이걸 올바로 해석할수있으면 영어는 상위1프로이상확정
게시글 주소: https://orbi.kr/0004494807
She must understand the mother to get the poet
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
15 21 22 고정으로틀리던 죄수생이 드릴풀어도되나요 2 0
작년에 이해원 수2 즌1 한권 풀고 수능장 들어갔습니다^^ 이번엔 진짜 잘해보고...
-
tiktok.com/2Wx4CdNm 현재 틱톡에 영상 박제되서 안지워지는중ㅋㅋ
-
결혼하자 1 0
누난 너무 예뻐~
-
아 ㅈㄴ취햇다 6 0
아
-
똥먹어본사람좋아요 0 2
-
백분위 98은 안정적으로 확보 가능한 추세일까요?
-
잘자요 4 0
-
왜 잠 안오지 0 0
조진거같아
-
퇴근하고 소주 먹는 삶 0 0
그것을 원해
-
SKY뜻 4 0
Seoul과기대는 K공릉동에 Y있습니다
-
오르비에서제얼굴아는사람 1 0
딱 1명잇음
-
작년극한기출보고잘건데 0 0
먼가먼가임 왜냐면 기출문제집이 작년꺼라 올해께업슴 ㅠㅠ
-
아일릿 신곡 이거뭐죠 0 0
뭔가쉽지안ㄹ아
-
오르비 잘자요 10 0
과제는 내일 일어나서 한다는 마인드
-
1+1 할인 끝나기 전에 사서 하나먹고 할인끝나고 환불가능? 2 1
점원이 그렇겐 안된다는데 산수가 안되는 건가;;; 좀열받네
-
옵만추 하는거부터가 0 0
그냥 그거임.... 아무라도 ㅠㅠㅠㅠ
-
특히 요루시카 파는 분들중에서요
-
본인 살개쪘는데 티가안남 0 0
대신 빵딩이랑 뱃살이 튀어나옴
-
엔제 추천부탁드려요 0 0
공통기준 작수 15 21 22 3모 11 22 4덮 15 20 22 이렇게...
-
난외모로불이익받음 3 0
-
옯만추 했다가 벌어진 일 3 1
-
김승리 이번 시사회 0 0
시사회에서 뭐 공개한거임?
-
흐음나만병신..
-
칸타타 왤케 맛없음 1 0
마실 거 없어서 한번 먹어봤는데 별로네히카 환불해야겠다..
-
내외모가 16 4
진짜 ㅂㅅ이라서 사회생활도 못하고 평생모쏠인정도의 구제불능은아닌거같은데 그렇다고 또...
-
-
수능 보려는 목적은 아니고, 약학과 재학중인데 화포자였어서 화학 공부 시작하려고...
-
ㄹㅇ 멋있을 거 같은데
-
예전에 옯만추 했을 때 9 5
약속장소에 미소녀 한 명 계속 서있길래 맞는지 물어볼까 ㅈㄴ 고민하다가 옯스타...
-
일본 만화 시청반이 있었는데 오덕반이라 그랬음
-
ㅇㅈ해줄옵뿡이구해요 2 0
한남사절
-
오로지 그것만을 위해 무장중임
-
근데진짜ㅇㅈ궁금한사람 5명정도있음 20 1
ㄹㅇ너무궁금해미칠듯
-
나도 옮스타 만듬 0 0
orbi.lxly팔 ㄱㄱ헛
-
걍 수능 좀 잘본 대학생들끼리 내는 수학과학문제보다도 5 1
못한 문제밖에 못내는 교사들이 ㅈㄴ 많음 이래놓고 뭔 평가를 한다고
-
08자퇴생200일서울대도전기를 2 0
할거임 ㅎㅎ 일단 좀만 더 하고 올림!
-
이게인생이지 엄마내가증명할게불속성효자가아니라는것을
-
오늘 밤을 새더라도 5 2
내일이 우리를 구원해줄테니까(진짜임)
-
오늘 리젠 왜캐 좋아요?? 3 0
이제 평일 아님?? 새벽 1시인데 다들 안 주무시네
-
붉은 닭집 놈들 그럼 그렇지 1 0
기대를 한 내 잘못이구먼..
-
난 멍청해서 에피센츄 못 땀 6 0
-
공스타 새로 팔까 3 0
웅웅 그런거임 ㅎㅎ
-
센츄를딸수럽ㄱ는사정이잇음 4 0
사정:퓻퓻 뷰르릇
-
걍 내신/학생부 무력화해야함 20 5
교사한테 학생 인생을 망칠 권한을 주면 안됨 특히 학생부는 교사가 악의적으로 쓸 수...
-
설농 체육대회 공식명칭 8 1
농농유치원
-
씻고왔는데왜1시 5 0
이럼 공부 얼마 못하겠네 ㅠㅠㅠㅠㅠ
-
..
-
그림 신청 받은거 후회중 7 0
크아악 시간을 되돌릴수만 잇다면
-
혼술바 가보신 분들 있? 1 0
가보고 싶은데 분위기 어떰
-
인강민철 5호 0 0
첫번째 모고세트 풀어봤는데 개어려운디? ?-? 내가 몬하늠건가
그는 시를 쓰기 위해서 모체(비유의 원관념?)을 이해해야 한다(?!)
음.. 아무리봐도 멍멍이소리 같다ㅠ
이게맞는듯ㅇㅇ
헐 저두 이거라고 생각했는데
음..너무어려운가? 조금만 더 많은 분들의 답들을보고 정답을 발표하도록하겠습니다.!
시를쓰기위해선 엄마를 이해해야한다
모정에 관한 시일수도!!
그녀는 ~라고 생각함에 틀림없다/그녀의 어머니가/시인이 되리라는 것을(엄마 100프로 신뢰)
문맥에 따라 다양한 해석이 가능할 듯..
우리 엄마는 시를쓰기위해 나를 이해 시켜야만했다
그녀는 이해해야한다 어머니를 시인이 되기위해서?
닉네임보고 빵 터졌어요!
댓글보시고빵터지신거아니에요?ㅠㅠㅠㅠㅜㅠㅜ대박 궁굼해요 해석 ㅠㅠㅠㅠ
그녀는 엄마가 시를 쓰는걸 이해해야만 한다? 일리가 없는ㄷ...ㅔ
그녀는 시인이 되려는 어머니를 이해해야만한다??
the mother...
그녀는 엄마가 시인이 되는 걸 이해해야한다(?)
그녀는 시인을 얻기(사람과 사람이 만난다는 뜻으로)위해선 엄마를 이해해야한다?
엄마의 전 애인이나 아빠가 시인이었나보네요ㅋㅋㅋ
상상력 폭발ㅋㅋㅋ
모성을 이해해야 그 시인을 이해할 수 있다
아닌가요?
경우에 따라 달라질수있는 해석아닌가요??ㅠㅠ must도 의무나 강한추측으로 나뉘고 to get도 보어로쓰이는지 부사로쓰이는지 @_@ 앞뒤문맥에 맞춰서 해석해야할듯한데..
답좀알려주세요 현기증날것같네요
그년 이해해야만한다 그 마미가 시인이 되려하는걸??ㅋ
시를 얻기위해 그녀는 어머니를 이해해야한다 인가ㅋㅋ
그녀는 그 시인을 차지할려는 엄마를 이해해야 한다.
or 그녀는 그 시인을 원하는(구하는, 얻고싶어하는) 엄마를 이해해야 한다.
원문 전체를주세요ㅋㅋ이 문장만 봐서는 몰겟네여
사랑 그것은 아무것도 아니다
글쓴분이 공부하다 모르는 문장 이런 식으로 제목달아 질문하신거라면 정말 센스 만점 ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋ강태공잼
ㅋㅋ 저는 당연히 정답을알죠 ㅋㅋ
답 알려주세요!! 현기증난단 말이에요!!
ㅋㅋㅋㅋ근데 이 문장 무조건 한가지로만 해석 되는건가요??
시심을 얻기 위해선 모성을 이해해야만 한다.
이건가?
맞아요 ㄷㄷ
이렇게정답이 빨리나오다니
정답은
시정을 얻기위해서는 그녀는 모성을 이해해야만한다.
입니다.
그녀는 시를 이해하기위해 mother을 알아야한다..ㅋㅋㅋ엄마는 아니고 원관념 뭐이런건가..?
그녀는 엄마를 이해시켜야한다. 시인이 되는것을.
자신이 시인이되려고하기위래 엄마를 이래시켜야하는 상황 아닌가여
Get the poet
get다음에 명사가 오니까 시인이 되는것이나
시인을 구하는(얻는)것 아닌가요 ㅋㅋ
정답은
시정을 얻기위해서는 그녀는 모성을 이해해야만한다.
입니다.
the +단수보통명사는 추상명사가되므로
The mother은 모정 the poet은 시정입니다.
시정이뭔가요.?
시인이 느끼는 감정이요 ㅎ
아 늦었다...한 해석하는데
닉값...
닉값ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ닉값
그녀는 모정을 이해해야 그 시를 이해할 수있다
The airplane has robbed travel of its poetry(비행기 때문에 여행의 낭만이 사라졌다). 라는 문장을 오늘 강의 중에 만났는데, 님의 문장을 추가 예문으로 아이들에게 보여야겠군요. ㅎ
그녀는 시인이 될려는 엄마를 이해해야한다.