(스포) 어벤져스가 노잼이고 우울한 이유를 알아냈음
게시글 주소: https://orbi.kr/00017016854
번역 별로 신경 안 썼었는데... 이게 그렇게 중요한 거였다니... ㄷㄷㄷㄷ
(출처: ㅈ무위키)
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
얼버기 0
으악 졸려
-
시즌 273293호 오르비 망했다
-
월요일 1교시 0
법으로 금지해야
-
D-249 1
수학 수학 오답노트 원순열(12문제) 수학 오답노트를 작성해 보았다. 시간이 오래...
-
어제 하루종일자서 부활함
-
국어: 정석민 수학: 신성규 영어: 또선생 사문: 윤성훈 정법: 최적 신성규쌤...
-
?????????????????
-
주인 잃은 레어 1개의 경매가 곧 시작됩니다. 최애의아이 아카네짱"아카네파 모여라"...
-
컵라면 꺼냈다가 집어넣기운동
-
얼버기 1
-
얼버기 3
12시에 자면 4시간바께 못잠 뇌가 12시를 자는시간으로 인식을 안함......
-
큐브 깔앗다 0
나도 하자 큐브
-
잘생기고 싶고 똑똑해지고 싶어 능력잇고 싶어 나는 붕신맨이야
-
오르비 안녕히주무세요 10
라야만 아니었으면 행복하게 자는건데 말이죠
-
시즌 2면 아무리 이감이어도 쉬운 시즌인가요..?
-
하버마스 원서랑 엮어서 출제 가능할듯?
-
그룹명을 대쉬 앞에 쓰나 뒤에 쓰나 아무튼 그루잠 들으세여
-
쓰읍......
-
여기 뭐 메디컬테이프엿나 거기임?
-
잠 깸 3
목말라
-
으악
-
돈.. 돈 못벌고.. 그냥 살자.. 재밋게
-
다들 안 예쁘다 난리인데 나는 예뻐보임
-
내 인생 2
개고점에 탓구나 지금이 변곡점이고
-
방금 섹스함 2
구라임
-
ㅅㅂ 너무 세상이 흉흉함
-
의마오점님 13
십센치 그라데이션 다 들어보고 감상평좀
-
고3 현역이 방과후 끝나고 목시 부엉이 라이브러리 다니려고 하는데요,, 1. 고3...
-
의뱃카르텔 ㅎㅇ 4
일하다 잠깐 놀러옴
-
7월부터 정시생각하고 일단 현역이니까 수시 높게 던져보자 싶어서 수시 2점 중반으로...
-
애니에 나올법한 간지나는 악당같지 않음요? 진짜 ㅈㄴ 멋있어서 마음에 드는거 고르라했을때 이거택함요
-
와 5
저도 본 당일날 나무위키 열람 후 무릎을 탁..!
이런 거 한정 유용한 꺼무위키...
마지막에 어머니....보고 번역이 그지같구나 확실히 깩닫아서 위키질...

전 몰랐어욬ㅋㅋㅋㅋ 진짜 효자라서 그런줄 ㅋㅋㅋㅋㅋ나도임
머더퍼커 사무엘 잭슨 전매특허라...
근데 저 자막자체가 영화맥락상 나올수가 없어서 ㅋㅋ
후편이 제작중인것도 있고 앞쪽에 닥터가 시나리오 1400만개 봤다는 얘기 나온것도 있고 도저히 영화맥락상 나올수 있는 번역이 아니었음 ㅋㅋㅋ
안그래도 닥스 쿠키영상에서 뿌려진 떡밥 어떻게 처리하지 생각을 했었어욬ㅋㅋ
걍 나중에 누가 타노스 때려잡고 타임스톤 뺏어서 원점복귀 하는 걸로 생각 ㅋㅋㅋ
ㄹㅇ 그 경우의 수에서 단 하나를 노린 닥스땜에 내 마음이 안정을 찾을 수 있었다...
아 그 몇억 개 경우 중 하나를 실현한 거예요?
그럴 가능성이 농후하다고 다들 그러던데요? 이게 유일한 방법이었다 라는 대사땜에(한국에서는 오역돼버린;)

그러면 나중에 올 컴백 각인가요?박읍읍 수능 영어 보면 몇점 나올까