"'니가'는 인종 차별"…BTS도 가사 바꿨다
2021-12-05 18:31:57 원문 2021-12-05 17:05 조회수 898
게시글 주소: https://orbi.kr/00041277648
케이팝(K-POP)이 전 세계적으로 주목받고 있는 가운데 해외 팬들의 인종적, 문화적 특수성을 고려해야 한다는 목소리가 나온다.
최근 한 외국인이 자신의 SNS(사회관계망서비스)에 "케이팝 노래에는 항상 ’N’단어가 들어간다"며 "매우 인종 차별적"이라고 지적한 바 있다. 한국어에서 상대방을 지칭하는 2인칭 표현인 '네가' 또는 '니가'가 흑인을 비하하는 'Nigger(깜둥이)'와 비슷하게 들리기 때문이다.
해당 게시글을 본 해외 누리꾼들은 "비하의 의도가 없는 건 알겠지만 들으면 기분이 나쁘다", "우리의 언어와 문화도 ...
-
"중국인 부동산 매수세 무섭네"...한국 이어 일본도 '차이나 머니'에 '벌벌'
21/12/05 20:30 등록 | 원문 2021-12-04 06:02
0
4
[한중일 톺아보기-77] ※ '한중일 톺아보기'는 한중일을 중심으로 아시아와 관련된...
-
21/12/05 20:14 등록 | 원문 2021-12-05 19:00
2
2
청소년 백신패스 적용 방침에 반대하는 청원인의 글(사진=청와대 국민청원 캡쳐)...
-
'오미크론 의심' 외대·경희대·서울대생…대학가 '집단감염' 우려(종합2보)
21/12/05 20:13 등록 | 원문 2021-12-05 18:56
0
4
(서울=뉴스1) 이기림 기자,전준우 기자 = 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)...
-
'사시 부활론' 꺼낸 이재명, 與내부선 "노무현이 없앤 건데.."
21/12/05 19:31 등록 | 원문 2021-12-05 18:13
1
2
“나는 사법시험을 일부 부활시켰으면 좋겠다. 초·중·고 졸업하지 못한 사람도 실력만...
-
21/12/05 18:33 등록 | 원문 2021-12-04 12:09
1
5
행복한 노후 탐구⑤ “남편이 퇴직하면 이혼 얘길 꺼낼 생각이에요. 아이들만 보고...
-
21/12/05 18:32 등록 | 원문 2021-12-05 17:05
1
11
케이팝(K-POP)이 전 세계적으로 주목받고 있는 가운데 해외 팬들의 인종적,...
-
송인수·윤지희 '교육의 봄' 공동대표 "학벌 보고 뽑는 시대 지나…학부모 달라져야"
21/12/05 18:29 등록 | 원문 2021-12-05 17:56
0
6
“학벌 중심의 채용 트렌드에 변화가 오고 있습니다. 학벌은 더 이상 대세가...
-
극적 '92분 결승골' 환호하자마자 쓰러진 감독…끝내 숨졌다
21/12/05 17:40 등록 | 원문 2021-12-05 14:43
0
4
이집트에서 한 축구 감독이 자신의 팀이 득점한 후 심장마비로 사망하는 일이...
-
“2046년 국내 대학 절반 이상 사라진다"···현재 385개에서 190개만 생존
21/12/05 17:33 등록 | 원문 2021-12-05 17:25
1
4
[서울경제] 앞으로 25년 이내 국내 대학의 절반 이상이 사라질 수 있다는 비관적인...
-
21/12/05 17:30 등록 | 원문 2021-12-05 17:09
3
2
코로나19 사태 이후 생활고에 시달리는 대학생이 늘어나고 있는 가운데 한양대가...
-
21/12/05 17:30 등록 | 원문 2021-12-05 17:07
0
1
이화여대는 인공지능(AI) 분야 여성 인재 양성을 위해 AI융합학부 AI전공을...
-
'스타강사 지영쌤' 아바타로 만난다…이투스, 메타버스 도전장
21/12/05 17:29 등록 | 원문 2021-12-05 17:08
4
9
‘일타강사 지영쌤’이 아바타로 변신한다. 메타버스 학원에서 사회탐구 영역 스타...
-
21/12/05 17:28 등록 | 원문 2021-12-05 17:07
0
1
교육부와 한국교육학술정보원은 지방교육 행정·재정통합시스템인 ‘K-에듀파인’ 시스템에...
-
‘상향소신’ 무게 둔 수험생들…‘재수는 필수 삼수는 선택’ 유효
21/12/05 17:25 등록 | 원문 2020-12-24 12:02
0
3
내년 1월7일부터 원서접수가 시작되는 2021학년도 대학입시 정시모집이 2주 앞으로...
-
이재명 “나는 묵은 숙제 전문가…공공의대 최대한 빨리 시행”
21/12/05 17:16 등록 | 원문 2021-12-04 20:35
53
99
이재명 더불어민주당 대선 후보는 4일 “공공의대는 정부가 이미 약속했던 것”이라며...
-
바쁘다며 5년째 잠자리 거부하는 아내…이혼사유 될까요?
21/12/05 17:11 등록 | 원문 2021-12-05 12:08
0
5
[편집자주] 외부 기고는 머니투데이 'the L'의 편집 방향과 다를 수 있습니다....
-
21/12/05 17:09 등록 | 원문 2021-12-05 10:06
1
9
탈모인구가 많아지며 화장품업계가 탈모샴푸 및 두피케어 제품 마케팅에 공을 들이는...
.
이거 걍 콘서트에서 쬐끔 바꾼걸로 호들갑떠는거라던데
아님말고
지랄을 떨고 있네
푸하하 이거 짤 있지않음? 외국 커뮤 댓글창인데 ~~도 비하표현입니다 리플 쫘라락 달린거
근데 K팝은 PC들이 주요 팬층이라 어쩔수 없을듯 ㅋㅋ
진짜 이거는 ㅋㅌㅋㅌㅋㅋㅌ
그럼 G-dragon의 '니가 뭔데?'는?
니가 밉다 죽을 만큼 니가 밉다 싫다
니게 그런 사람이 나힐순 없는지
지2랄하고 자빠졌네