[오희엽 국어] 반어와 역설의 구분 (9)
게시글 주소: https://orbi.kr/0004567517
지금까지 별처럼 수많은 인간들이 이 세상에서 명멸해 갔으니
우리들의 한껏 바라는 바가
기껏
먹는 것
입는 것
기거하는 것의
수준만을 높이는 것이라면
그것은 그 얼마나 하찮고 허망한 일인가?
반어와 역설은 비슷한 듯하지만 완전히 다른 개념이다. 또한 학생들이 매우 혼란스러워하는 개념이기도 하다. 다음과 같이 구분해 보자.
반어 | 역설 |
상황과 언어 사이의 모순 | 언어와 언어 사이의 모순 |
반어법은 화자가 의도했던 것과는 상반되는 표현을 사용하여 오히려 자신의 진짜 속마음을 부각하는 방법이다. 반어법은 ‘표현된 것’과 ‘의미된 것’이 서로 충돌함으로서 시적 긴장을 만들어낸다 . | 역설법은 겉으로 보기에는 이치에 맞지 않는 표현이나, 곰곰이 생각해 보면 그 속에 어떤 진실을 담고 있는 표현 방법이다 |
나 보기가 역겨워 가실 때에는 말없이 고이 보내 드리오리다 | 아아, 님은 갔지마는 나는 님을 보내지 아니하였습니다. |
반어의 경우, 언어 자체에는 모순이 없으나 진술된 언어와 상황 사이에 모순이 생기는 반면 역설은 진술 자체에 모순이 생기는 것이다. 예를 들어 수업 시간에 공부 안하고 잠만 자는 학생은 마땅히 꾸중을 들어야 할 상황이지만, 만약 선생님이 이 상황에서 ‘아이고, 너 참 잘 잔다.’라고 말한다면 이것은 상황과 언어 사이에서 모순이 생긴 것이므로 반어가 성립된다.
반면 역설은 다음과 같은 경우이다. 종종 가왕 조용필을 ‘작은 거인’이라고 부르기도 한다. 하지만 알다시피 ‘작은’과 ‘거인’은 서로 충돌하는 개념이다. 즉 언어와 언어 사이의 모순이 생기는 것이다. 당연히 커야 하는 거인이 어떻게 작을 수 있다는 말인가? 하지만 곰곰이 따져보면 말이 된다.
실제 조용필은 160cm 대의 작은 키의 소유자이다. 그렇지만 그의 음악적 세계는 거대하다. 다시 말해 생물학적 키는 작지만 그 음악적 키는 거인급인 것이다. 그래서 말이 되는 것이고 사람들은 이 표현에 수긍하는 것이다. 표면적인 모순 속에 어떤 진실이 숨어 있던 것이다.
이런 표현을 쓰면 단순하지 않고 재미있다. 독자들은 집중하며 그 의미를 찾으려 애쓴다. 그러는 사이 작가의 의도가 자연스럽게 그리고 효과적으로 전달된다.
그래서 반어와 역설은 변화법에 속한다.
★ 선지의 속살
➊ ㉢은 반어적 표현을 통해 자조적인 태도를 드러내고 있다. (2006년도 9월 평가원)
➋ (가)와 (다)는 모순 어법을 통해 화자의 생각을 효과적으로 표현하고 있다.(2007년도 3월 교육청)
➌ 역설적 표현을 통해 현재 상황에 대한 인식을 드러내고 있다. (2008년도 10월 교육청)
1. 반어적 표현을 통해 화자 자신을 향한 자조적 태도를 드러낼 수도 있고, 대상을 향한 냉소적, 비판적 태도도 드러낼 수 있다. 시적 상황에서 좌우되는 것이다.
2. ‘모순 어법’이란 서로 반대가 되거나, 의미가 상치하는 두 어구를 조합하여 독특한 표현 효과를 노리는 표현상의 기교이다. ‘찬란한 슬픔’, ‘침묵의 웅변’이 대표적인 예이다. 이를 ‘모순 형용’이라고도 하는데 역설법에 속한다. 이를 통해 당연히 화자의 생각을 효과적으로 표현할 수 있다.
3. 현재 상황에 대한 화자의 인식은 직설적 표현을 통해서도, 역설적 표현을 통해서도 드러낼 수 있다. 그런데 굳이 역설법을 사용했다면 그 대상의 의미를 보다 긴장감 있게 제시하여 독자들의 관심을 끌려는 의도가 다분히 있는 것이다.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
시발교수도빡침 0
첫과제내주는데 수업때 내는게 아니라 실험실로 와서 제출하라길래 정확한 기한...
-
친구 만들려고 노력 엄청 했잖아 근데 뭐가 문제지
-
어이없네
-
학교에서 수특 독서 풀다가 진짜 지문이 너무더러운거같아서… 평가원 기출은 깨끗하고...
-
과학 연구를 하는 연구자는 어떠한 태도를 가져야 하는가 0
목차 1, 우리는 언제 창의성을 연습해야 하는가 2. 박사란 무엇인가 3. 학문이란...
-
그래도밖에서만났으면그리싫지않았를텐데존나쩝쩝대씨발
-
헉헉
-
서울대가미래다 3
-
미적이 28 30 딱봐도 어려워보이고 나머진 할만해보임
-
더프 1컷 5
은 모르겠고 저녁 뭐먹지
-
택배 온다 0
ㄱㅇㄷ
-
보통 까보면 걍 근들갑허세비틱질이던데 궁금하니 이따 봐야겠다
-
공통 5번부터 10번까지가 없는데 누가 올려보ㅓ요 ㄱㄱ
-
들박 8
해보거나 당해본 사람 있나요
-
더프 수학 후기 0
는 언제 뜨냐 점메추좀
-
삼수생이고 ...... 작수 영어 87로 2등급이고 인강안듣고 독학하려구해요 ㅇㅁㅇ...
-
한 2주 정도 하루종일 수학만 하는거 어떻게 생각하심 3
영어 국어는 주간지 정도만 풀고 감만 유지 솔직히 수학은 정말 고정 1 만들고...
-
죽을까 3
그냥 죽어도 될듯
-
어려웠나?
-
나라사랑카드 광고 보는데 진짜 ㅈㄴ 오글거리네
-
얘네는 지표 올리기에 진심이네 서담 펌
-
더프밥 이름하여 덮밥 먹고싶다 이상한거 생각하지 마세요 큰일납니다~
-
이감치면 맨날 2-3 왔다갔다 하는데 평가원이랑 더프는 1-2 왔다갔다함 즉,...
-
이런걸 배운적 있나 생각했음..
-
덮 국어 0
끝나고 쉬는시간에 문학 다시눈풀했는데 틀린거 세개 눈에 보여서 욕나왓음
-
집까지 버스로 1시간 40분인데 걍 오늘 하루 날리겠네
-
위치 변화량인데 걍 무지성 적분해서 틀림 81점이네 ㅅㅂㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
-
배송이 아직도 안와
-
넘 급하게 먹음..
-
자꾸 냄새 나서 문 열어 놓으면 바로 닫아버리던데 어떻게 해야 하나요.
-
이분 옵스타 아시는 분 있나요?
-
고대가능인가요? 0
의대증원도 취소되고 07 사람수도 많아서 입결 가늠이 안되네요 백분위 기준 화작...
-
아싸특 2
점심 혼자먹음
-
수학만 찍먹
-
ㅅㅂ ㅈㄴ 왕따 당하는 기분이네
-
그 어디쯤으로 봐야함 보정은 너무 후하고 무보정은 짬
-
84봄 28 그래프는 바로 나오는데 식 세우기 어려웠음.. 30은 20분 박고...
-
재원생들 수업자료입니다 관심있으시면 보십시오 시험 총평 및 분석 미적 기준 1컷...
-
안녕하세요. 한방국어 조은우입니다. 글이 안 읽히는 이유는 크게 6가지 입니다....
-
덮 수학 맨날 50점대였는데 수능 2등급 받았다고..
-
2등급예상?
-
8/3 1/2 7/6 더하는데 계산 잘못해서 틀림 시바알 ㅠㅠㅠㅠ
-
살면서 이렇게 드랍마려운 시험 처음인듯
-
기만 하겠습니다 4
님들 더프풀때 저는 대학생활 즐겼습니다~~
-
도와줘 3
1.언매vs화작 2.물화생지 3.미적vs확통vs기하 대충 인서울 끝자락 공대나...
-
.
-
3덮 국어 다풀고 15분 넘게 남았습니다.. 근데 문학 답 2개가 확신이 안섬
-
고전은 틀렸을듯요 못해서
항상 잘보고있어요 좋은 글 감사합니다
그래도 누군가에겐 딱 도움이 될 수 있을 거라는 생각으로 씁니다. 잘 보고 있다니 고맙네요.^^
잘 봤습니다 ^^