영어 진짜 잘하시는 분 해석좀 도와주세요 ㅠㅠㅠ
게시글 주소: https://orbi.kr/00022361652
What you tell your readers is truth ~~ is influenced by... 인데
여기서 What you tell your readers is truth를 해석하면
1. 너가 너의 독자들에게 말하는 것은 진실이다.
2. 너가 너의 독자들에게 진실이라고 말하는 것은 ~~
둘 중 뭐가 맞나요? 그리고 만약 2번이라면 is의 쓰임은 뭔가요?
수특 영독연 3강 7번입니다.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
무한원점 1
말그대로 무한한 저 곳에 잇습니다. 이 집합이 직선인 이유는, 뭐더라 사실 아는데...
-
수능 걍 수리논술로 대체하면 안되나
-
둘다 이상함 2
저능부엉이님은 예전부터 보기 꺼려지는 글 자주 썼고 난빌님은 명백하게 시비조로 시비...
-
오늘 새르비는 분위기가 너무 심각함
-
이 메타를... 1
끝내러 왔다!
-
사영기하임미다 참고로 무한원점들을 모두 이으면 직선, 무한원직선입니다 근데 이건 직선인데 원이에요
-
평소에는 연애메타 우울메타 였는데
-
https://m.site.naver.com/1Abu2
-
누군지는 말안함
-
설대식 428.7점의 남자.. 사탐 과탐 모두 goat;;
-
두 평행선도 서로 만난다고 보는 관점이 잇습니다 특정 상황들에서 케이스를 분류할...
-
에라 모르겠다 0
나 인스타하면서 알게된 ㅏㅅ람있는데 메디컬 갔으면서 스토리로 허구한날 난 너무...
-
남자 삼수 3
어떻게 생각함 멍청한 질문임을 알지만..
-
혼틈 물화 ㅇㅈ 10
절망편입니다 위로나 해주고 가세요
-
씁슬하구만 2
ufc라는게
-
Q1.이 문제는 사설일까요 기출일까요?
-
메타 확인도 어렵고 찾아보려니 차단한 회원의 댓글도 아주 많네...
-
최소 1박 7만원 개ㅅㅂ 양심없나
-
난 탐구 6
모든 과목의 기댓값이 10점인디
-
후기 4
메인글 도배로 덕코 쌓일거 생각하니 부러움
-
사면 안됐는데 근데 맛있어 아 살 것 같아 아 아 .. ㅏㅇ아
-
-
기하 이차곡선 빼고 다 재밌었음
-
내가 모의고사 4
탐구 17도류 돌린 다음에 정리 해줄게 좀만 기달려
-
-
경제 패스 받음 생물 C- 받음
-
무엇
-
지듣노 2
https://youtu.be/slt_Bav8nsQ?si=0grvoB-WS7lVRwz...
-
사탐 난이도 1등은 경제임 이건 ㅇㅈ해야함
-
저는… 12
이만 얼버잠.. 오늘은 잠 못 이루는 밤이 될 것 같네요 현 메타와는 별개로 많은...
-
ㄹㅇ임ㅋㅋ
-
할 말이 없네 0
저런 식으로 대화할거면 디씨를 가지 왜 오르비에서 싸움
-
그랫다고 걍
-
센스쟁이
-
거리곱 11
그리고 그 바리에이션들.. 상당히 유용해..
-
오르비언 관중 8명불러놓고
-
아니 이 사람들 13
악마네 진짜인 줄 알고 낼 편의점 갈 뻔 했잖아요 ㄹㅇ로 어디다 쓰는거예요
-
오르비가 멈췄다 5
다들 글 썻다 지웟다 반복중?
-
근징근질거리네
-
난 개쫄보야 그냥
-
잠이안옴 6
사실 걍 샤워햇음
-
오르비망할때까지안없어지겠노
-
아무리 생각해도 44
새벽 두 시까지 쿠팡 뛴 나는 고생한 게 맞다 이 글을 본 오르비언들은 나한테...
-
싸우지마.. 0
ㅠㅠ
-
진사람 탈릅
-
경제 일주일만 공부했으면 만점이었을텐데
-
어디에다 쓰는건가요?? 제 능력 부족인지 검색해도 안 나와요ㅠㅠ
-
-
이번에 군대 못가면 지게차따야지
-
질서를 주도하시네
1
뒤에 that 있나요?
없어요...
'네가 너의 독자들에게 말하는 것은 ~~라는 사실이다' 같은데요
음... 혹시 전문 한번만 봐주실수 있나요
What you tell your readers truth is
가 2번
저도 이게 맞다고 생각하는데 쌤이 2번이라고 하셔서...
1번 아닌가용
전문) What you tell your readers is truth, in other words, is influenced, sometimes without your knowledge, by a multitude of factors.
그럼2번
그럼 is는 왜 들어간거죠?? ㅠㅠㅠㅠ
걍 님이한거에서 뒤에 is influenced 만 붙은거임
What you tell your readers 'is' truth 이 부분에서요... 문맥은 대충 알겠는데 ㅜㅜ
아 is truth랑 is influenced를 병렬로 보면 될거같아요
그렇다면
너가 독자들에게 말하는 것은 사실이고, 또한 영향 받았다 ~
이렇게 해석되어야 하지 않나요?
너가 독자들에게 말하는것은 사실이다. 다른말로, 영향받았다.
What you tell your readers -is truth- 'in other word' -is influenced