근데 영어해석
게시글 주소: https://orbi.kr/00075568740
앞에서 차례대로 해석해야함?
아니면 왔다갔다해석 해야함?

열쇠중에 하나가 곤충들의 성공적인 생존에 야외에서
있다 그들의 외피에 이게 차례대로 해석한거고(이게 직독직해인가)
야외에서 곤충들의 성공적인 생존에 열쇠중 하나는 곤충들의 외피에 있다 이게 순서무시해서 해석한거
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
생1이나 생2 1년컷 불가능? 6 0
작년 물리 48→올해 물리 40 꼬라박고 생명런 칠까 고민 중인데 유전 파트...
-
올해 수능 불 맞아요? 5 0
다른 해 수능이랑 비교해봤을때 객관적으로 불수능 맞나요? 그냥 궁금해서 질문드립니다
-
생윤이랑 윤사 차이점이 뭐임? 8 0
둘다 이름만 봤을때는 똑같아보임 ㅋㅋ
-
전 21번 엄청 쉽게 풀고 별 생각도 없었는데 논리적 결함이 있나? 해서요
-
고논 최저떨 0 0
인문 사범대 썼는디 올해 최저떨 많으려나…
-
논술 독학서 추천 좀 0 0
ㅈㄱㄴ
-
언매. 미적. 영어. 생명. 지구
-
정법 표본 많이 빡센가요? 11 0
정법 재밌어보이는데 표본 빡세다고 곡소리만 들리네요.. 다른 거 하는 게 나은가요?
-
4수말고 5수 할까요? 4 0
3수 망했습니다 대학 걸고 군대 간다음에 28수능 준비하는 건 별로인가요? 27수능...
-
아직까지 못풂….
-
이과 예비고3 2사탐하기로햇음 0 0
ㅎㅎ 과탐 노답인듯 지구에 아직 미련이 있긴한데 1컷 48이상이면 뒤도안보고 튈것같아요
-
삼반수는 뭔가 다르다 0 0
학교로 돌아갈지 말지 아슬아슬한 경계선에 있으니깐 우주에 붕 떠 있는 느낌임
-
배아파죽을뻔했네 6 0
똥좀싸니까 나아짐
-
모평 하고 수능은 차원이 0 1
다른거 같음 걍 수능만의 분위기 압박감은 모평이 절대 못따라가는듯
-
의치한약수 정시 인원이 말도 안됨 거기서 지역인재까지 빠지면... 10년전 내신으로...
-
논술 볼까요 말까요 0 0
국수영탐 합 3합7 맞춰야하는데 국어 4-5 영어 2 사문 1 인데…ㅅㅂ 국어...
-
동국대 문과 ㄷ 항공대 자전 8 0
항공은 자전 to 운항 or 공대 갈생각임...\ 미래를 생각했을때 어데가 좋을깝쇼
-
너무사랑하는데왤케다너무먼거같지 5 0
나는오르비아가들사랑하는데다너무먼거같아그래서항상외로워
-
올해수능은 미련이 없는게 0 2
ㄹㅇ 걍 벽이 느껴졌음 엔수하는 새끼들보고 하지 말라고 경고하는거 마냥
-
21번 제 풀이가 이상했나 싶은데 15 3
그 극한값이 0 미만인 자연수값이 2개다 이것만으로도 극한의 분모에 있는 함수인...
-
왜이렇게사랑스럽지?너네가있어줘서고마워너무고마워
-
. 3 0
안아줘요 인생이 힘들어요 ㅋㅋ 뽀뽀도 해줘
-
대학 라인 봐주실 분 제발.. 8 0
문과고 과 진짜 어디든 상관 없어요 국어 잘 안보는 곳 없나요... 사문으로...
-
언매 몇점부터 백99일까요? 5 0
다들 예측 좀 ㅎㅎ 원점수 90인데 백99 문여는 건 애바겠죠...?
-
오엠알 결시 3 0
수학 시간에 모르고 결시 칸에 체크를 하고, 감독관 선생님 께서 수정하라고 하셔서...
-
지1 1컷 47 기원 1일차 1 0
앞으로 성적표 나올때까지 매일 글쓸게요
-
언매 백분위 0 0
문학 3틀 91 언매인데 백분위 몇일까요??
-
연대식 718 연대 되나요 5 0
미적문과고 이걸로도 지금 상황에선 아예 모르는건가요??ㅠㅠ 진짜 신학과나...
-
난이이모티콘이정말귀엽다고생각해 4 0
오르비처음할때부터했던생각
-
강대 석차 대충 들음 2 0
강대 시대 다 다녀본사람임 시대는 언제 연락오는지 모르겟네 쨋든 인문 40등 통합...
-
화작 2컷 1점만 내려와 제발 0 0
1점 만 내려와줘 최저는 도ㅑ야할거 아니냐
-
삼년만에 성대 최저맞췄는데 2 0
제발 붙여주세료ㅠ 성대에 쓴 논술 원서만 네개임 이년동안 최저못맞춰도 학교구경하러...
-
강사들끼리 비문학 대결시키면..
-
아 너무졸리다 0 0
오늘 공부하기로했는데
-
ㅠㅠ
-
내인생은좆망했지만 니네들이있어서고마워 사랑해
-
거의 대부분 예측회사에서 국어 1컷이 85로 나오는데 84점이면 못해도 94~95는...
-
지금 하고 있는 거 4 2
공확미기 다 적는 중
-
대학라인 0 0
언매 91 미적 92 영어 2 생1 42 지1 48 지금 낙지 텔그 스나가 너뮤...
-
공대 그냥 기존학점 듣는것도 빡세나 고대?? 잘 몰라서 그럼요 조언좀
-
묻는김에 제 성적까지좀 물어볼게요 건동홍 될까요? 1 0
제 성적이고요 과는 전혀상관없고 본캠이기만 하면 되요 국어(언매) 74점 언매...
-
중대 교차 힘드냐 3 0
스나 1퍼뜨네.. ㅅㅂ
-
새삼 느끼는 건데 0 1
인생 진짜 망한 거 같네 다음 생애가 있다면 그땐 머리 좋고 시험에 적합한 사람으로 태어나고 싶다
-
ㅅㅂ 나만 추움??? 1 0
아니 갑자기 왤케 춥지,,, 감기 이미 여름에서 겨울로 바뀔때 한번 걸려서...
-
나 좀 떨어뜨려줘 제발
-
다른 전문직들 4노력하고 8 얻을때 의사는 8노력하고 10 얻는 느낌
-
메디컬 사탐런 1 0
올해 생명 보니까 생명은 도저히 못 할 거 같은데 메디컬 목표로 하면 사2보다는...
-
걍 수능 포기해야겠다 1 2
내년에 군수는 가서 생각하고 원서 스나로 좀 써보고 일단 경한논술부터 좀 보고.. 그래
-
아 몰라 0 1
일단 내년 수능 참가함 독기 개 품을 거임 나만 당할 순 없지 ㅈ같은거 뭐 내가...
-
기하 85점이 5 0
백분위 93은 너무한거 아니노 아닌가 또 나만 못하지 또


앞으로 받아들이고 뇌가 뒤쪽으로 이해하도록 해야함
둘다너무극단적임..
그럼 어떻게하지
한국어로 번역하려고 애쓰지 말고 쭉 읽어보고 한번에 이해가 잘 안가면 다시 한국어 어순에 맞게 영어를 읽는느낌 ?
앞에서 뒤로가는 전진독해가 좋다구 영수쌤이던지 띵학이오빠던지 말하심 구문강의 보면서 고치면 됨요
질문을 던지며 읽으라했던거 같음
잘하고 계시넹