마셔봤더니토 [286279] · MS 2009 · 쪽지

2011-05-14 22:03:55
조회수 474

외국어 문장 질문좀요!!(5문장)

게시글 주소: https://orbi.kr/0001144455

1.there were not many people who could say that source of education had been paid for with ciagrettes.

for with ciagrettes 요게 어떻게 쓰인거죠??

for이 전치사니까 뒤에 명사가 와야하는데.... with ciagrettes 이게 하나의 전명구니까.. 그냥 had been paid for로 끝나는건가요? 그러면 지불되왔다 하고 for이 어떻게 해석되죠???


2.~~ was to become more responsive to the community and its growth i'm not going to be drawing boxes any more.

going to be가 어떻게 해석되는지좀 알려주세요. 나는 하지 않을예정이다. 되는것이?? 좀 이상하네요.. ㅜㅜ

3.many people believe that it is critical to share similar, if not identical, beliefs and values with someone with whom they have a relationship


여기 if not identical이 삽입되었는데요. if절에 왜 동사가 없나요? 아 그리고 with whom에서 whom이 명사절로 쓰인거 맞죠?

4.~~and remain frustrated and angry over the fact no one seems to conform to our way of thinking.

remain frustrated가 어떻게 만들어진거죠?


5. and asked which ones they preferred as a friend : a child who ~~~

which ones가 어떻게 쓰인거고 또 they preferred 여기는 또 어떻게 이어지는건지..?? ㅜㅜ

답변 부탁드랴요!!

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.

  • shcjun · 375568 · 11/05/15 00:47 · MS 2011

    1.be paid for 은 숙어입니다

    2.will로 바꿔서 해석하세요

    3.주절의 주어랑 같으면 생략가능합니다.. 구지 따지자면 many people are가 생략된겁니다 뒤에문장오니 절이죠

    4.remain 이 2형식 동사로 쓰여서 뒤에 주격보어로 형용사 가온겁니다

    5.간접의문문으로 의문사는 목적어를 앞으로 댕길수있습니다 즉 prefer의 목적어입니다

  • 마셔봤더니토 · 286279 · 11/05/15 22:05 · MS 2009

    아 감사합니다!! 근데 frustraed가 어떻게 보어로 쓰인거죠???? 분사로쓰인건가요?

  • shcjun · 375568 · 11/05/16 00:27 · MS 2011

    그냥형용사라보심됩니다