모 강사님 월선헌십육경가 해석 논란에 대하여
게시글 주소: https://orbi.kr/00025643514
일단 이 작품이 수능에서 나온 건 현실적인 이유 때문일 거 같습니다. 예를 들면 사교육 저격이라든지..
이 작품이 처음 알려진 게 1962년이니까 아직 60년이 안 됐습니다. 그만큼 연구도 덜 됐고 연구자들마다 해석도 다른 작품이죠.
그래서 옥당금마에 몽혼이 석긔엿다 이 구절도 해석이 좀 갈립니다. 크게 이젠 벼슬 생각이 엇ㅂ다 혹은 아 갑자기 벼슬 땡긴다 둘 중 하나인데
이 작품이 언급된 논문들을 비교하면 벼슬 생각을 버렸다 쪽으로 해석하시는 분들이 더 많습니다. 모 강사님 해석하듯이요. 그런데 이게 연구자 5명 있으면 3명은 전자고 2명은 후자 이런 식이라 지배적 의견이라는 게 없어요.
그래서 이런 작품을 해석해줄 때는 학생들 학습량이 좀 늘어나더라도 두 가지 해석을 같이 해주는 게 맞습니다. 수능에서 이 시를 어떻게 볼지 모르니까요.
제가 좀 마음에 걸리는 건 a에서 굳이 섯긔엿다로 썼던 부분입니다. 분명 연구자들이 들고오는 원문에서는 섯기엿다였는데 왜 하필 섯긔엿다가?
예전 이육사의 강 건너간 노래도 어디 책 기준 원문과 달라서 논쟁이 있었는데 그때도 오류가 많은 본에서 원문을 안 따왔다고 해명했거든요.
그래놓고 갑자기 월선헌십육경가에서는 오기인 게 너무 뻔해보이는 섯긔엿다를 그대로 가져와 쓴 거죠. 최근에 나온 관련 논문 아무 데서도 섯긔엿다라고 쓰지는 않던데
그 강사님이 섯긔엿다를 보고 성기다의 옛말로 파악했다는 건 변명에 가깝지만, 출제진들도 최근 연구자료에선 대부분 섯기엿다로 쓰는 걸 왜 섯긔엿다라고 썼는지 이해가 안 갑니다
이런 거 문제 낼 때는 좀 수특수완이랑 작품 출처를 공유하고 오해없게 지문을 내야되는데, 수능의 힙스터페티쉬 경향이 또 한 건 한 사례가 되지 않을지 생각이 듭니다..
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
2025는 너 코사인 사인 쓸줄아니? 이거 묻는거고 이건 너 원과 현 이용해서...
-
그냥 지방대에 지원을 서울대만큼 해주겠다 이거 아니었나요? 왜 졸업장이 똑같이나오고...
-
지잡대 (뒤에서) 3등
-
이재명 아들 둘다 고대나옴
-
숏컷 풀말 0
작년에 7권 다 풀엇어서 재탕 심하면 그냥 번장할 생각임
-
아예 대통합해서 프렌차이즈로 만들어 주세요 학기 중에 마음껏 지방 여행 가서 거기서 수업 듣게
-
차라리 나았을거같은데 좆만한나라에 10개는 ㅋㅋㅋ
-
토론 때 정시 반대 근거로 서울대를 들려고 하는데 정시 싫어하는 증거 있나요?
-
지 자식 아니니깐 걍 지들 좇대로 하는거여
-
기만 하나 함 1
기억 둘 함
-
메디키넷 첫경험 6
성능 테스트하러 갑니다
-
근데 반대로 2
그냥 적당히 해서 지거국 가도 만족할 성격이었으면 솔직히 적극찬성할듯...
-
제대로 바꾸면 다 같은 학교네? 경상 - 서울 - 제주
-
이거 나오면 몇번 수준인거같음
-
아니면 설의가 연카울성 다음으로 밀려나냐?
-
이왜진
-
할게 하나도없음..
-
하위 1퍼센트
-
저메추좀
-
이젠 별 감흥도 없네 하시던가...마시던가...
-
싫어
-
꼬우면 영어 감점 덜하던가
-
벼락치기 가성비 ㅆㅅㅌㅊ
-
해외나가서 뭐라고 말함? 리퍼블릭오브코리아대학교? 고려대랑 명칭 겹치지않나
-
위탁빠지면 등급 애매한데..ㅜㅠㅠ
-
롤할 사람 7
아무 모드나 다 조아요 댓글 달아죠
-
여기 나름 로컬인데
-
높3~낮2 4규+엔티켓 하고 왔는데 좀 어려운데 이게 맞아요?
-
지역인재 메디컬 걍 한국에서 근무할거면 10년정도 의무 주면좋겠음 1
난 내 고향 좋은데 여기 눌러살의향있음 이제 메디컬만 보내줘라ㅠㅠ
-
설대 1
영어 2만 맞아도 거의 타격이 없나요? 신기하네...근데 이렇다고 유기하면 엿될거같음
-
학생들의 마음가짐이 다르네
-
서울대 포기하고 중앙대 가서 저러는듯 학벌에 열등감이 있을 줄이야
-
영어가 안돼 0
해석했는데 해석한 내용을 이해 못하겠으면 어캄요...? 평가원 지문 점점 난도...
-
풀고있는데 기출변형이 많은것같은느낌이랄까??
-
시대컨 말고 미적분 8문제 모아둔 하프모고 다른거 있을까요
-
연대 미래캠 보셈 지잡대에 방패 달아주니까 입결 상승했잖아 지거국에 샤 달아주고...
-
??? : 지거국 대폭 지원 및 강화로 서울대 10개 만들겠습네다> 서울공화국인...
-
조x도 그렇고 “한국식 그랑제콜”도 생길거임 화내지 마셈 ;
-
집 앞 공원 멀쩡한 나무들 싹 뒤집어 엎더니 무슨 잡초들을 꽂아놨음
-
서울대나왓다카면 질문이나 의문이 들수잇을듯 지거국이에요 서울에잇는거에요? 이런식으로...
-
근데 이러고서 논란 일자 검토 중 아니면 취소 이러겠지 3
근들갑 ㄴㄴ 어차피 지들자식 서울대보내려 하는게 민주당원들이라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
뭐가 좋은 거임? 애초에 인프라를 강화시키지도 않고 그냥 서울대 코스프레 하면 학생들이 가려나
-
경기도에서하지보통
-
씨발새끼네 진짜 1
누가 저 남자를 좀 죽여다오……
-
저는 학교만 서울에서 졸업하고 고향으로 내려와서 일하고 싶은데
사실 현장에서 풀때도 두가지 해석이가능해서 (홀수형) 1번이 맞는거 같으면서도 2345번 다 읽어봤어요 저도 다만 2345가 때려죽어도 아니라서 1번을 고르고 의아했던 기억이 있네요