대깨사 [889788] · MS 2019 · 쪽지

2020-04-13 15:02:51
조회수 138

영문 문법 질문이요!

게시글 주소: https://orbi.kr/00029349455

밑줄 쳐져 있는 부분 있잖아요 ~~~에 달려 있는 이렇게 해석하던데 계속적 용법에 depends 뒤에 있던 upon이 which 앞으로 빠져나온 건가요? 전치사+관대처럼?

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.

  • Good day Commander · 887105 · 20/04/14 21:55 · MS 2019 (수정됨)

    네 맞습니다. 전치사의 목적어가 관계사로 사용된 경우이고, 전치사가 관계사 앞으로 튀어나온 경우입니다.

    원래의 문장은 아래와 같습니다.

    1. All technological development depends upon it.

    2. The creative and inherently human process of design is in effect timeless.

    1번에서 upon 뒤에 있던 it이 which로 바뀌어 문두로 도치되고
    → Which all technological development depends upon

    전치사가 관계사 앞으로 한번 더 도치한 다음
    → Upon which all technological development depends

    관계사절이 2번의 선행사 앞에 붙으면서 질문한 문장이 나온 것이지요.
    → The creative and inherently human process of design, upon which all technological development depends, is ~

  • 대깨사 · 889788 · 20/04/14 22:02 · MS 2019

    자세한 답변 감사합니다 !!! :D