[오희엽 국어] 반어와 역설의 구분 (9)
게시글 주소: https://orbi.kr/0004567517
지금까지 별처럼 수많은 인간들이 이 세상에서 명멸해 갔으니
우리들의 한껏 바라는 바가
기껏
먹는 것
입는 것
기거하는 것의
수준만을 높이는 것이라면
그것은 그 얼마나 하찮고 허망한 일인가?
반어와 역설은 비슷한 듯하지만 완전히 다른 개념이다. 또한 학생들이 매우 혼란스러워하는 개념이기도 하다. 다음과 같이 구분해 보자.
반어 | 역설 |
상황과 언어 사이의 모순 | 언어와 언어 사이의 모순 |
반어법은 화자가 의도했던 것과는 상반되는 표현을 사용하여 오히려 자신의 진짜 속마음을 부각하는 방법이다. 반어법은 ‘표현된 것’과 ‘의미된 것’이 서로 충돌함으로서 시적 긴장을 만들어낸다 . | 역설법은 겉으로 보기에는 이치에 맞지 않는 표현이나, 곰곰이 생각해 보면 그 속에 어떤 진실을 담고 있는 표현 방법이다 |
나 보기가 역겨워 가실 때에는 말없이 고이 보내 드리오리다 | 아아, 님은 갔지마는 나는 님을 보내지 아니하였습니다. |
반어의 경우, 언어 자체에는 모순이 없으나 진술된 언어와 상황 사이에 모순이 생기는 반면 역설은 진술 자체에 모순이 생기는 것이다. 예를 들어 수업 시간에 공부 안하고 잠만 자는 학생은 마땅히 꾸중을 들어야 할 상황이지만, 만약 선생님이 이 상황에서 ‘아이고, 너 참 잘 잔다.’라고 말한다면 이것은 상황과 언어 사이에서 모순이 생긴 것이므로 반어가 성립된다.
반면 역설은 다음과 같은 경우이다. 종종 가왕 조용필을 ‘작은 거인’이라고 부르기도 한다. 하지만 알다시피 ‘작은’과 ‘거인’은 서로 충돌하는 개념이다. 즉 언어와 언어 사이의 모순이 생기는 것이다. 당연히 커야 하는 거인이 어떻게 작을 수 있다는 말인가? 하지만 곰곰이 따져보면 말이 된다.
실제 조용필은 160cm 대의 작은 키의 소유자이다. 그렇지만 그의 음악적 세계는 거대하다. 다시 말해 생물학적 키는 작지만 그 음악적 키는 거인급인 것이다. 그래서 말이 되는 것이고 사람들은 이 표현에 수긍하는 것이다. 표면적인 모순 속에 어떤 진실이 숨어 있던 것이다.
이런 표현을 쓰면 단순하지 않고 재미있다. 독자들은 집중하며 그 의미를 찾으려 애쓴다. 그러는 사이 작가의 의도가 자연스럽게 그리고 효과적으로 전달된다.
그래서 반어와 역설은 변화법에 속한다.
★ 선지의 속살
➊ ㉢은 반어적 표현을 통해 자조적인 태도를 드러내고 있다. (2006년도 9월 평가원)
➋ (가)와 (다)는 모순 어법을 통해 화자의 생각을 효과적으로 표현하고 있다.(2007년도 3월 교육청)
➌ 역설적 표현을 통해 현재 상황에 대한 인식을 드러내고 있다. (2008년도 10월 교육청)
1. 반어적 표현을 통해 화자 자신을 향한 자조적 태도를 드러낼 수도 있고, 대상을 향한 냉소적, 비판적 태도도 드러낼 수 있다. 시적 상황에서 좌우되는 것이다.
2. ‘모순 어법’이란 서로 반대가 되거나, 의미가 상치하는 두 어구를 조합하여 독특한 표현 효과를 노리는 표현상의 기교이다. ‘찬란한 슬픔’, ‘침묵의 웅변’이 대표적인 예이다. 이를 ‘모순 형용’이라고도 하는데 역설법에 속한다. 이를 통해 당연히 화자의 생각을 효과적으로 표현할 수 있다.
3. 현재 상황에 대한 화자의 인식은 직설적 표현을 통해서도, 역설적 표현을 통해서도 드러낼 수 있다. 그런데 굳이 역설법을 사용했다면 그 대상의 의미를 보다 긴장감 있게 제시하여 독자들의 관심을 끌려는 의도가 다분히 있는 것이다.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
불가능.
-
창가에 앉으면 이게 좋군
-
혼자인게 좋아 0
오르비를 사랑했던 나에게
-
나랑 평소처럼 농담따먹기하자고 시발련들아
-
눈내리는우리학교 1
캬캬
-
제로썸 게임은 10
썸이 제로인 내인생이었고
-
나가서 사먹고 오라는건가 나가면 걍 째끼디싶디지는디
-
언제옴
-
사탐은 특히 그럼 과탐은 꿀빨러 도망간 애들이 3-4등급 받고 터져주는 경우가...
-
부적들고가기 0
-
계획 1
수학 ★중복조합 풀기(대표문제만 풀기) 원순열 복습 중복순열 복습 같은 것이 있는...
-
재수생들은 현역이랑 다른전형 생겨야 한다고 생각함 내가 현역이여서 그런건지...
-
물론 소리 크게 내서 하는 그런거 말고 그냥 있잖아요 속으로 중얼중얼 어 이게 왜...
-
눈오네 1
염병
-
D-240 1
수학 같은 것이 있는 순열 유형2(17문제) 국어 내신 분석 사회문화 2단원...
-
러시아인줄
-
시계가 멈췄다 0
더프보는데 아
-
양자 컴퓨터의 큐비트, 회전연산과 CNOT 연산 - 수특 독서 실전편 제2회 14~17번 0
안녕하세요, 디시 수갤·빡갤 등지에서 활동하는 무명의 국어 강사입니다. 오늘은...
-
ㅈㄱㄴ
-
일클 들으면서 풀 기출 고민인데 검더텅vs마닳 뭐가 더 좋을까요 문학은 이미...
-
작년 신설된! 247 아닌 그냥 쌩이투스기숙. 을 다니고 잇습니다 경기도 광주에...
-
하루에 4번 0
오르비 를하고
-
보고 한지문 날려야겠다
-
슬슬 자고싶다 3
항상 하는 생각이다
-
언매 확통 한지 어쩜 좋나
-
미치겠다 끼ㅣ이ㅣ이야야야야ㅑㅑㅑㅑㅑㅑ갹ㄱㄱ 모두 결과에 상관없이 최선을 다해서...
-
한귝사 까먹었는데
-
3더프 ㅠㅠ 0
보러간다 하
-
생명 dcaf 문제집이랑 비슷하게 가르치는 강사 아니면 잘맞는 강사 있나요? 만약에...
-
생1 만점 1
현실적으로 시대랑 강대 같은 학원 안 다니고 오직 한종철 풀커리에 디카프 n제...
-
오늘부터 탐구,문학,독서 시작
-
한티역쪽 아니고 대치역쪽임?
-
스펙업좀하고싶어
-
ㅇㅂㄱ 0
ㅎ
-
ㅇㅂㄱ 2
-
힘내라 샤미코
-
뭔가 저런것들이 실제로 이 지구에 있었다는게 신기함.. 먼 외계행성에 외계생명체가...
-
그리운 게임 0
카스온라인2 숨바꼭질이랑 좀비모드 귀신모드 놀자방 위주로 했었는데 솔직히 서든보다...
-
얼버기 0
모닝
-
심찬우 강의 0
고3때부터 지금까지 국정원이랑 정석민쌤 병행하다가 지금 생감생글 들을라고하는데 괜찮은가요?
-
기차 지나간당 4
부지런행
-
잠이안온다 3
오늘도 새벽공부
-
Nuclear launch detected
-
22 23 24 응시했었는데 원점수로 22 - 공부 안하던 시절 (3모 88이었고...
항상 잘보고있어요 좋은 글 감사합니다
그래도 누군가에겐 딱 도움이 될 수 있을 거라는 생각으로 씁니다. 잘 보고 있다니 고맙네요.^^
잘 봤습니다 ^^