영어 황님들 들어오셔유
게시글 주소: https://orbi.kr/00022984327

이거 해석은 완벽히 되는데 내용이 일도 이해안가요 ㅠㅠ
내용좀 알려주실분....
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
게시글 주소: https://orbi.kr/00022984327
이거 해석은 완벽히 되는데 내용이 일도 이해안가요 ㅠㅠ
내용좀 알려주실분....
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
해석도 올려드립니다 ㅠㅠ

쉽게 얘기해서 환자는 아무도 자기 말을 안 믿어준다고 했는데 그 말을 믿어줘야 하는 의사조차도 부정하며 부조화를 띈다는 거네요.조금만 자세히 가능한가요 ㅠㅠ
국어가 딸리는건지
이해가 일도 안가요 하..

"you're kidding'이라는 의사의 말이 환자의 말을 의심하는 것처럼 보이지만 동시에 환자를 안심시키기도 한다는 거죠.뭐라하지
막 부분적으로 이해되는데
전반적으로 엮어서 이해가 안되는 기분..

그닥 잘 쓴 글 같지는 않아요. 솔직히 아주 자세히 미시적으로 이해를 하기보단 전반적인 문맥만 파악하고 넘어가도 크게 문제 없을 것으로 보입니다.넵