HyEoN# [497776] · MS 2014 · 쪽지

2014-05-09 22:16:38
조회수 343

영어 문장해석

게시글 주소: https://orbi.kr/0004554909


우리의 성격이 우리의 결정을 결정한다는 관점은 결코 운명론적인 게 아니다. 다른 동물과 같이 그를 결정하는 힘에 복종하는 사람은 단지 이성을 부여받은 동물이다. 그 사람은 그가 복종했던 힘을 인지하는게 가능하고 인지함으로써 그의 운명에 활발히 참여하고 좋은 것을 위해 노력하는 요소들을 강화시킨다.
이렇게 해석했는데 맞나요?
그리고 이런문장 두세번 읽고 이해하려면 어떻게해야되요? 읽는데 이해안되서 저렇게 한글로 정리해봐야 이해되는데 수능장에서 이렇게 할순없고 막막하네요ㅜㅜ

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.