. 뭐 그건 생각 차이니까 다른 생각을 가진 제가 뭐라고 할 수 있는 부분은 아닌 것 같네요 존중하겠습니다

좋아요 2 답글 달기 신고
LOTP · 1123311 · 22/02/13 11:55 · MS 2022 (수정됨)

우월한지는 모르겠지만
사람들의 취향이 맞긴 한듯
과도한 사용이 눈꼴시려워지면
또 자제하는 분위기가 될거고
적어도 지금은 어느정도 조화롭다 생각
진짜 지나친 영어식 표기를 자주 쓰진 않으니
지나친 영어식을 꼴보기싫어하는 분위기도 많이퍼져있고
근데 영어식을 즐겨쓰면서 한자어 극혐하는 경우가
잘 있나요..? 저는 반대경우밖에 못보긴 햇어서..

좋아요 0 답글 달기 신고
우리 앞의 생이 끝나갈 때 · 999432 · 22/02/13 11:59 · MS 2020

저 댓글이 달린 영상이 언어 순수주의에 관한 영상이고
이걸 보고 사람들이 요즘 우리나라 사람의 언어 표현에 대한 솔직한 생각을 많이 표현했어요 근데 한자 쓰는 걸 그렇게 싫어하는 분들이 은근 보였습니다

제가 저 댓글을 재작년 9월 즈음엔가 달았는데 지금 영상을 찾아보니까 생각보다 많은 사람들의 댓글이 지워지고 제가 답글 단 댓글도 사라져서 정확히 어떤 댓글들이 있었는지는 기억이 안 나기는 하는데 제 기억으로는 의외로 있었어요

좋아요 0 답글 달기 신고
LOTP · 1123311 · 22/02/13 12:00 · MS 2022

오오.. 꽤 있나보군요.. 왜래어를 즐겨 쓰면서
한자어를 배척한다는건 그냥 틀딱 싫어 의 연장선인것같아요

좋아요 1 답글 달기 신고
우리 앞의 생이 끝나갈 때 · 999432 · 22/02/13 12:02 · MS 2020

인정합니다..

좋아요 0 답글 달기 신고
정시기다리는 · 702831 · 22/02/13 12:38 · MS 2016

언어는 변하는거니까요 뭐... 우리 단어의 70%가 한자어인 만큼 한자 문화권의 영향을 많이 받았던거고, 이제 영어 문화권 영향을 받을 차례인거죠

좋아요 0 답글 달기 신고